Τα καλύτερα βιβλία της κουβανικής λογοτεχνίας

Αν και το πιο διάσημο νησί της Καραϊβικής αρχίζει να ανοίγει αργά στον κόσμο, υπάρχουν πολλά χρόνια κατά τα οποία ο κουβανικός πληθυσμός καταπιέστηκε από ένα κομμουνιστικό καθεστώς που τους ώθησε να πουν ιστορίες που βλέπουν στη θάλασσα, από ένα Μαλέκον γεμάτο υπέροχες ιστορίες. Αυτά τα καλύτερα βιβλία της κουβανικής λογοτεχνίας μιλούν για φοίνικες και τραγωδίες, για θλίψεις και χαμόγελα, αλλά πάνω απ 'όλα ελπίδα για έναν καλύτερο κόσμο.

Τα καλύτερα βιβλία της κουβανικής λογοτεχνίας

Cecilia Valdés ή το Loma del Ángel, του Cirilo Villaverde

Δημοσιεύθηκε σε δύο τόμους το 1839 και το 1879 που επανενώθηκαν σε μια τελική έκδοση το 1882, το έργο του Villaverde θεωρείται ως το πρώτο κουβανικό μυθιστόρημα και είναι μια ιστορία γυρίστηκε στην Κούβα το 1830, αντιμετωπίζοντας την πραγματικότητα των ελεύθερων μιγάδων και σκλάβων στα χέρια των ισπανικών οικογενειών. Το μυθιστόρημα, αυτού του ρομαντικού χαρακτήρα που είναι τόσο τυπικό του XNUMXου αιώνα, αφηγείται την ιστορία αγάπης μεταξύ της Κρεόλης Σετσιλίας και του Λεονάρντο, οι οποίοι δεν γνωρίζουν ότι είναι αδέλφια και παιδιά του ίδιου πατέρα, του εκατομμυριούχου Cándido de Gamboa. Το μυθιστόρημα έγινε το θέμα μιας κουβανικής zarzuela που προσαρμόστηκε πριν από χρόνια που συνέθεσε ο Gonzalo Roig.

Θέλετε να διαβάσετε? Cecilia Valdés ή το Loma del Ángel?

Η Χρυσή Εποχή και άλλες ιστορίες, του José Martí

Δημιουργός του Κουβανικό επαναστατικό κόμμα και η πιο αντιπροσωπευτική μορφή του Κουβανική ανεξαρτησίαΟ José Martí ήταν επίσης μοντερνιστής ποιητής και μυθιστοριογράφος των οποίων τα έργα, που μερικές φορές επισκιάζονται από τις πολιτικές του πράξεις, ανακαλύφθηκαν ξανά ως σύνολο της ανακάλυψης ισπανικών επιστολών του XNUMXου αιώνα. Η χρυσή εποχή είναι ένα καλό παράδειγμα, μια περίληψη του διηγήματα για τη φαντασία, τον ηρωισμό και τη δικαιοσύνη γραμμένο για "τα παιδιά της Αμερικής" αλλά συνιστάται ιδιαίτερα για άτομα όλων των ηλικιών.

Το βασίλειο αυτού του κόσμου, από τον Alejo Carpentier

Κατά τη διάρκεια των ετών που ο Carpentier πέρασε στην Ευρώπη, το σουρεαλισμό έγινε μια από τις μεγάλες επιρροές του. Ένα ρεύμα που κουβαλούσε μαζί του κατά την επιστροφή του στην Κούβα και τη βύθισή του σε έναν κόσμο τελετών βουντού και τελετών υφασμένων μεταξύ του νησιού του και της γειτονικής Αϊτής που θα είχε ως αποτέλεσμα Το βασίλειο αυτού του κόσμου, δημοσιεύθηκε το 1949. Πρέσβης της έννοιας «το πραγματικό υπέροχοΤόσο τυπικό της Αϊτής Επανάστασης, το μυθιστόρημα ακολουθεί τα βήματα του σκλάβου Ti Noél, μια αναπαράσταση αφρικανικών μαγικών πεποιθήσεων, σε μια ταραγμένη εποχή για έναν μαύρο πληθυσμό στην Αϊτή που υποτάσσεται εντελώς από την ευρωπαϊκή τυραννία. Ενας από τα πιο αντιπροσωπευτικά έργα της λογοτεχνίας της Λατινικής Αμερικής όλων των εποχών.

Τρεις λυπημένες τίγρεις, από τον Guillermo Cabrera Infante

Δημοσιεύθηκε το 1965 και αργότερα το 1967 σε διορθωμένη έκδοση, Τρεις λυπημένες τίγρεις, που προέκυψε από το διάσημο κουβανέζικο παιδικό γλωσσικό twister, λέει για τρεις φίλους που κοροϊδεύουν την κατάσταση της φτώχειας μέσω μιας νύχτας στην Αβάνα. Γεμάτος από Κουβανικές συνομιλίες που υποκινούν «να διαβάσει το μυθιστόρημα δυνατά» σύμφωνα με μια διευκρινιστική σημείωση στην αρχή του έργου που γράφτηκε από τον ίδιο τον Infante, το μυθιστόρημα απαγορεύτηκε στην Κούβα από τον Φιντέλ Κάστρο Αν και ήταν ένα από τα βασικά έργα κατά τη διάρκεια της λεγόμενης «έκρηξης της Λατινικής Αμερικής» της δεκαετίας του 60.

Paradiso, από τον José Lezama Lima

Αν και δημοσιεύθηκε το 1966, Το πρώτο μυθιστόρημα της Λίμα Το 1949 είχε ήδη δει το φως μέσω της δημοσίευσης των δύο πρώτων κεφαλαίων του. Ένα μπαρόκ μνημείο που αψηφά όλους τους νόμους της παραδοσιακής λογοτεχνίας για να διηγηθεί την ιστορία του ποιητή José Cemí από τη γέννησή του έως τα πρώτα του χρόνια στο κολέγιο, διαμορφώνοντας ένα εκπαιδευτικό μυθιστόρημα με μια περίπλοκη δομή που προκαλεί τη διάνοια του αναγνώστη. Το έργο, επαινέθηκε από την πρώτη στιγμή της έκδοσης από τον Octavio Paz ή τον Julio Cortázar, έγινε επίσης λόγος απόρριψης από την Επανάσταση δεδομένης της ομοιορωτικές βαφές.

Δεν έχετε διαβάσει ακόμα Paradiso?

Πριν από το Night Falls, από τον Reinaldo Arenas

Πριν αυτοκτονήσει στις 7 Δεκεμβρίου 1990 λόγω της διάγνωσης του AIDS που κατέληξε να καταναλώνει τις τελευταίες μέρες του στη Νέα Υόρκη, ο Reinaldo Arenas άφησε αυτό το βιβλίο ως κληρονομιά. Μια μαρτυρία για τη σκληρή ζωή στην Κούβα για έναν ομοφυλόφιλο συγγραφέα και αντιφρονούντα εναντίον του καθεστώτος του Κάστρο που δεν σταμάτησε να τον διώκει μέχρι την πτήση του από το νησί το 1980. Συναρπαστικό και ανατριχιαστικό, το έργο προσαρμόστηκε στον κινηματογράφο το 2001 με Javier Bardem ως Arenas, για την οποία προτάθηκε για Όσκαρ για τον Καλύτερο Ηθοποιό. Χωρίς αμφιβολία, ένα από τα καλύτερα βιβλία της κουβανικής λογοτεχνίας.

Υπήνεμος Before Night Falls από τον Reinaldo Arenas.

Σιωπές, από την Karla Suárez

Δημοσιεύθηκε το 1999, Σιωπές έγινε ένα σύνολο best seller χάρη σε μια παραδοχή που επέτρεψε στον κόσμο να ταυτιστεί με την κατάσταση στην Κούβα, ειδικά μέσω των ματιών ενός κοριτσιού που, κατά τη μετάβασή της στην ωριμότητα, κατανοεί όλες τις σχέσεις των ανθρώπων με τους οποίους ζει υπό την επιρροή του καθεστώτος της Κούβας.

Όλοι φεύγουν, από τη Wendy Guerra

Η επιθυμία να φύγει από ένα νησί στο οποίο η κυβέρνηση υπαγορεύει το πεπρωμένο των κατοίκων της ήταν πάντα ένα από τα πιο συχνά θέματα της κουβανικής λογοτεχνίας, εκτός από το ότι λίγοι έχουν φτάσει να το αντιμετωπίσουν τόσο αποφασιστικά όσο Ο καθένας φεύγει από τη Wendy Guerra. Αφηγείται ως ημερολόγιο, λέει το έργο Η ζωή της Snow Guerra από 8 έως 20 ετώνΜια περίοδος κατά την οποία πολλοί από τους γνωστούς του φεύγουν, όλοι ονειροπόλοι ενός κόσμου που δεν θα τους βρει στην Κούβα. Η νουβέλα κέρδισε το πρώτο βραβείο για το Novel Bruguera τον Μάρτιο του 2006 και προσαρμόστηκε στον κινηματογράφο από τον Sergio Cabrera το 2014

Ο άνθρωπος που αγαπούσε τα σκυλιά, από τον Leonardo Padura

Δάσκαλος του βρώμικος ρεαλισμός, Ο Leonardo Padura είναι πιθανώς ένας από τους οι πιο σημαντικοί κουβανοί συγγραφείς στη σύγχρονη λογοτεχνία του οποίου η μεγαλύτερη δουλειά είναι αναμφίβολα Ο άνθρωπος που αγαπούσε τα σκυλιά. Δημοσιεύθηκε το 2009, το μυθιστόρημα αφηγείται τις αναμνήσεις του Iván, ενός κτηνιάτρου, για μια συνάντηση που είχε το 1977 με έναν άνδρα που συνοδεύτηκε από δύο λαγωνικά σε μια κουβανική παραλία πριν από σχεδόν τριάντα χρόνια. Ήταν εκείνη τη στιγμή που αυτή η νέα γνωριμία αποκάλυψε πολλές λεπτομέρειες σχετικά με τη σχέση μεταξύ του Λεόν Τρότσκι και του δολοφόνου του, Ραμόν Μερσάντερ, μέχρι τη συμβολή τους στο Μεξικό. Ένα πορτρέτο που χρησιμοποιεί ο Padura για να προβάλει το όραμά του για την Κούβα στα επόμενα χρόνια.

Ποια είναι, κατά τη γνώμη σας, τα καλύτερα βιβλία της κουβανικής λογοτεχνίας;