Φουέντε Οβεχούνα
Φουέντε Οβεχούνα είναι μια τραγική κωμωδία χωρισμένη σε τρεις πράξεις. Αυτό το έργο γράφτηκε κατά τη διάρκεια της Χρυσής Εποχής —συγκεκριμένα, μεταξύ 1612 και 1614— από τον Ισπανό θεατρικό συγγραφέα Λόπε ντε Βέγκα. Στη συνέχεια, το κείμενο δημοσιεύτηκε το 1619, εντός του Dozena sic Μέρος των Κωμωδιών του Λόπε ντε Βέγκα. Το βιβλίο θεωρείται ένα από τα σπουδαία δραματικά κομμάτια του συγγραφέα, μαζί με τίτλους όπως π.χ Διοικητής της Ocaña και Ο καλύτερος δήμαρχος, ο βασιλιάς y peribanez.
Όπως συμβαίνει με πολλά από τα έργα του Άγγλου συγγραφέα και ποιητή William Shakespeare, Φουέντε Οβεχούνα έχει γίνει η εικονογραφία ενός κοινωνικού αγώνα: αυτό ενός λαού που ενώνεται για να βάλει τέλος στην αδικία που τον βλάπτει και τον εξευτελίζει, αφαιρώντας ταυτόχρονα την αξιοπρέπεια και την αξία του.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ του Φουέντε Οβεχούνα
Πρώτη πράξη (Η προσέγγιση, 12 σκηνές)
ένας εξαιρετικός κακός
Φουέντε Οβεχούνα Βασίζεται σε ένα πραγματικό ιστορικό πλαίσιο. Διατρέχει την εποχή των Καθολικών βασιλιάδων, Ισαβέλ και Φερνάντο —1474-1516—. Δύο πλοκές, μία κοινωνική και μία πολιτική, συμπλέκονται και φιλοξενούν τα γεγονότα. Αυτά λαμβάνουν χώρα στην πόλη Fuente Obejuna της Κόρδοβα. Κατ' αρχήν, η αφήγηση ακολουθεί τον διοικητή Fernán Gómez de Guzmán, ο οποίος βρίσκεται στο Almagro, ενώ συνομιλεί με τον κύριο του Calatrava.
Ο Φερνάν ανησυχεί για την έναρξη ενός πολέμου. Ο βασιλιάς μόλις πέθανε και υπάρχουν δύο φατρίες που αναζητούν τη στέψη μιας νέας βασίλισσας: η αδερφή της Isabel, και μια υποτιθέμενη κόρη της που ονομάζεται Juana. Βολεύει τον Γκόμεζ ντε Γκουσμάν να εκλέγεται η ΧουάναΓια το λόγο αυτό, πηγαίνει να δει τον αφέντη του Καλατράβα, για να τον πείσει να πολεμήσει στο πλευρό του.
Αυτός ο άντρας ανήκει σε μια ισχυρή θρησκευτική οργάνωση που αρνείται να υπακούσει στις εντολές οποιουδήποτε βασιλιά, επειδή οφείλονται μόνο στον Θεό τους. Παρ 'όλα αυτά, Μετά από ένα παιχνίδι με τις λέξεις, ο Fernán τον πείθει να συμμετάσχει στον σκοπό της.
Στο σιντριβάνι Obejuna
Στο Fuente Obejuna υπάρχουν μόνο 500 κάτοικοι και η ζωή συνήθως περνάει ήρεμα. Αυτά τα εδάφη ανήκουν στο ισπανικό στέμμα, αλλά οι βασιλιάδες επιτρέπουν σε έναν Διοικητή Ζωής να τα χρησιμοποιήσει με αντάλλαγμα στρατιωτική προστασία. Ωστόσο, Ο Φερνάν δεν προστατεύει τους χωρικούς, αλλά μάλλον τους κακοποιεί. Σε αυτό το πλαίσιο συναντάμε τον Πασκουάλα και τη Λαουρένθια.
Η τελευταία είναι κόρη του δημάρχου Εστεμπάν. Οι κυρίες σχολιάζουν ότι έχουν βαρεθεί τον τρόπο με τον οποίο ο Διοικητής αντιμετωπίζει τις γυναίκες, τον οποίο χρησιμοποιεί χωρίς διακρίσεις για να ικανοποιήσει τις σαρκικές επιθυμίες του. Σε γενικές γραμμές, ο Fernán κάνει χρήση του δικαιώματος του Seigneur - απάγει νεόνυμφους και τους αναγκάζει να μοιραστούν το κρεβάτι του. Αυτός είναι ένας τρόπος διαιώνισης της υποταγής των κατοίκων.
Η κατάληψη της Σιουδάδ Ρεάλ
Ο Διοικητής και οι υπηρέτες του φτάνουν στο Fuente Obejuna στη μέση της συζήτησης των κυριών, διεκδικώντας περήφανα τη νίκη του στη Σιουδάδ Ρεάλ. Στην αρχή οι κάτοικοι επικροτούν το κατόρθωμά του. Ωστόσο, ο άντρας αποφασίζει να ανταμείψει τον εαυτό του απαγάγοντας τη Laurencia και τον Pascuala. Οι κυρίες αντιστέκονται και τρέπονται σε φυγή. Ο Φερνάν είναι έκπληκτος και θυμωμένος.
Μέσα του νιώθει ότι είναι δικαίωμά του, και ότι δεν θα ξεχάσει ποτέ μια τέτοια αγένεια. Εν τω μεταξύ, η διεκδικήτρια του θρόνου, Isabel, και ο σύζυγός της Fernando, αποφασίζουν να στείλουν τον στρατό τους για να ανακτήσουν τη Ciudad Real, προκειμένου να αποφευχθεί η εμβέλεια των στρατευμάτων της Χουάνα και των συμμάχων της. Ο Φερνάν αγνοεί αυτή την κίνηση, γιατί νιώθει νικητής. Αργότερα, ο Διοικητής βρίσκει τη Laurencia στο δάσος.
Η σύγκρουση με τους εραστές
Ο Fernán πιστεύει ότι η Laurencia είναι μόνη, αλλά είναι παρέα με έναν νεαρό εραστή που ονομάζεται Frondoso. Λίγα λεπτά πριν, το αγόρι παρακάλεσε την κυρία να παντρευτεί αμέσως, αλλά εκείνη δεν ήθελε, γιατί πιστεύει ότι έπρεπε να περιμένουν και να ζητήσουν την άδεια από τον πατέρα της. Στο άκουσμα του αλόγου του Διοικητή, ο Φροντόζο κρύβεται πίσω από τα δέντρα.
τότε Ο Fernán πλησιάζει τη Laurencia και τη στριμώχνει με τη βαλλίστρα του.. Ωστόσο, Ο Leafy φεύγει από την κρυψώνα του, παίρνει το όπλο και το δείχνει στον Διοικητή, απαιτώντας να απελευθερώσει την αγαπημένη του. Τότε ο άνδρας δεν έχει άλλη επιλογή από το να δραπετεύσει πεζός, ταπεινωμένος και άοπλος.
Δεύτερη Πράξη (The Knot, 17 σκηνές)
Ώρα αργότερα, οι χωρικοί κάνουν συνέλευση. Μιλούν για διάφορα θέματα και δεν μπορούν να αποφύγουν να σχολιάσουν την απόπειρα βιασμού που υπέστη η Laurencia. Όταν ο δήμαρχος μαθαίνει για το παράπονο, ο Διοικητής επιστρέφει στην πόλη και έρχεται δειλά αντιμέτωπος με τους κατοίκους της. Ο Fernán Gómez τους υπενθυμίζει ότι δεν έχουν καμία τιμή που είναι απλοί άνθρωποι.
Τους εξηγεί επίσης ότι οι γυναίκες τους πρέπει να αισθάνονται τυχερές που έχουν την προσοχή τους. Ενώ ο Διοικητής συζητά με τους υπηρέτες του γιατί οι χωρικοί έχουν γίνει τόσο επαναστάτες, Φτάνουν νέα νέα: Η Σιουδάδ Ρεάλ ανακτήθηκε από την Ιζαμπέλ και τον ΦερνάντοΈτσι ο Φερνάν τρέχει να ερευνήσει τι συνέβη.
Καλών φίλων και πολύωρων τσακωμών
Η Laurencia και η Pascuala βρίσκονται μπροστά στη λίμνη, παρέα με έναν διασκεδαστικό νεαρό που ονομάζεται Mengo. Του εξομολογούνται πόσο φοβούνται τον Διοικητή. Σε αυτή τη στιγμή, Η Laurencia επιβεβαιώνει επίσης ότι ο Φροντόσο είναι σπουδαίος άνθρωπος και ότι θαυμάζει το θάρρος με το οποίο την υπερασπίστηκε., αν και δεν είναι ακόμη έτοιμη να του δώσει το χέρι της. Λίγα λεπτά αργότερα, καταφθάνει ένας άλλος χωρικός με το όνομα Jacinta. Η γυναίκα φεύγει από τους άντρες του Διοικητή, οι οποίοι την κυνηγούν για να προσπαθήσουν να τη βιάσουν.
Στη συνέχεια, ο Μένγκο ζητά από τις γυναίκες να φύγουν. Εν τω μεταξύ, μένει πίσω για να υπερασπιστεί τη Jacinta. Το πρώτο πράγμα που προσπαθεί είναι να μιλήσει με τους άντρες του Fernán Gómez, αλλά αυτό δεν λειτουργεί. Οι βοηθοί αγνοούν τον Mengo και τον τιμωρούν με βλεφαρίδες επειδή τόλμησε να τους αμφισβητήσει. Μετά, Απαγάγουν τη Jacinta και την απορρίπτουν κατά βούληση, γεγονός που εξοργίζει ολόκληρη την πόλη.
Ο γάμος και η εκδίκηση του Διοικητή
Ο δήμαρχος και ο λαός του Fuente Obejuna συζητούν τις κακές πράξεις του Διοικητή, και ζητιανεύουν Αντίο τι Ισαβέλλα —εχθρός του Χουάν και, κατά συνέπεια, του Φερνάν Γκόμεζ— κερδίσει τον πόλεμο, γιατί θα ήταν ένας τρόπος να απελευθερωθεί ο λαός από τη μιζέρια του. Αργότερα, ο Φροντόσο ενθαρρύνεται να επισκεφτεί τον Εστεμπάν για να ζητήσει το χέρι της Λαουρένθια. Ο δήμαρχος, διαπιστώνοντας την καλή καρδιά του αγοριού, δέχεται με χαρά.
Λίγο μετά οργανώνουν τον γάμο. Ενώ αυτό συμβαίνει, ο Διοικητής είναι έξαλλος: τα στρατεύματα της Ίζαμπελ κέρδισαν τον πόλεμο, και ο αφέντης του Καλατράβα του λέει ότι θα επιστρέψει στους ανθρώπους του, αφήνοντας πίσω τη συμμαχία του. Βλέποντας ότι όλα πήγαν στραβά, ο Fernán επιστρέφει στο Fuente Obejuna για να το βγάλει στην πόλη.
Όπως φαίνεται, γνωρίζει τον γάμο της Laurencia και του Frondoso. Κυβερνούμενος από θυμό, συλλαμβάνει τον φίλο και απαγάγει τη νεαρή γυναίκα. Όταν ο δήμαρχος Εστεμπάν έρχεται αντιμέτωπος με τον Φερνάν Γκόμεζ, ο Κομεντάδορ του αρπάζει το μπαστούνι και αρχίζει να τον χτυπάει με αυτό. Όλοι οι κάτοικοι είναι εξαγριωμένοι, αλλά φοβούνται πολύ να πουν οτιδήποτε.
Τρίτη πράξη (The denouement, 25 σκηνές)
Επανάσταση
Όταν ο Διοικητής φεύγει με τους ομήρους του, οι κάτοικοι της πόλης συναντώνται σε έκτακτη συνεδρίαση. Έχουν κουραστεί από τις τρομερές πράξεις του Φερνάν και αποφασίζουν να τελειώσουν το πρόβλημα το συντομότερο δυνατό.. Μερικοί άνθρωποι επιβεβαιώνουν ότι πρέπει να εγκαταλείψουν την πόλη, άλλοι ότι η καλύτερη λύση είναι να πάνε ενώπιον των βασιλιάδων ώστε να βάλουν τέλος στον Fernán Gómez. Κανένα δεν παρέχει ρεαλιστική λύση.
μετά οι φτωχοί Laurence εμφανίζεται στη μέση της συνεδρίας, χτυπημένο και βρώμικο. Είχε τσακωθεί με τους άντρες του Διοικητή, που την χτύπησαν άγρια. Ωστόσο, το κορίτσι κατάφερε να ξεφύγει ζωντανός. Οι νέοι αντιμετωπίσει τους χωρικούς. Για αυτήν, είναι όλοι δειλοί που επέτρεψαν στον Fernán να φτάσει σε αυτά τα άκρα, υπενθυμίζοντάς τους όλα τα παραπτώματα που διέπραξε το υποκείμενο.
Εκδίκηση, λύση και τιμωρία
Η Laurencia, θυμωμένη, προτείνει μια ακραία λύση: να σκοτώσει τον Διοικητή. Οι χωρικοί πυροβολούν στην ενθαρρυντική ομιλία του και ετοιμάζονται με όπλα και δάδες να κυνηγήσουν το τέρας. Όλοι οι κάτοικοι —άντρες, γυναίκες, γέροι και νέοι— πηγαίνουν στο σπίτι του Γκόμεζ, στα περίχωρα της πόλης. Στην αρχή ο Διοικητής δεν τους δίνει σημασία. Δίνει εντολή να κρεμάσουν τον Φροντόζο και να ηρεμήσουν τον όχλο.
Αλλά τίποτα από αυτά δεν έχει θέση σε εκείνο το σημείο. Οι χωρικοί εισβάλλουν στο σπίτι και σκοτώνουν τους υπηρέτες. Ο Διοικητής, βλέποντας το μέγεθος του κινδύνου, αποφασίζει να διαπραγματευτεί, και τους προσφέρει την απελευθέρωση του Φροντόζο. Ακόμα κι έτσι, όταν το αγόρι ελευθερώνεται, μπαίνει στο πλήθος. Οι κάτοικοι του Fuente Obejuna καταστρέφουν το σπίτι του Fernán. Μετά από αυτό το γεγονός, επιτέλους, όλοι σκοτώνουν τον άνθρωπο που τους κακομεταχειρίστηκε τόσες φορές.
Ο δολοφόνος ήταν ο Fuente Obejuna
Αφού σκοτώσει τον Διοικητή, ολόκληρη η πόλη σκοτώνει τα εναπομείναντα τσιράκια. Όλοι εκείνοι που εξόργισαν τη Jacinta, μαστίγωσαν τον Mengo και άλλες βαρβαρότητες, εξαφανίστηκαν. Ωστόσο, ένας από τους πιο πιστούς υπηρέτες του Φερνάν καταφέρνει να δραπετεύσει. Ο άντρας φτάνει στην Ίζαμπελ και τον Φερνάντο και ζητά ένα κοινό. Πληγωμένος, αφηγείται την ιστορία από την οπτική του γωνία, απαιτώντας τον θάνατο του δολοφόνου και μια παραδειγματική τιμωρία για την πόλη.
Οι βασιλιάδες συμφωνούν σε αυτό, γι' αυτό στέλνουν έναν ανακριτή για να ερευνήσει το θέμα. Στο χωριό, οι άνθρωποι γιορτάζουν το θάνατο του Fernán Gómez και τη νίκη των καθολικών βασιλιάδων. Ταυτόχρονα, ο γάμος της Λαουρένθια και του Φροντόζο ολοκληρώνεται.
Η ετυμηγορία, ο θρίαμβος του καλού
Ο λαός υποψιάζεται ότι κάποια στιγμή θα έρθει απεσταλμένος των βασιλιάδων για να τους ανακρίνει για την υπόθεση. Με αυτό το δεδομένο, σχεδιάζουν τι θα απαντήσει ο καθένας όταν ρωτηθεί ποιος ήταν ο δολοφόνος. Φτάνοντας ο δικαστής τους ρωτά για τον θάνατο του Φερνάν, στο οποίο παίρνει πάντα την ίδια περίεργη απάντηση: «Η Φουέντε Ομπεζούνα το έκανε, κύριε». Χωρίς άλλη απάντηση, ο άντρας αποφασίζει να καταφύγει σε βασανιστήρια.
Ο Πασκουάλα είναι δεμένος σε ένα ράφι, ο Μένγκο, κρεμασμένος. Ένας γέρος και ένα παιδί βασανίζονται. Ανεξάρτητα από τη δοκιμασία των 300 ταλαιπωρημένων ανθρώπων, όλοι οι χωρικοί επαναλαμβάνουν: «Η Φουέντε Ομπεζούνα το έκανε, κύριε». Ο δικαστής εντυπωσιάζεται από την ένωση και τη θέληση των χωρικών, επιστρέφοντας έτσι με άδεια χέρια. Στη συνέχεια, παρουσιάζει την έκθεσή του στους βασιλιάδες.
συγγνώμη ή θάνατο
Ο δικαστής θυμίζει τα μεγαλεία τους Έχετε μόνο δύο επιλογές: ή να συγχωρείς στους απλούς, o les σκοτώνουν σε όλους. Εκείνη τη στιγμή οι βασιλείς ζητούν την παρουσία του κατηγορούμενου.
Όταν οι κάτοικοι του χωριού φτάνουν στο παλάτι, μένουν έκπληκτοι από την ομορφιά του τόπου. Ετσι, Η Isabel ρωτά αν αυτοί οι άνθρωποι είναι οι επιτιθέμενοι, και αυτά εξηγούν στη βασίλισσα όλο το κακό που τους προκάλεσε ο Διοικητής κρατώντας γερά η απάντηση χορηγείται στον Δικαστή: ότι Ήταν ο Fuente Obejuna που δολοφόνησε τον Fernán.
Οι βασιλιάδες είναι έκπληκτοι από τη μεγάλη δύναμη του λαού. Μετά από συζήτηση, αποφασίζουν να τους γλιτώσουν όλους. Οι Υψηλότατοι προσθέτουν ότι, προς το παρόν, δεν θα τους ανατεθεί Διοικητής και ότι τα εδάφη θα χρησιμοποιηθούν μόνο από τους μονάρχες. Οι κάτοικοι της πόλης είναι ενθουσιασμένοι με την ετυμηγορία, καθώς λατρεύουν τους νέους κυβερνήτες τους.
Σχετικά με τον συγγραφέα, Félix Lope de Vega
Felix Lope de Vega Carpio Γεννήθηκε το 1562 στη Μαδρίτη της Ισπανίας. Είναι ένας από τους πιο αντιπροσωπευτικούς συγγραφείς της Ισπανικής Χρυσής Εποχής. Με τον ίδιο τρόπο, η παραγωγικότητα του έργου του καθιστά τον Βέγκα έναν από τους πιο σχετικούς θεατρικούς συγγραφείς σε όλη την παγκόσμια λογοτεχνία.
Συνήθως θεωρείται ότι ο Λόπε ντε Βέγκα —Ο φοίνικας των εξυπνάδων— ήταν ένας από τους μεγαλύτερους εκφραστές του ισπανικού μπαρόκ. Αυτός ο συγγραφέας ήταν επίσης ένας από τους μεγαλύτερους στιχουργούς στην ισπανική γλώσσα. Χάρη στη μεγάλη δημιουργική του ικανότητα, έγραψε μυθιστορήματα και εκτενείς αφηγηματικούς τίτλους σε πεζό και στίχο. Αυτό το υλικό παραμένει επίκαιρο και συνεχίζει να εκπροσωπείται σε θέατρα σε όλο τον κόσμο.
Μερικά από τα σημαντικότερα έργα του Λόπε ντε Βέγκα
- Ο διακριτικός εραστής (1604)?
- Ο χάλυβας της Μαδρίτης (1608)?
- Η ανόητη κυρία (1613)?
- Ο σκύλος στη φάτνη (1618)?
- τιμωρία χωρίς εκδίκηση (1631).
η καλύτερη περίληψη στον κόσμο