Το βιβλίο "Ημερολόγιο της Άννα Φρανκ" Εκτός από μια μάλλον σκληρή πραγματική ιστορία της ζωής του πρωταγωνιστή της, δημιουργεί ορισμένες αντιπαραθέσεις εδώ και αρκετό καιρό. Ποια είναι η "διαμάχη" που προκαλείτε; Συγκεκριμένα, μια νομική διαμάχη μεταξύ εκείνων που υποστηρίζουν ότι το έργο πρέπει να είναι λίρες πνευματικά δικαιώματα (από το τρέχον έτος, 2016) και το Ταμείο της Άννας Φρανκ της Βασιλείας στην Ελβετία, η οποία ισχυρίζεται την εγκυρότητα των δικαιωμάτων εκπομπής του βιβλίου.
Τι διατηρεί αυτό το ίδρυμα για να το επιβεβαιώσει με τέτοια δύναμη; Στις τελευταίες δηλώσεις του, όπου τελικά το αναγνώρισαν Otto Frank, ο πατέρας της Άννας Φρανκ, ήταν συν-συγγραφέας τέτοιων γραπτών και όχι μόνο συντάκτης όπως ήταν γνωστό μέχρι τώρα. Επομένως, τα πνευματικά δικαιώματα δεν θα λήξουν φέτος. Σύμφωνα με τον ισχύοντα νόμο στις Κάτω Χώρες, τα πνευματικά δικαιώματα ενός έργου λήγουν 70 χρόνια μετά το θάνατο του συγγραφέα. Αν κάνουμε τα μαθηματικά, η Άννα Φρανκ πέθανε τον Μάρτιο του 1945 στο γερμανικό στρατόπεδο συγκέντρωσης Μπέργκεν-Μπέλσεν. Όμως ο πατέρας του, Ότο Φρανκ, απεβίωσε το 1980. Γι 'αυτό το ίδρυμα απαιτεί αυτό το έργο παραμένουν υπό πνευματικά δικαιώματα έως το 2050.
Η εν λόγω εφημερίδα αναλύθηκε από Μίννα μπέκερ, Ένα εμπειρογνώμονας καλλιγράφων, ο οποίος επιβεβαίωσε ότι όλο το γράψιμο της εφημερίδας ανήκει στο ίδιο χέρι. Αλλά μετά από αυτό, το cartas αυθεντικές ιστορίες στις οποίες έγραψε η Άννα Φρανκ ως παιδί φίλοι (δημοσιεύθηκαν στις ΗΠΑ). μεγάλοτο χειρόγραφο αυτών των γραμμάτων έχει την κανονική εμφάνιση ενός κοριτσιού 10 ή 12 ετών, πολύ διαφορετικό από το "πρωτότυπο χειρόγραφο", του οποίου η γραφή προέρχεται από πολύ πιο ηλικιωμένο άτομο.
Έτσι ποιος έγραψε "Ημερολόγιο της Άννα Φρανκ"; Δεν ήταν η ίδια η κοπέλα που μας πούλησε μέχρι τώρα; Είναι τόσο σκληροί οι άνθρωποι που με την πώληση ενός βιβλίου ταιριάζουν στην πραγματική και μη φανταστική ταλαιπωρία που υπέστη ένα 12χρονο κορίτσι, όπως εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι, σε αυτά τα στρατόπεδα συγκέντρωσης; Θα μπορούσε…
Αποσπάσματα από το βιβλίο
(Ιούλιος 8 1942) - Η μαμά πήγε στο σπίτι του Van Daan για να δει αν μπορούμε να ζήσουμε από αύριο, το κρησφύγετό μας. Ο Van Daan θα κρυφτεί εκεί μαζί μας. Θα είμαστε επτά. Στην κρεβατοκάμαρά μας, η Μάργκοτ μου παραδέχτηκε ότι η κλήση δεν ήταν για τον μπαμπά αλλά για τον εαυτό της. Φοβάμαι ξανά, άρχισα να κλαίω. Η Μάργκοτ είναι δεκαέξι χρονών. Έτσι θέλουν να αφήσουν τα κορίτσια της ηλικίας τους να πάνε μόνα τους! Ευτυχώς, όπως είπε η μαμά, δεν θα πάει.
(19 Νοέμβριο 1942) Θα μπορούσαμε να κλείσουμε τα μάτια μας σε όλη αυτή τη δυστυχία, αλλά σκεφτόμαστε εκείνους που ήταν αγαπητοί μας και για τους οποίους φοβόμαστε το χειρότερο, χωρίς να μπορούμε να τους βοηθήσουμε. Στο ζεστό κρεβάτι μου, νιώθω λιγότερο από τίποτα όταν σκέφτομαι τους φίλους που αγαπούσα περισσότερο, ξεριζωμένα από τα σπίτια τους και πέφτοντας σε αυτήν την κόλαση. Φοβάμαι να σκεφτώ ότι εκείνοι που ήταν τόσο κοντά μου βρίσκονται τώρα στα χέρια των πιο σκληρών εκτελεστών στον κόσμο. Για τον μοναδικό λόγο ότι είναι Εβραίοι.
(5 Ιανουάριο 1944) Αγαπητέ γατάκι: αυτό που συμβαίνει σε μένα φαίνεται υπέροχο: όχι μόνο οι ορατές αλλαγές στο σώμα μου, αλλά και αυτό που συμβαίνει μέσα μου. Ποτέ δεν μιλώ σε κανέναν για αυτά τα πράγματα, γι 'αυτό πρέπει να τα πω σε εσάς. Κάθε φορά που έχω την περίοδό μου μόνο τρεις φορές - έχω την αίσθηση ότι κρατάω ένα πολύ τρυφερό μυστικό, παρά τον πόνο και την ταλαιπωρία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, αν και κατά κάποιο τρόπο είναι μια έλξη, θέλω αυτό το μυστικό να επαναληφθεί. Πριν έρθω εδώ, ασυναίσθητα αισθανόμουν παρόμοιες αισθήσεις, γιατί θυμάμαι να περνάω τη νύχτα στο σπίτι ενός φίλου μου, είχα την ακαταμάχητη παρόρμηση να τη φιλήσω, κάτι που σίγουρα έκανα. Ήμουν πολύ περίεργος για το σώμα του, το οποίο δεν είχα δει ποτέ. Ως απόδειξη της φιλίας μας, της ζήτησα να νιώσουν και οι δύο το στήθος του άλλου, αλλά αρνήθηκε. Κάθε φορά που βλέπω την εικόνα μιας γυμνής γυναίκας, όπως για παράδειγμα την Αφροδίτη, είμαι εκστατικός. Φαίνεται τόσο υπέροχα για μένα που είναι δύσκολο για μένα να σταματήσω τα δάκρυα. Αν μόνο είχα έναν φίλο!
Η ιστορία της Άννας Φρανκ (ταινία)
Αν σας αρέσει ο κινηματογράφος, εδώ μπορείτε να δείτε την ταινία που έγινε για τη ζωή του κοριτσιού:
Υπάρχουν άνθρωποι που πρέπει να είναι όλοι, καθολικοί και η Ana είναι.
Όσοι αμφιβάλλουν για την Άννα Φρανκ είναι ζηλιάρης επειδή η ίδια ανάγνωση φαίνεται ότι είναι το συναίσθημα ενός κοριτσιού που ένας άντρας μιλάει για τη σεξουαλικότητά του. Η αδαή Άννα Φρανκ είναι η συγγραφέας
Διάβασα την εφημερίδα πολύ πριν μάθω για αυτήν τη διαμάχη. Καθώς το διάβασα, δεν μπορούσα παρά να σκεφτώ ότι αυτό το ημερολόγιο, αυτός ο τρόπος έκφρασης, αυτός ο τρόπος σκέψης, δεν ήταν τυπικός για ένα κορίτσι ηλικίας 13 έως 15 ετών.
Αν και αρχικά το αποδίδω στη μετάφραση, η ιδέα ότι υπήρχε μια γάτα κλειδωμένη πάντα παρέμενε μαζί μου.
Το να αποκαλείς αδαή κάποιον που σκέφτεται ένα βιβλίο δεν είναι σωστό. Κάθε βιβλίο αφήνει συναισθήματα και ο συγγραφέας σκέφτεται. Μερικές φορές δεν εστιάζουμε μόνο στην ιστορία ή την ιστορία.
Δεν αποκλείεται να επρόκειτο για μια χονδροειδή χειραγώγηση, σε όλη την ιστορία υπήρξαν εκατοντάδες, αν όχι χιλιάδες περιπτώσεις λογοτεχνικής απάτης για τον απλό σκοπό του κέρδους και ότι η εφημερίδα, αν είναι, έδωσε στον Ότο Φρανκ πολλά, πολλά χρήματα.
Πάνω από όλα, έχω 2 αμφιβολίες ότι οι Εβραίοι που έφτασαν στα στρατόπεδα αφαιρέθηκαν από όλα τα υπάρχοντά τους, συμπεριλαμβανομένων των ρούχων τους, οπότε πού έκρυψαν το ημερολόγιο; Η απογύμνωση των Εβραίων από τα υπάρχοντά τους δεν λέγεται ούτε επιβεβαιώνεται από εμένα, αλλά από τους χιλιάδες Εβραίους που επέζησαν από το ολοκαύτωμα και είχαν την τύχη να πουν την ιστορία τους στον κόσμο.
Και η άλλη αμφιβολία μου είναι πώς θα μπορούσε ο πατέρας της Άννας Φρανκ να θυμάται, αν όχι όλο, το μεγαλύτερο μέρος του ημερολογίου, με την απάνθρωπη μεταχείριση που έτυχαν οι Εβραίοι, αμφιβάλλω πολύ ότι μετά από λίγο θα μπορούσε να θυμηθεί έστω και ένα μικρό μέρος του ημερολογίου, και ακόμη περισσότερο μετά από 2 χρόνια.αναμνήσεις.
Δεν αρνούμαι λοιπόν καθόλου το ολοκαύτωμα, είναι ένα αδιαμφισβήτητο γεγονός που δεν μπορεί να συζητηθεί, αλλά έχω τις αμφιβολίες μου για αυτό το «ημερολόγιο». Θα μπορούσαμε να βρεθούμε αντιμέτωποι με μια άλλη πιθανή λογοτεχνική απάτη που έχει βγάλει πολλά χρήματα σε βάρος των κακουχιών και των βασάνων ενός κοριτσιού.