Το In the Café of Lost Youth είναι ένα βιβλίο που κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2019, εν μέσω της πανδημίας του Covid. Ίσως γι' αυτό είναι από αυτούς που είναι ακόμα πιο περιζήτητος, γιατί στην εποχή του τράβηξε πολλά βλέμματα.
γραμμένο από Patrick Modiano, βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2014, Το βιβλίο εμπίπτει στο είδος της αυτοβοήθειας ή της ψυχολογίας. Το έχεις διαβάσει; Θα θέλατε να μάθετε περί τίνος πρόκειται; Τότε ρίξτε μια ματιά σε αυτά που έχουμε συλλέξει από αυτόν.
Σύνοψη του In the Cafe of Lost Youth
Στο καφενείο της χαμένης νιότης συναντάμε στο Παρίσι στη δεκαετία του 60. Με μια αναπαράσταση του συγγραφέα που κάνει σχεδόν να φαίνεται ότι είσαι πραγματικά εκεί, προσπαθεί να ανασυνθέσει αυτό το παρελθόν και ταυτόχρονα του δίνει μυστήριο στον κεντρικό χαρακτήρα, τη Λούκι, την κόρη ενός εργάτη στο Moulin-Rouge, και αντικείμενο ανέφικτου πόθου.πολλών.
Εδώ σας αφήνουμε τη σύνοψή του:
«Μεταξύ ακριβειών στις οποίες θα ήθελαν να προσκολληθούν και νεφελωμάτων που δεν θέλουν να ονομάσουν, τέσσερις χαρακτήρες καλούνται να μιλήσουν για έναν από αυτούς, ο οποίος επίσης μιλάει. Αντιφατικές εκδοχές; Όχι. Συμπληρωματικό; Bah. Ο κόσμος του In the Café of Lost Youth δεν είναι ένας κόσμος που μπορεί να συνδυαστεί ξανά. Έχει μερικές σκηνές από την Bohemian Life, φυσικά, αλλά το βιβλίο που αναφέρει περισσότερο είναι το Lost Horizons, η εφεύρεση του Shangri-La, όπου ο χρόνος σταματά. «Αλλά δεν αξίζει να πάμε τόσο μακριά», λέει ο Λούκι, το κέντρο του μυθιστορήματος. «Θυμάμαι τις νυχτερινές μου βόλτες. Για μένα η Μονμάρτρη ήταν το Θιβέτ». Κι όμως, όπου κι αν βρίσκεσαι –ένα χαρτογραφημένο μέρος, μια «ουδέτερη ζώνη», ένας συγκεκριμένος αριθμός σε έναν συγκεκριμένο δρόμο στο Παρίσι– το να φεύγεις από ένα μέρος είναι πάντα σαν να αφήνεις το Shangri-La: τότε γερνάς, πεθαίνεις. .
Κριτικές και κριτικές
Δεδομένου ότι Το In the Cafe of Lost Youth κυκλοφόρησε το 2019 και ότι ο καιρός έχει περάσει, οι απόψεις, οι κριτικές και οι κριτικές είναι άφθονες στο Διαδίκτυο και, χωρίς να υπεισέλθω σε λεπτομέρειες για να μην χαλάσουμε την ιστορία του βιβλίου (ή την αποκαλύψουμε), μερικές μπορεί να σας φανούν χρήσιμες για να σας δώσουν μια ιδέα τι θα πάρεις, βρες.
Ανάμεσά τους επιλέξαμε τα ακόλουθα:
«Έψαχνα για ένα βιβλίο που διαδραματιζόταν στο Παρίσι, μόλις είχα διαβάσει μερικές ιστορίες του Cortázar και Tropic of Cancer του Henry Miller και ήθελα να συνεχίσω να ερευνώ την παρισινή γεωγραφία. Το να βρεις τον Μοδιάνο ήταν θαύμα, όχι μόνο επειδή σε βυθίζει σε εκείνο το Παρίσι των καφενείων και των ισοβίων που μπορείς να διαβάσεις στη Φιέστα του Χέμινγουεϊ ή σε μερικές ιστορίες από το All the fires the fire is Cortázar, αλλά και λόγω του τρόπου που γράφει ο Modiano ότι σε βυθίζει σε μια σπείρα καθώς η ιστορία εξελίσσεται για να σας αφήσει τελικά μπερδεμένους, συντετριμμένους και να θέλετε να διαβάσετε περισσότερα.
«Το σημαντικό βραβείο που του απονεμήθηκε το άξιζε. Λιγότερο είναι περισσότερο. Συνοπτικά χωρίς να σταθώ στη ρητορική και άχρηστα γεμιστικά κεφάλαια. «Θα φέρει λαχτάρα σε όλους εκείνους που κάθισαν σε ένα καφέ να γράψουν ό,τι κι αν ήταν στο Παρίσι ή οπουδήποτε αλλού».
«Ένα μυθιστόρημα αριστοτεχνικά γραμμένο, μια σκοτεινή ιστορία που μας ταξιδεύει στο Παρίσι και στις γωνιές του. Κάποιες έχασαν ζωές που παλεύουν να βρουν τον εαυτό τους. «Μου άρεσε ο τρόπος του συγγραφέα να λέει ιστορίες».
«Είναι το πρώτο πράγμα που διάβασα από τον Modiano, τον βραβευμένο με Νόμπελ 2014, με ενθάρρυνση από ένα πολύ εγκωμιαστικό άρθρο του Muñoz Molina στο Babelia. Μου έχει αφήσει μια γλυκόπικρη γεύση, λες και κάτι έλειπε από τον χαρακτήρα της Λούκης, της πρωταγωνίστριας, ιδωμένης μέσα από τις αναμνήσεις των άλλων, ήταν πολύ αδιαφανής, σαν να μην δικαιώθηκε το τέλος, απροσδόκητο, έκπληξη.
Μου άρεσε η γραφή, οι νυχτερινές περιηγήσεις στο Παρίσι, οι ουδέτεροι δρόμοι και οι γειτονιές, που κατοικούνται από ανθρώπους που περνούν, η αίσθηση μοναξιάς, της ανάγκης να επιστρέψεις σε ένα παρελθόν που δεν θα επιστρέψει ή να ξεφύγεις από αυτό. Αλλά ο Modiano είναι φειδωλός στην παροχή κλειδιών στον αναγνώστη. Ίσως, είναι σκόπιμο να επιμείνουμε περισσότερο στο έργο του.
«Έχει ύφος και καλλιεργημένη πρόζα».
«Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που διάβασα κάτι τόσο γκροτέσκα κακογραμμένο από κάθε άποψη. Περιγραφικά είναι μια κλωτσιά στα δόντια? οι μεταφορές είναι εντελώς λανθασμένες και οι περιγραφές είναι σαν μεθυσμένος που σκοντάφτει στο δρόμο.
Αφηγηματικά σε κάνει να θέλεις να πυροβολήσεις τον εαυτό σου στο πόδι. Σε αυτό το σημείο δεν σχολιάζω τίποτα γιατί μου έρχεται να κλάψω».
«Είναι ένα ιδιαίτερα συνιστώμενο, πολύ διάσημο μυθιστόρημα, γραμμένο από έναν διάσημο συγγραφέα που έχει βραβευτεί με το Νόμπελ και το Γκονκούρ. Περιγράφει καλά πώς ήταν η Αριστερή Όχθη του Σηκουάνα στη δεκαετία του εξήντα, λίγο πριν την έκρηξη του 68. Για τους νοσταλγούς, είτε το βίωσαν είτε όχι, μπορεί να έχει λίγο ενδιαφέρον. «Δεν θέλω να αποκαλύψω την πλοκή ή το τέλος, αλλά, ειλικρινά, όταν τελείωσα το μυθιστόρημα είχα την εντύπωση ότι δεν μου είχαν πει τίποτα».
Από όλα αυτά τα σχόλια μπορείτε να συμπεράνετε ότι είτε σας αρέσει το βιβλίο είτε το μισείτε. Και το ίδιο με τον συγγραφέα. Ανάμεσα στα προβλήματα που βλέπουν, πραγματικά δεν είναι τόσο το γράψιμο αφού, εκτός από κάποια σχόλια πέρα από αυτά που παρουσιάζουμε εδώ, Παραπονιούνται περισσότερο για την ίδια την πλοκή, τα αποτελέσματα και το περιβάλλον στο οποίο λέγεται. (κάτι που δεν έχουν βιώσει ή ζήσει όλοι και άρα χάνεται η δύναμη στο περιβάλλον).
Ακόμα κι έτσι, μπορείτε πάντα να του δώσετε την ευκαιρία να δείτε αν είναι το στυλ που σας αρέσει.
Patrick Modiano, Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2014
Ο Patrick Modiano είναι Γάλλος μυθιστοριογράφος. Τα μεγάλα του επιτεύγματα είναι η απόκτηση τριών σημαντικών βραβείων: Το Μεγάλο Βραβείο μυθιστορημάτων της Γαλλικής Ακαδημίας, το 1972. το Βραβείο Goncourt, το 1978. και τέλος το Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2014.
Το πρώτο μυθιστόρημα που δημοσίευσε ο Modiano ήταν "The Place of the Star", το 1968, ακριβώς είκοσι τριών ετών. Και αυτό ήταν το σήμα εκκίνησης στη λογοτεχνική του καριέρα γιατί, από εκείνη τη στιγμή, ήθελε να γίνει συγγραφέας.
Αυτό που χαρακτηρίζει τον συγγραφέα είναι ότι, σχεδόν σε όλα του τα βιβλία, μιλά για τη γερμανική κατοχή στη Γαλλία κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Δεν είναι εποχή που έζησε, αλλά είναι ξεκάθαρο ότι το έχει διαβάσει και έχει αρκετές γνώσεις.
Έργα του Πάτρικ Μοδιάνο
Εάν έχετε διαβάσει το In the Café of Lost Youth ή κάποιο άλλο βιβλίο του Patrick Modiano και σας άρεσε, να ξέρετε ότι αυτός ο συγγραφέας έχει πολλά μυθιστορήματα για να διαλέξετε. Σχεδόν όλα έχουν μεταφραστεί στα ισπανικά.
Χώρια, έχει ένα παιδικό βιβλίο, "Οι Κόσμοι της Κάθριν"? δύο θεατρικά έργα «Muñequita blonde» και «Οι αρχές μας στη ζωή». και ένα δοκίμιο με τίτλο «Ομιλία στη Σουηδική Ακαδημία».
Αλλά αν είσαι περισσότερο μυθιστοριογράφος, το τελευταίο που δημοσιεύτηκε ήταν το Chevreuse, το 2021 (Έφτασε στην Ισπανία το 2023). Η λίστα είναι η εξής:
- Ο τόπος του αστεριού
- Στρογγυλή βραδιά
- Οι περιφερειακές λεωφόροι. Με αυτό έλαβε το Μεγάλο Βραβείο Μυθιστορήματος από τη Γαλλική Ακαδημία
- Occupation Trilogy (που περιλαμβάνει τα τρία προηγούμενα βιβλία)
- Λυπημένη Βίλα
- Οικογενειακό βιβλίο (1977)
- Ο δρόμος των σκοτεινών κελαριών, με τον οποίο κέρδισε το βραβείο Goncourt. Στην Ισπανία μεταφράστηκε ως Street of Dark Shops.
- μια νεολαία
- τόσο καλά παιδιά
- χαμένη γειτονιά
- Κυριακές του Αυγούστου
- Αθώωση
- Η παιδική γωνιά
- παιδική γκαρνταρόμπα
- ΓΑΜΗΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙ
- καταστρέψει τα λουλούδια
- Περνάει ένα τσίρκο
- σκύλος της άνοιξης
- Πέρα από τη λήθη
- Ντόρα Μπρούντερ
- Οι άγνωστοι
- Joyita
- νυχτερινό ατύχημα
- μια γενεαλογία
- Στο καφενείο της χαμένης νιότης
- Ο ορίζοντας
- Το γρασίδι των νυχτών
- Για να μη χαθείς στη γειτονιά
- αναμνήσεις ύπνου
- Φιλικό μελάνι
- chevreuse
Πολλά από τα βιβλία έχουν εκδοθεί δύο φορές, γι' αυτό μπορεί να συναντήσετε το ίδιο βιβλίο, με διαφορετικούς τίτλους.
Έχεις διαβάσει Στο Καφενείο της Χαμένης Νεότητας; Γνωρίζατε τον Πάτρικ Μοδιάνο;