Πριν από μερικά χρόνια, ονειρευόμουν γράψε ένα βιβλίο, ότι θα το δημοσίευαν σε ένα σύνταξης περισσότερο ή λιγότερο μεσαίου επιπέδου και να δείτε το εξώφυλλο του σε ορισμένες βιτρίνες των βιβλιοπωλείων της πόλης μου, μεταξύ άλλων,… Ψευδαίσθηση! Ναι, πριν από αρκετά χρόνια, ήμουν αρκετά παραπλανητικός για αυτό το θέμα, έως ότου μπόρεσα να ανακαλύψω λίγο το θέμα της δημοσίευσης και να συναντήσω ανθρώπους που ανοίγουν τα μάτια σας και βάζουν τα πόδια σας στο έδαφος ...
Η πραγματικότητα που περιβάλλει τα βιβλία και η δημοσίευσή τους είναι αρκετά διαφορετική ... Λίγοι, πολύ λίγοι συγγραφείς είναι αυτοί που μπορούν πραγματικά να πουν ότι ζουν από το γράψιμο, και είναι πάντα ότι, το επάγγελμα της γραφής, πληρώθηκε άσχημα. Και αν όχι, ρωτήστε την Κάφκα, για παράδειγμα και αναφέρετε μόνο ένα.
Αν αναφέρουμε την Ισπανία, θα το πούμε αυτό Χαρακτήρες όπως ο Belén Esteban πωλούν περισσότερα βιβλία από τον Mario Vargas Llosa (που επίσης δεν χρεώνεται άσχημα), δεδομένα που δεν γνωρίζω καλά πώς να καταγράψω: εάν στην παράλογη, στην οδυνηρή, ή απευθείας, στην ακατέργαστη και λυπηρή πραγματικότητα που περιβάλλει ορισμένες υποθέσεις της χώρας. Αφήνοντας τις απόψεις πολύ μακριά, τις οποίες έχω ήδη επεκτείνει πολύ, προτείνω αυτό το βιβλίο: "Γραπτά για την τέχνη της γραφής" de Franz Kafka.
Τι θα βρούμε σε αυτό το βιβλίο;
Αυτό το βιβλίο περιλαμβάνει όλες τις αναφορές του Franz Kafka, προσβάσιμες στους συντάκτες, για το δικό του έργο και επίσης τις κύριες ιδέες και παρατηρήσεις του σχετικά με την τέχνη της γραφής εν γένει, για την τέχνη της γραφής επιστολών και για την τέχνη της μεταφοράς ενός γράμματος καθημερινά.
Αυτή η συλλογή συλλέγει χρονολογικά υλικά από τις πιο διαφορετικές πηγές: Ο Ημερολόγια από την Κάφκα, την προσωπική του αλληλογραφία (Felice Bauer, Milena Jesenská, Max Brod…), αλλά και επαγγελματική αλληλογραφία με εκδότες και συγγραφείς. καθώς και αναφορές, σημειώσεις, κομμάτια των έργων του και μεταγραφές συνομιλιών.
Αυτά τα έγγραφα έχουν εξαιρετικό ενδιαφέρον για την προσέγγιση του τη ζωή και το έργο της Κάφκα, και ανακατασκευάζουν τη στενή αλληλεπίδραση μεταξύ των δύο επειδή, όπως επισημαίνει ο Joachim Unseld, «το ταξίδι της ζωής του Κάφκα συνδέεται άρρηκτα με την ιστορία των δημοσιεύσεών του. Το μονοπάτι που ακολούθησε χαρακτηρίστηκε από ελπίδα και στη συνέχεια από την απόφαση να γίνει συγγραφέας, περνώντας από την ασφάλεια του να είμαστε ένας (ασφάλεια που πυροδότησε τη δημιουργική του παραγωγικότητα) μέχρι που έφτασε στην απογοήτευση (η οποία τελικά παρέλυσε όλη την παραγωγικότητά του με οδυνηρό τρόπο) όταν επαληθεύει την αδυναμία επίτευξης του στόχου της ζωής του.
Το έργο του Kafka, κατακερματισμένο, αινιγματικό, προγνωστικό, τροφοδοτεί επίσης αυτήν την ακατάλληλη αντιστοιχία με την πράξη της γραφής.
Ακόμα κι αν δεν πληρώνεται καλά, ακόμα κι αν δεν βλέπετε ποτέ πώς ένας εκδότης ενδιαφέρεται για το βιβλίο σας, το να είστε συγγραφέας και να αφιερώσετε τον εαυτό σας ξεπερνά το καθαρό οικονομικό ενδιαφέρον, αν ποτέ, κάποιος άρχισε να σχεδιάζει λέξη προς λέξη πραγματικά να το σκέφτεται.