Εγκράτεια.
La Templanza (2015) είναι ένα μυθιστόρημα της ισπανικής συγγραφέα María Dueñas. Θεωρείται «καθυστερημένη συγγραφέας», καθώς ξεκίνησε τη λογοτεχνική της καριέρα με ηλικία άνω των 40 ετών. Το ντεμπούτο σου, Ο χρόνος μεταξύ ραφών (2009) πούλησε εκατομμύρια αντίτυπα και μεταφράστηκε σε περίπου τριάντα γλώσσες. Αναπόφευκτα, όλα τα μετέπειτα έργα του συγκρίθηκαν με το ντεμπούτο του.
Για εκείνους τους συγγραφείς των οποίων ο στόχος είναι η ανάπτυξη μακροχρόνιας σταδιοδρομίας - περισσότερα από ένα βιβλίο - αυτό μπορεί να είναι πρόβλημα. Ωστόσο, η απόκτηση ενός πρώτου βιβλίου με τις καλύτερες πωλήσεις αντιπροσωπεύει μια πολύ εκτιμημένη οικονομική ηρεμία. Σημαίνει "να είσαι σε θέση να ζεις από το γράψιμο" (και με καλή ποιότητα ζωής). Ετσι, η πραγματική πρόκληση για την Dueñas σήμερα είναι να ξεπεράσει τον εαυτό της.
Σχετικά με τον συγγραφέα: María Dueñas
Ο Dueñas γεννήθηκε το 1964 στο Puertollano, μια πόλη στην Castilla-La Mancha, στην κεντρική περιοχή της Ισπανίας. Είναι Διδάκτωρ της Αγγλικής Φιλοσοφίας, αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο της Μούρθια, όπου είναι πλήρης καθηγήτρια στη Σχολή Επιστολών. Για να πούμε την αλήθεια, έχει περάσει λίγος χρόνος στην τάξη από την είσοδό του στον κόσμο των εκδόσεων.
Τώρα, όχι μόνο έπρεπε να γράφει τακτικά, πρέπει επίσης να παρευρίσκεται και να εμφανίζεται σε συνεντεύξεις τύπου, εκθέσεις βιβλίων, υπογραφή αυτογραφίας ... Το 2009 κυκλοφόρησε Ο χρόνος μεταξύ ραφών, ένα ιστορικό μυθιστόρημα που έγινε την εποχή του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου. Γεμάτο πραγματικές λεπτομέρειες και πεζογραφία που γοητεύουν αμέσως τους ισπανόφωνους αναγνώστες.
Οι πρώτες αναγνωρίσεις
Ο Dueñas κατάφερε να διατηρήσει ανέπαφο το λεπτό και λεπτό στυλ του σε πιο «ρουστίκ» γλώσσες όπως τα Γερμανικά ή τα Αγγλικά. Ο χρόνος μεταξύ ραφών Ήταν η πρώτη αναγνώριση στο αρχικό της ρεκόρ ως συγγραφέας. Το 2010, του κέρδισε το βραβείο City of Cartagena για ιστορικά μυθιστορήματα. Αργότερα, απέκτησε το Βραβείο Πολιτισμού της Κοινότητας της Μαδρίτης, στην κατηγορία Λογοτεχνίας, έτος 2011.
Το δεύτερο μυθιστόρημά του έθεσε επίσης το μπαρ πολύ ψηλά, Ξεχάστε το Mision (2012), παρόλο που ήταν ένα άλλο best-seller, απογοήτευσε το μεγαλύτερο μέρος των αναγνωστών του. Μόνο οι αναγνώστες που δεν γνώριζαν για πρώτη φορά τις περιπέτειες της Sira Quiroga (πρωταγωνιστής του πρώτου μυθιστορήματος) κατέληξαν ικανοποιημένοι με αυτήν την ιστορία. Το ξύπνημα που άφησε ο νεαρός μοδίστρας που αναγκάστηκε να φύγει από τη Μαδρίτη πριν από τον πόλεμο είναι πολύ ισχυρό.
Οι κόρες του καπετάνιου
Μαρία Λόντζας.
Το 2018 έφτασε στα βιβλιοπωλεία Οι κόρες του καπετάνιου. Για τους κριτικούς σήμαινε την προφανώς τελική συμφιλίωση για τον Λότζια με το "fandom" του. Μια διαδικασία ξεκίνησε τρία χρόνια νωρίτερα με Η Θύελλα. Και οι δύο δημοσιεύσεις αντιπροσωπεύουν ένα σαφές παράδειγμα μιας πολύ περίεργης κατάστασης στο σημερινό κόσμο των επιστολών.
Είναι ένα είδος "αστέρων σύστημα", Που μοιράζεται μεγάλες ομοιότητες με το Χόλιγουντ και τον κινηματογράφο του. Ή ακόμα πιο πρόσφατο, αυτό του Netflix και των σειρών του. Θυμωμένοι και απογοητευμένοι θαυμαστές παντού, με συνεχή παράπονα στα κοινωνικά μέσα (κυρίως στο Facebook) και σε διαδικτυακά φόρουμ.
Ιστορίες για ικανοποίηση οπαδών;
Η άμεση επιτυχία δεν προκαλεί έκπληξη όταν γίνεται επίσης βραχύβια. Αυτό δεν συμβαίνει με τη María Dueñas. Οι Ισπανοί έχουν κερδίσει τη θέση τους μεταξύ των συγγραφέων ενός υπογονιδίου που βαφτίστηκε από έναν συγκεκριμένο τομέα ως «σύγχρονο μυθιστόρημα». Επομένως, παρόλο που Ο χρόνος μεταξύ ραφών συνεχίζει ως το εμβληματικό της έργο, δεν είναι συγγραφέας ενός βιβλίου.
La Templanza: Μεξικό, Αβάνα, Jerez de la Frontera
Μπορείτε να αγοράσετε το βιβλίο εδώ: La Templanza
Τρεις σαφώς διαφοροποιημένες στιγμές. Τρεις περιοχές φαινομενικά ανόμοιες μεταξύ τους, αλλά με πολλές κοινές πέρα από μια κοινή γλώσσα. Στις πρώτες στιγμές του μυθιστορήματος οι εμφανείς περιστάσεις εμφανίζονται με την πρώτη ματιά: αγάπη, προδοσία, τραγωδία και απληστία. Αλλά αφού προχωρήσει μερικά κεφάλαια στην ιστορία, το βάθος της πλοκής γίνεται σαφές.
Τα παραπάνω συμβαίνουν σε μεγάλο βαθμό χάρη στην κατασκευή που πραγματοποίησε ο Λότζνας των χαρακτήρων τους: τρισδιάστατος, μεταβαλλόμενος (και απρόβλεπτο, τελικά). Με πολλά στρώματα που τοποθετούνται ή αφαιρούνται ανάλογα με τις περιστάσεις, μακριά από τις σκέψεις του Μανιτσάν. Όλα για να συνοψίσουμε τους πρωταγωνιστές του με μία λέξη: ανθρώπους.
Οικόπεδο: μια ιστορία υπέρβασης ... και υπέρβασης
Επιφανειακά (χωρίς καμία προφορική πρόθεση στη χρήση αυτού του όρου), είναι η ιστορία ενός ανθεκτικού, εργατικού και φιλόδοξου άνδρα, Mauro Larrea: που αναγκάζεται όχι μόνο μία φορά, αλλά δύο φορές να ξεπεράσει τις χειρότερες αντιξοότητες. Το «ερωτικό ενδιαφέρον» εκδηλώνεται με το όνομα Soledad Montalvo. Μια γυναίκα προσαρμόστηκε στον πρωταγωνιστή ως «το τελευταίο παπούτσι».
Είναι σε θέση να υπαγορεύει κάθε βήμα και να προβλέπει τις επόμενες κινήσεις. Είναι μεταξύ αυτών των δύο χαρακτήρων - αναγκαστικά ενός κυρίαρχου χαρακτήρα - η κινητοποίηση της έντασης του όγκου της ιστορίας είναι ελεύθερη. Τιμές όπως η αποφασιστικότητα και η πίστη δοκιμάζονται επανειλημμένα. Η αντοχή είναι πολύ περισσότερο από μια απλή έννοια αναφοράς.
Ανάλυση και κριτικές της εργασίας
Οι "άλλοι" χαρακτήρες
Τα μέρη είναι πρωταγωνιστές. Οι έρημοι ανθρακωρύχοι από το βόρειο Μεξικό κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Benito Juárez. Αβάνα, άφθονος και ασυνείδητα αρνήθηκε οποιαδήποτε ιδέα που σχετίζεται με την αναζήτηση ανεξαρτησίας ή την κατάργηση της δουλείας. σέρυ, μια από τις λίγες πόλεις που επέζησαν από την οικονομική αιμορραγία που σημειώθηκε κατά τον XNUMXο αιώνα στην Ισπανία λόγω της απώλειας σχεδόν όλων των αμερικανικών αποικιών της.
Αυτοί είναι οι άλλοι χαρακτήρες που διακρίνονται La Templanza. Η María Dueñas, καθώς αναπτύσσει την αργή και λεπτή πεζογραφία της, δεν αποθηκεύονται λεπτομέρειες για να περιγράψει αυτές τις τρεις περιοχές. Εξετάζει επίσης τις ιστορικές στιγμές που συνέβησαν σε κάθε μία από αυτές.
Το αισθητήριο ταξίδι του La Templanza
Φράση της María Dueñas.
Οι θεατές αισθάνονται από πρώτο χέρι τις δυσκολίες και τις πολυτέλειες που υποφέρουν ή απολαμβάνουν οι κάτοικοί της. Εκτός από την οπτική περιοδεία, η υπέροχη αξία της María Dueñas το La Templanza Ήταν να προκαλέσει στον αναγνώστη ένα ζωντανό ήχο, οσφρητικό και γευστικό ταξίδι.
La Templanza, Ένα μυθιστόρημα σε "αργή κίνηση";
Εγκράτεια είναι μια ιστορία με μια αργή εξέλιξη των γεγονότων. Μέχρι που μερικοί αναγνώστες βαριούνται και απελπισμένοι, αποφασισμένοι να εγκαταλείψουν την ιστορία κατά το πρώτο ημίχρονο. Όμως, όταν οι χαρακτήρες του έφτασαν στην Καραϊβική (πρώτα) για να διασχίσουν τον Ατλαντικό ξανά (αργότερα), η πλοκή αποκτά έναν ξέφρενο ρυθμό μέχρι το τέλος.
Λίγη υπομονή δεν πονάει για να απολαύσετε την πεζογραφία του Λότζια όπως θα έπρεπε. Είναι χτισμένο για να γευτείτε ήρεμα. Χωρίς την άμεση εφησυχία που προωθείται από πλατφόρμες όπως το Twitter ή το Instagram. Πρέπει να αφιερώσετε αρκετό χρόνο για να το απολαύσετε. Εξάλλου, όπως είπε ο Julio Cortázar, "το μυθιστόρημα κερδίζει πάντα πόντους" ...