Είμαστε στη μέση των Χριστουγέννων. Διακοπές, κοινές ή σχετικά ήσυχες μέρες, πινελιές νοσταλγίας σε γιορτές, αναγνώσεις ή ταινίες και τηλεόραση. Ημέρες κοιτάζοντας πίσω για όλα. Έτσι, σήμερα το φέρνω μια επιλογή ορόσημων προσαρμογών λογοτεχνικών κλασικών στην ιστορία της σειράς που είδαμε όταν υπήρχαν μόνο δύο κανάλια. Σίγουρα όλοι τους θυμόμαστε ή, τουλάχιστον, εκείνοι από εμάς που έχουμε μερικά χρόνια.
Λογοτεχνικές προσαρμογές
Σε αυτό το δώρο όπου το λένε αυτό ζούμε τη χρυσή εποχή των τηλεοπτικών σειρών προέρχεται από λογοτεχνικές προσαρμογές. Δεν υπάρχει πια μια ματιά σε μια από τις πολλές δεκάδες ψηφιακές πλατφόρμες όπου η προσφορά είναι τόσο μεγάλη που δεν δίνουμε τη ζωή μας να τις δούμε. Τότε όλοι τα είδαν.
Fortunata y Jacinta - Benito Pérez Galdós
Ο τίτλος του Galdós προσαρμόστηκε σε μια σειρά που γυρίστηκε 1979, που έκανε πρεμιέρα τον Μάιο 1980. Σκηνοθετημένο από Mario Camus, αποδείχθηκε ότι ήταν τέντωμα των μεταγενέστερων προσαρμογών που έγιναν στα κλασικά της λογοτεχνίας μας. Ήταν ένα συμπαραγωγή με τη Γαλλία και η μαγνητοσκόπηση περιελάμβανε σκηνές στη Μαδρίτη, το Αραντζούες, τον Μπόαντιλα ντελ Μόντε, τη Βιλαβιτσιόσα ντε Οδό, το Τολέδο, τον Κομίλα, τον Μπουργκό και τη Σεβίλλη.
Πρωταγωνίστηκαν σε αυτό Άννα Μπέλεν (Fortunata) και Μάριμπελ Μάρτιν (Jacinta), τότε δύο ηθοποιοί μόλις ξεκινούν. Επικεφαλής ηθοποιού με τέτοια σχετικά ονόματα από τον εθνικό κινηματογράφο όπως Charo López, Mary Carrillo, Fernando Fernán Gómez, Paco Rabal ή Manuel Alexandre, μεταξύ πολλών ακόμη. Περιέχει μουσική από Anton Garcia Απρίλιος και ήταν ένα διεθνής επιτυχία που πωλήθηκε σε περισσότερες από 30 χώρες.
Οι χαρές και οι σκιές - Gonzalo Torrente Ballester
Το pazos de Ulloa - Εμίλια Πάρντο Μπαζάν
Πρεμιέρα στο 1985ήταν η τηλεοπτική προσαρμογή του ομώνυμου μυθιστορήματος και η συνέχισή του, Μητέρα φύση, και τα δύο γραμμένα από την Εμίλια Πάρντο Μπαζάν, τη Γαλικία συγγραφέα του 19ος αιώνας και ο ανώτατος εκπρόσωπος της λογοτεχνικός νατουραλισμός Ισπανικά
Είναι ένα Μίνι σειρές 4 επεισοδίων μία ώρα και συμπαραγωγή με RAI ποιος σκηνοθέτησε Gonzalo Suárez και δημιούργησε τον Andrés Vicente Gómez. Ο σκηνοθέτης παρέμεινε πολύ πιστός στο μυθιστόρημα, το οποίο περιστρέφεται γύρω από τη μορφή του Marquis of Ulloa, ένα cacique από την αγροτική Γαλικία από το 1880, και μερικούς χαρακτήρες των οποίων η ύπαρξη θα αλλάξει με την επίσκεψη ενός ιερέα.
Γυρίστηκε κατά τη διάρκεια στη Γαλικία, κυρίως στο Pazo de Gondomar, στη Bayona (Pontevedra), και επίσης στο Santiago de Compostela. Και είχε και πάλι μια καμπάνα όπως οι Ιταλοί Ομέρο Αντωνούτι, Fernando Rey, Jose Luis Gómez, πάλι Charo López, ή Victoria Abril και Nacho Martínez.
Πλίνιο - Francisco García Pavón
ένα από τις παλαιότερες προσαρμογές, επειδή έκανε πρεμιέρα στο 1971 και πήρα ένα μεγάλη επιτυχία. Ωστόσο, και όπως συμβαίνει συνήθως στις περισσότερες από αυτές τις περιπτώσεις, οι αναγνώστες των μυθιστορημάτων των επιφανών και simpar jΑρχηγός της Δημοτικής Αστυνομίας Tomelloso, δημιουργήθηκε από Francisco Garcia Pavon, δεν τους έπεισε πολύ. Την σκηνοθέτησε Antonio Gimenez-Rico, ο οποίος ήταν επίσης σεναριογράφος μαζί με Χοσέ Λουίς Γκάρτσι.
Γυρίστηκε στο Tomelloso και τα περίχωρά του, και ήταν το πρώτο που ήταν στο χρώμα, μια καινοτομία στην εποχή του. Το καστ ήταν επίσης πολυτελές, με Αντόνιο Κασάλ όπως το Plinio και Αλφόνσο ντελ Ρεάλ όπως ο αδιαχώριστος του Don Lotario, που είχαν δίκιο στον χαρακτηρισμό του. Ήταν επίσης Μαρία Ίμπερτ, Antonio Gamero ή Manuel Alexandre.
Λα Ρέγκεντα - Leopoldo Alas «Clarín»
Πετάμε λιγότερο χρόνο έως 1995και το βρίσκουμε αυτό επίσης πολυτελή προσαρμογή του κλασικού Clarín. Την σκηνοθέτησε Φερνάντο Μεντεζ-Λεϊτ, ως ένα προσωπικό έργο που είχα από τότε που ήμουν φοιτητής. ο Πριγκιπάτο των Αστουριών συνεργάστηκε στη μαγνητοσκόπηση αυτού μίνι σειρές αποτελούμενη από 3 κεφάλαια 100 λεπτά.
Και πρωταγωνίστησε από μια πολύ νεαρή γυναίκα Αϊτάνα Σάντσεθ-ΧιχόνΩς Άννα Οζόρες, παντρεύτηκε τον Ντον Βίκτορ ΚουιντάναρΤι είναι η Αργεντινή; Έκτορ Αλτέριο. Και γύρω της, δύο ακόμη άντρες: Ντον Vlvaro de Messía αυτός που καρφώθηκε Εικόνα placeholder Juan Luis Galiardo, και το δικαστήριο του καθεδρικού ναού Don Fermín de Pas που δημιούργησε μια υπέροχη Κάρμελο Γκόμεζ ότι ήταν πάντα καλός σε ό, τι έχει κάνει.
Πηγή: RTVE.