The Frigate Surprise (φωτογραφία από το βιβλίο Η κατασκευή του Δασκάλου και του Διοικητή - Η μακρινή πλευρά του κόσμουαπό τον Tom McGregor. Βρετανός συγγραφέας Patrick O'Brian (1914-2000)
Η παραμονή της Πρωτοχρονιάς ήταν αδύνατη για όσους από εμάς δεν είναι φτιαγμένοι από κομφετί και πούλιες, γι 'αυτό επέλεξα τον καλό κινηματογράφο. Η επιλογή, που δεν αποτυγχάνει: Κύριος και Διοικητής. Η πιο απομακρυσμένη ακτή στον κόσμοαπό τον Peter Weir (2003). Η τέλεια ναυτική περιπέτεια από μια τέλεια λογοτεχνική σειρά.
Παρεμπιπτόντως, έκανα μια άλλη ανάλυση για αυτό το πρόσφατα κυκλοφόρησε το 2017: ξαναδιαβάσω τους αγαπημένους μου τίτλους από αυτήν την υπέροχη σειρά. Γραμμένο από Πάτρικ O'Brian σαράντα χρόνια μετά το πρώτο του μυθιστόρημα, The Adventures of Ο καπετάνιος Jack Aubrey και ο Ισπανός-Ιρλανδός γιατρός και κατάσκοπος Stephen Maturin του απαραίτητο για κάθε καλό εραστή του είδους. Αυτή ήταν η ιστορία αγάπης μου μαζί τους.
Θυμάμαι να βλέπω τα βιβλία και να μένω κοιτάζοντας τις ωραίες εικόνες στα εξώφυλλα. Μου ακούστηκαν ήδη ταυτόχρονα Ανακάλυψα ότι ο Peter Weir θα πήγαινε στις ταινίες αυτά τα καλύμματα. Δεν είχα χρόνο να ξεκινήσω διαβάστε, συλλέξτε και θαυμάστε μια ιστορία από ναυτικές περιπέτειες απαράμιλλη και αδύνατο να νικήσετε. Ναι, το παραδέχομαι και δεν με νοιάζει καθόλου: χάρη σε αυτά τα νέα τα ανακάλυψα.
Αλλά επίσης αυτό το είδος - Και οι δύο λογοτεχνικές και κινηματογραφικές— Με έχει γοητεύσει όσο μπορώ να θυμηθώ. Επίσης, είχα την ευκαιρία (και την τύχη) να πλεύσει και να μάθει πώς μπορεί να είναι η ζωή στη θάλασσα.
Οι προσδοκίες ήταν ασυναγώνιστες. Καρφιά συναρπαστικές περιπέτειες με ένα Ιστορικό υπόβαθρο που κυμαίνεται από το Γαλλική Επανάσταση έως το τέλος της Ναπολεόντειας Αυτοκρατορίας. ένα σύνθετη γλώσσα για απλούς αναγνώστες του θαλάσσια αργκό γενικά pero ηλιοκαμένος ελκυστικό τόσο ελκυστικό για χρήση και ακρόαση. Και αυτά αξέχαστοι χαρακτήρες.
Περίπου Ο Jack Aubrey και ο Stephen Maturin, οι πρωταγωνιστές, ή οι υπόλοιποι χαρακτήρες που τους συνοδεύουν, σχεδόν όλα έχουν ήδη γραφτεί. Αλλά αφήνοντας στην άκρη τα καθολικά αναγνωρίσιμα χαρακτηριστικά της κατασκευής του, το αντίληψη τι μπορεί να έχει από αυτά είναι τόσο διαφορετικό όσο ο ίδιος ο αναγνώστης. Μόνο έπρεπε να μετατρέψουν τα πρόσωπά τους σε σάρκα και αίμα.
Αυτή είναι η μαγεία του κινηματογράφου, ανεξάρτητα από τις εικόνες που μπορεί να βάλει κάθε αναγνώστης. Αυτή η μαγεία δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερη ή πιο επιτυχημένη στο εξαιρετική προσαρμογή ταινιών από τον Αυστραλό σκηνοθέτη Peter Weir του Η πιο απομακρυσμένη ακτή στον κόσμο.
Εκτός από αυτά αλλαγές τι έγινε στο γραφή -ο αυθεντικό πλοίο της Βόρειας Αμερικής από το βιβλίο έγινε γαλλικός γιατί πώς θα ήταν οι Γιάνκις οι κακοί στην ταινία -, το αποτέλεσμα ήταν θεαματικός. Αν και ίσως μια λέξη είναι αρκετή: Ομορφιά Το φως, το χρώμα, η μουσική κάθε σκηνής στη φαντασία και αυτά που αναδημιουργούνται στην οθόνη είναι ακριβώς τα ίδια. Και εξίσου όμορφο.
Μέρος της συλλογής μου της σειράς Aubrey-Maturin.
Για τους λιγότερο ερασιτέχνες ή για όσους δεν βλέπουν τον εαυτό του ικανό να τα φορέσει 20 μυθιστορήματα γεμάτα δράση, ίντριγκες, κατασκοπεία, ναυάγια, εξωτικά περιβάλλοντα, απαράμιλλη ναυτικές μάχες μπορείτε να μεταβείτε απευθείας στις εικόνες. Σίγουρα θα θέλετε να τα διαβάσετε. Και αν είστε λάτρης αυτού του λογοτεχνικού είδους, αυτή η σειρά είναι αναγκασμένος και αξίζει το καλύτερο μέρος στο προτιμώμενο ράφι.
Οι ηθοποιοί δανείζουν τις ακριβείς χειρονομίες και ψυχές στους λογοτεχνικούς χαρακτήρες. Δεν είδα κανένα από αυτά τότε. Ήταν ακριβώς το κυρία Άλλεν (η βάρκα), η αποτελεσματική και θαρραλέα Captain Pullings, το ανίσχυρο και γοητευτικό Κίλικ, ο βετεράνος και προληπτικός ναύτης Joe χωματίδα, οι πρόθυμοι κύριε Μόουτ... Και φυσικά οι δύο βασικοί χαρακτήρες, ένας από τους λογοτεχνικά ζευγάρια με περισσότερη αντίθεση, καλύτερες λεωφόρους και εξαιρετικά.
Από τη μία πλευρά, θαυμάζω και περίπλοκο γιατρός Maturin, μισός καταλανός μισός Ιρλανδός κατάσκοπος καθώς και εξαιρετικός γιατρός και μουσικός. Ορθολογική, ακριβής, λιτή και ταυτόχρονα επιφυλακτική, ιδεαλιστική και παθιασμένη.
Από την άλλη, Τζακ. Συγχώρεση, Ο καπετάνιος Jack Aubrey Ο τυχερός. Έτσι γεμάτο bonhomie, Α ιδιαίτερο χιούμορ και τα βροντή του γέλιο. Με τους πάθη και υπερβολές όπως με το αλκοόλ, με το δικό σας πονηρό βλέμμα πειρατών πίσω από το θήραμα, την αίσθηση τιμής, καθήκοντος και θυσίας, εντολή αλλά και σεβασμό. Και αυτό ευαισθησία τόσο εσωτερική και περιορισμένη, αλλά τόσο εμφανής στην αγάπη του για τη μουσική, τη βάρκα του, αυτή η υπέροχη φρεγάτα Έκπληξη, και οι άντρες του.
Ο Paul Bettany και ο Russell Crowe μόλις εξαφανίστηκαν μέσα τους. Θα μπορούσαν να δοθούν μόνο ένα αλλά: αντάλλαξαν το ύψος των λογοτεχνικών χαρακτήρων, μια απόχρωση που είναι αισθητή μόνο για τους αναγνώστες των μυθιστορημάτων. Διαφορετικά, όλα ήταν τέλεια.
Ούτε τότε ούτε τώρα μπορώ να είμαι αντικειμενικός και ούτε μου αρέσει. Για μένα είναι η καλύτερη ναυτική σειρά περιπέτειας όλων των εποχών. Και ήθελα να ξεκινήσω αυτό το νέο έτος επαναλαμβάνοντας ένα τόσο υπέροχο ταξίδι. Καλώ όλους να ξεκινήσουν έναν από τους τίτλους τους.
Σειρά Aubrey και Maturin
- Καπετάνιος της θάλασσας και του πολέμου
- Καπετάνιος
- Η φρεγάτα Έκπληξη
- Επιχείρηση Μαυρίκιος
- Νησί ερήμωσης
- Επεισόδια πολέμου
- Ο βοηθός του χειρουργού
- Αποστολή στην Ιωνία
- Το λιμάνι της προδοσίας
- Η πιο απομακρυσμένη ακτή στον κόσμο
- Η άλλη πλευρά της εικόνας
- Το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της μάρκας
- Δεκατρία χαιρετισμούς τιμής
- Ο σκούτερ μοσχοκάρυδο
- Clarissa Oakes, απομακρυσμένη
- Μια σκοτεινή θάλασσα σαν λιμάνι
- Ανώτερος αξιωματικός του ναυτικού
- Ναύαρχος στην ξηρά
- Οι εκατό ημέρες
- Μπλε στο mizzen
- Το Τελικό Ημιτελές Ταξίδι του Τζακ Ομπρέι, δεν δημοσιεύθηκε στα Ισπανικά
Γεια σας, καλό απόγευμα, έμαθα για την Ιστορία αυτών των βιβλίων, μέσω της ταινίας Russell Crowe. Θέλω να πάρω, αλλά είμαι από το Μεξικό ... Πού τα πήρα;
Γεια σου Angelica. Ευχαριστώ για το σχόλιο σου. Αγόρασα τη σειρά βιβλίων εδώ στην Ισπανία, σε ένα πολυκατάστημα πριν από πολύ καιρό. Φαντάζομαι ότι μπορείτε επίσης να τα βρείτε στο Μεξικό. Σε κάθε περίπτωση, τα έχετε στο Amazon.