Αλγκέρνον Τσαρλς Σουίνμπερν ήταν ένας Άγγλος ποιητής που γεννήθηκε 5 Απρίλιο 1837 en Λονδίνο. Η φιγούρα του ίσως επισκιάστηκε από άλλα πιο εκθαμβωτικά ονόματα από μια εποχή που τα είχε στα μπαστούνια, αλλά αναγνωρίστηκε επίσης παγκοσμίως. Το έργο του, με τάση σε θέματα όπως αυτοκτονία, ομοφυλοφιλία, σαδομαζοχισμός και αντιθρησκευτικά συναισθήματαΠροφανώς ήταν πολύ αμφιλεγόμενο τότε. Σήμερα από εδώ Θέλω να το θυμάμαι επισημαίνοντας μερικούς από τους στίχους του.
Αλγκέρνον Τσαρλς Σουίνμπερν
Swinburne, από μια αριστοκρατική οικογένεια εγκαταστάθηκε στο Νήσος Γουάιτ, Έμαθε γαλλικά και ιταλικά χάρη στις διδασκαλίες της μητέρας του και του παππού του. Έλαβε επίσης μια αυστηρή θρησκευτική εκπαίδευση που διήρκεσε στη νεολαία του. Παρακολούθησε το διάσημο Eton College και σπούδασε επίσης στο Το πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Ήταν επίσης μέλος του Προ-Ραφαϊλίτης Αδελφότητα και θαυμαστής του Βίκτωρ Ουγκώ, στον οποίο αφιέρωσε ένα από τα δοκίμια του.
Ο λεπρός, Atalanta στην Calydon, Ποιήματα και μπαλάντες, Τραγούδια πριν από την αυγή, Η ώρα του Σαίξπηρ y Μαρία Εστουάρντο. Είναι, για παράδειγμα, στην ιστορική τριλογία των έργων για τη Βασίλισσα Μαρία των Σκωτσέζων, όπου εκτιμάται ότι οι ηρωίδες της είναι θύματα σεξουαλικών εμμονών που αξίζουν έναν από τους κύριους δασκάλους τους, το Marquis de Sade. Και το ερωτικό του μυθιστόρημα Λέσβια Μπράντον παρέμεινε αδημοσίευτο μέχρι το 1952. Ή αυτό Πασίφα, που δεν δημοσιεύθηκε κατά τη διάρκεια της ζωής του ποιητή.
Έγραψε επίσης κριτικές μελέτες για τον Ουίλιαμ Σαίξπηρ και δοκίμια σε πολλούς συγγραφείς όπως ο Charles Διάβολος και οι αδελφές Bronte.
Ο εθισμός του στο αλκοόλ τον οδήγησε να υποφέρει από σοβαρά προβλήματα υγείας που τον ανάγκασαν να μετακομίσει σε ένα σπίτι στα περίχωρα της Λονδίνο. Εκεί ήθελε να προσπαθήσει να ζήσει μια υγιή και ήρεμη ζωή. Πέθανε στις 10 Απριλίου 1909.
Ποιήματα
Θλίψη
Θλίψη, φτερωτό είναι ότι ταξιδεύεις στον κόσμο,
Εδώ και εκεί, με την πάροδο του χρόνου, ζητώντας ξεκούραση,
Αν η ξεκούραση είναι ίσως η ευτυχία που απαιτεί η θλίψη.
Μια σκέψη βρίσκεται κοντά στην καρδιά σας
Βαθιά θλίψη της ηδονικής θερμότητας,
Ένα ξηρό χορτάρι στον ανερχόμενο ποταμό,
Ένα κόκκινο δάκρυ που διατρέχει το ρεύμα.
Καρδιές που κόβουν τις αλυσίδες
Ο δεσμός του χθες θα είναι η λήθη του αύριο,
Όλα τα πράγματα σε αυτόν τον κόσμο θα εξαφανιστούν
αλλά ποτέ θλίψη.
Αγάπη και όνειρο
Είδα την αγάπη μου να κλίνει στο λυπημένο κρεβάτι μου,
χλωμό ως το φρούτο και το φύλλο του πιο σκοτεινού κρίνου,
γυμνό, γδυμένο και θλιβερό, με γυμνό λαιμό, έτοιμο να δαγκωθεί,
πολύ λευκό για ρουζ και πολύ ζεστό για άψογο,
αλλά με το τέλειο χρώμα, απουσία λευκού και κόκκινου.
Και τα χείλη της χωρίστηκαν τρυφερά, και είπε
- σε μια λέξη - ευχαρίστηση. Και ολόκληρο το πρόσωπό της ήταν μέλι για το στόμα μου,
και ολόκληρο το σώμα του ήταν φαγητό για τα μάτια μου.
Τα μακριά, ευάερα χέρια και τα χέρια του είναι πιο ζεστά από τη φωτιά
τα άκρα της χτυπούσαν, η μυρωδιά των νότιων μαλλιών της,
τα ελαφριά και λαμπερά πόδια της, οι ελαστικοί και γενναιόδωροι μηροί της
και τα φωτεινά καπάκια έδωσαν επιθυμία στην ψυχή μου.
Πριν το ηλιοβασίλεμα
Η αγάπη λυκόφατος μειώνεται στον ουρανό
Πριν από τη νύχτα κατεβαίνει στη γη
Πριν νιώσει ο φόβος τον σίδηρο του από το κρύο,
Το λυκόφως της αγάπης ξεθωριάζει στον ουρανό.
Όταν η ακόρεστη καρδιά ψιθυρίζει μεταξύ θρήνων
"Είτε πάρα πολύ είτε πολύ λίγο",
και τα χείλη αργά απέχουν στεγνά,
Μαλακό, κάτω από το λαιμό κάθε εραστή,
τα χέρια της αγάπης κρατούν το μυστικό της
και ενώ ψάχνουμε για ένα συγκεκριμένο σημάδι σε αυτόν,
Το φως του λυκόφωτος σχίζει στον ουρανό.
Το λαούτο και η λύρα
Μια βαθιά επιθυμία, που διαπερνά την καρδιά και τη ρίζα του πνεύματος,
Βρίσκει την απρόθυμη φωνή του σε στίχους που λαχταρά, σαν να καίει τα χείλη
Παίρνοντας τη χαρούμενη φωνή του όταν η μουσική επιδιώκει μάταια a
Βαθιά επιθυμία.
Σκληρή ενώ το πάθος του τριαντάφυλλου καίει τα πέταλα του αναπνέουν,
Ισχυροί καθώς μεγαλώνουν τα μπουμπούκια που λαχταρούν τα φρούτα,
Το άφωνο μυστικό ακούγεται εξαντλώντας τον βαθύ τόνο του.
Η αρπαγή που είχε το απαλό λαούτο της αγάπης κατεβαίνει.
Η αίσθημα παλμών του θριάμβου της λύρας κατεβαίνει:
Ακόμα η ψυχή νιώθει να καίγεται, μια φλόγα εξαπολύεται αν και σιωπηλή
Στη βαθιά του επιθυμία.