Αν ενδιαφέρεστε για τα βραβεία Νόμπελ Λογοτεχνίας και διαβάζετε κάτι για αυτά, σε αυτήν την περίπτωση εστιάζουμε στον συγγραφέα Orhan Pamuk, βραβευμένο με Νόμπελ το 2006. Τα έργα του Orhan Pamuk είναι πολλά, αλλά από όλα αυτά, θέλουμε να μιλήσουμε εσείς για κάποιο πιο αντιπροσωπευτικό.
Έχετε υπόψη σας αυτό Ο Ορχάν Παμούκ έχει γράψει μυθιστορήματα, απομνημονεύματα και δοκίμια. Το πρώτο του μυθιστόρημα χρονολογείται από το 1982 και ήταν αυτό που τον έκανε να συνεχίσει τις εκδόσεις. Επί του παρόντος, το τελευταίο μυθιστόρημα αυτού του συγγραφέα είναι από το 2021 μεταφρασμένο ως The Nights of the Plague. Θέλετε να μάθετε μερικά από τα καλύτερα έργα του;
Αναμνήσεις από μακρινά βουνά
«Επί δεκαπέντε χρόνια, ο Ορχάν Παμούκ γράφει και ζωγραφίζει καθημερινά στα τετράδιά του. Καταγράφει τις σκέψεις του για τα τρέχοντα γεγονότα, συνομιλεί με τους χαρακτήρες των μυθιστορήματών του, εξομολογείται τους φόβους και τις ανησυχίες του, αφηγείται τις συναντήσεις και τα ταξίδια του και στοχάζεται την αγάπη και την ευτυχία.
Για πρώτη φορά, ο συγγραφέας που ονειρευόταν να γίνει ζωγράφος μας δείχνει μια προσεκτική προσωπική επιλογή των σχεδίων του, μια όμορφη προσέγγιση στην οικεία και γόνιμη ανάγνωση του κόσμου και της ζωής από τον Pamuk μέσα από ένα συγκινητικό μωσαϊκό τοπίων και αντανακλάσεων. Οι αναμνήσεις από μακρινά βουνά γίνονται έτσι ένας αληθινός καλλιτεχνικός χώρος μακριά από τα παραδοσιακά ημερολόγια ή αναμνήσεις, δίνοντας αφορμή για ένα μοναδικό και αμίμητο βιβλίο.
Δεν είναι πραγματικά ένα βιβλίο από μόνο του, αλλά α συλλογή σχεδίων του ίδιου του συγγραφέα.
Κωνσταντινούπολη
«Η Κωνσταντινούπολη είναι ένα πορτρέτο, άλλοτε πανοραμικό και άλλοτε οικείο και προσωπικό, μιας από τις πιο συναρπαστικές πόλεις της Ευρώπης που κοιτάζει προς την Ασία. Είναι όμως και μια αυτοβιογραφία, αυτή του ίδιου του Ορχάν Παμούκ.
Η ιστορία ξεκινά με το κεφάλαιο της παιδικής του ηλικίας, όπου ο Παμούκ μας μιλά για την εκκεντρική οικογένειά του και τη ζωή του σε ένα σκονισμένο διαμέρισμα - «τα διαμερίσματα Παμούκ», όπως τα αποκαλεί - στο κέντρο της πόλης.
Ο συγγραφέας θυμάται ότι ήταν εκείνες τις μακρινές μέρες όταν συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να ζήσει σε έναν χώρο που μαστιζόταν από μελαγχολία: ένας κάτοικος ενός τόπου σε ερείπια που σέρνει ένα ένδοξο παρελθόν και που προσπαθεί να φτιάξει μια θέση για τον εαυτό του στο " νεωτερισμός." Παλιά και όμορφα κτίρια σε ερείπια, πολύτιμα και μεταλλαγμένα αγάλματα, βίλες-φαντάσματα και μυστικά σοκάκια όπου ξεχωρίζει πάνω απ' όλα ο θεραπευτικός ποταμός Βόσπορος, που στη μνήμη του αφηγητή είναι ζωή, υγεία και ευτυχία. Αυτή η ελεγεία επιτρέπει στον συγγραφέα να συστήσει ζωγράφους, συγγραφείς και διάσημους δολοφόνους, μέσα από τα μάτια των οποίων ο αφηγητής περιγράφει την πόλη.
Όπως σας είπαμε στην αρχή, ο Ορχάν Παμούκ δεν έχει αφιερωθεί μόνο στα μυθιστορήματα, αλλά και στα απομνημονεύματα και τα δοκίμια. Εστιάζοντας στα απομνημονεύματα, το μόνο βιβλίο που εξέδωσε το 2005 ήταν αυτό.
Σε αυτό, ο Παμούκ αποκαλύπτει τι σχέση έχει με την πόλη της Κωνσταντινούπολης και την ιστορία της. Και το κάνει μέσα από τις αναμνήσεις που διατηρεί από τον τόπο.
Χιόνι
«Μέσα σε μια χιονοθύελλα, ο Κα, ένας Τούρκος δημοσιογράφος που επέστρεψε πρόσφατα από μια μακρά πολιτική εξορία στη Γερμανία, ταξιδεύει στην απομακρυσμένη πόλη Καρς, στη βορειοανατολική Τουρκία.
Αυτό που βρίσκει είναι ένα συγκρουσιακό μέρος: ο δήμαρχος δολοφονήθηκε και όλα δείχνουν ότι οι ισλαμιστές θα κερδίσουν τις επικείμενες εκλογές, υπάρχει ένας τρομερός φόβος για την κουρδική τρομοκρατία και ένα κύμα αυτοκτονιών κοριτσιών που τους απαγορεύτηκε να κουβαλούν το κεφάλι τους καλύπτονται για το σχολείο.
«Όταν η καταιγίδα ενταθεί και το χιόνι εμποδίζει την επικοινωνία με τον έξω κόσμο, ο κίνδυνος να ξεσπάσει εντάσεις θα φτάσει σε αδιανόητα επίπεδα».
Ανεξάρτητα από τη σύνοψη που έχετε διαβάσει, η αλήθεια είναι ότι το μυθιστόρημα προχωρά παραπέρα. Και ο Κα, αυτός ο δημοσιογράφος-ποιητής φτάνει στη γενέτειρά του και εκεί γνωρίζει μια παντρεμένη γυναίκα την οποία ερωτεύεται.
Επιπλέον, φαίνεται συμμετέχουν σε πολιτικά γεγονότα που επηρεάζουν το μέλλον της πόλης σας, άρα και στον εαυτό του.
Η νέα ζωή
«Η ανάγνωση ενός βιβλίου αλλάζει τη ζωή του νεαρού πρωταγωνιστή αυτού του μυθιστορήματος, ενός μαθητή που ονομάζεται Οσμάν, μέχρι που τον απομακρύνει ριζικά από την προηγούμενη ταυτότητά του. Λίγο μετά, θα ερωτευτεί τη φωτεινή και άπιαστη Κανάν, θα γίνει μάρτυρας μιας απόπειρας δολοφονίας και ενός αντίπαλου μνηστήρα και θα εγκαταλείψει την οικογένειά του για να περιπλανηθεί άσκοπα σε ένα νυχτερινό τοπίο από καφετέριες και αποκαλυπτικούς σταθμούς λεωφορείων. Το αποτέλεσμα είναι ο υπέροχος γάμος ενός πνευματικού θρίλερ και ενός εκλεπτυσμένου ερωτικού μυθιστορήματος.
Με μια αρκετά έντονη και ανησυχητική πλοκή, Ακολουθεί τη γραμμή του συγγραφέα του δημιουργώντας ένα περίπλοκο, χοντρό μυθιστόρημα που πρέπει να κατανοήσετε καλά πριν συνεχίσετε να φτάσετε σε ένα καλό τέλος. Για το λόγο αυτό δεν είναι ένα από τα μυθιστορήματα για όλους, αλλά μόνο για όσους έχουν την υπομονή να ακολουθήσουν μέχρι το τέλος.
Το μουσείο της αθωότητας
«Η ιστορία αγάπης του Κεμάλ, ενός νεαρού μέλους της αστικής τάξης της Κωνσταντινούπολης, και του μακρινού συγγενή του Φουσούν είναι ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα για το πάθος που συνορεύει με την εμμονή. Αυτό που ξεκινά ως μια αθώα και απρόσκοπτη περιπέτεια εξελίσσεται σύντομα σε απεριόριστο έρωτα και στη συνέχεια, όταν ο Füsun εξαφανίζεται, σε βαθιά μελαγχολία. Μέσα στον ίλιγγο που παράγουν τα συναισθήματά του, δεν αργεί ο Κεμάλ να ανακαλύψει την ηρεμιστική επίδραση που έχουν πάνω του τα αντικείμενα που περνούσαν κάποτε από τα χέρια της. Έτσι, σαν να ήταν μια θεραπεία για την αρρώστια που τον βασανίζει, ο Κεμάλ παίρνει όλα τα προσωπικά αντικείμενα του Φουσούν που είναι στα χέρια του.
Το Μουσείο της Αθωότητας είναι ένας φανταστικός κατάλογος στον οποίο κάθε αντικείμενο είναι μια στιγμή αυτής της μεγάλης ιστορίας αγάπης. Είναι επίσης μια ξενάγηση στις αλλαγές που έχουν κλονίσει την κοινωνία της Κωνσταντινούπολης από τη δεκαετία του εβδομήντα μέχρι σήμερα. Αλλά, πάνω απ' όλα, είναι μια έκθεση ταλέντου ενός συγγραφέα που, όπως και ο χαρακτήρας του, έχει αφιερωθεί τα τελευταία χρόνια στην κατασκευή ενός μουσείου αφιερωμένου σε μια από τις πιο εκθαμβωτικές ιστορίες αγάπης της σύγχρονης λογοτεχνίας.
Κάτω από την ιστορία αγάπης που λέγεται στο βιβλίο και η οποία γίνεται πιο ενδιαφέρουσα καθώς γυρίζουν οι σελίδες, ο Παμούκ περιγράφει αργά τον πολιτισμό, τα τοπία και τις σκηνές. Είναι μια από τις καλύτερες ρομαντικές ιστορίες, αλλά αφορά επίσης την κατάθλιψη, τη λαχτάρα και την ταλαιπωρία.
Το λευκό κάστρο
«Ένας νεαρός Ινδός επιστήμονας αιχμαλωτίζεται από πειρατές ενώ ταξίδευε από τη Βενετία στη Νάπολη. Λίγο μετά, πωλείται ως σκλάβος σε έναν Τούρκο λόγιο που θέλει να μάθει για τις επιστημονικές εξελίξεις της Δύσης. Τοποθετημένο στην Τουρκία του 17ου αιώνα, το The White Castle αφηγείται την ασυνήθιστη ιστορία αυτών των δύο ανδρών, που περιέργως φέρουν μεγάλη φυσική ομοιότητα.
Μια συναρπαστική εξερεύνηση της ταυτότητας, του μοιραίου παλμού μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας και του πεπρωμένου του διανοούμενου μέσα από τη σχέση που προκύπτει μεταξύ των δύο χαρακτήρων.
Είναι ένα μικρό μυθιστόρημα, αν και χοντρό στην ανάγνωσή του. Το υπόβαθρο της ιστορίας μας οδηγεί να αναφερθούμε σε θέματα όπως η ταυτότητα και η διάσπαση, αλλά είναι απαραίτητο να εμβαθύνουμε και να κατανοήσουμε καλά πού θέλει ο συγγραφέας να πάει ο αναγνώστης.
Η κοκκινομάλλης γυναίκα
«Στα περίχωρα της Κωνσταντινούπολης το 1985, ένας μάστορας πηγάδι και ο νεαρός μαθητευόμενος του προσλαμβάνονται για να βρουν νερό σε μια άγονη πεδιάδα. Ενώ σκάβουν χωρίς τύχη μέτρο με το μέτρο, ένας σχεδόν πατρικός-υιικός δεσμός γεννιέται μεταξύ τους, μια αμοιβαία εξάρτηση που θα αλλοιωθεί όταν ο έφηβος ερωτεύεται παράφορα μια μυστηριώδη κοκκινομάλλα: μια πρώτη αγάπη που θα σημαδέψει τους υπόλοιπους των ημερών του.
Το ταξίδι αυτού του νεαρού άνδρα προς την ενηλικίωση συμβαδίζει με αυτό μιας Τουρκίας που μεταμορφώνεται αμετάκλητα και βοηθά τον Ορχάν Παμούκ να επιστρέψει στα θέματα που κυριάρχησαν σε μεγάλο μέρος της δουλειάς του. Σε αυτό το μείγμα μύθου, μυθολογικής ιστορίας και σύγχρονης τραγωδίας, ο συγγραφέας φέρνει για άλλη μια φορά αντιμέτωπους τους πολιτισμούς της Δύσης και της Ανατολής, εξερευνώντας δύο από τους ιδρυτικούς μύθους τους: τον Οιδίποδα του Σοφοκλή και την ιστορία του Ροστάμ και του Σοχράμπ, που απαθανατίστηκαν. από τον ποιητή.Πέρση Φερντόσι στο έπος του Shahname ή Βιβλίο των Βασιλέων. Και οι δύο τραγωδίες διατρέχουν μια συναρπαστική πλοκή, σε ένα μυθιστόρημα ιδεών που εμβαθύνει, μεταξύ άλλων, στην οικογένεια και την πατρική φιγούρα, επιβεβαιώνοντας εκ νέου τον νομπελίστα ως έναν από τους μεγάλους συγγραφείς της εποχής μας.
Είναι μια πρωτότυπη και καλά κατασκευασμένη ιστορία, αν και ορισμένοι θεωρούν ότι στα μισά του μυθιστορήματος γίνεται περιττή και δύσκολη στην κατανόηση και τη συνέχιση της ανάγνωσης, ειδικά επειδή εστιάζει υπερβολικά στον μύθο του Οιδίποδα και σε μια δευτερεύουσα ιστορία.
Αλλά αν ψάχνετε για ένα βιβλίο που μιλάει για τη μοναξιά, τις ενοχές, την απουσία σχέσης πατέρα και γιου, τύψεις... τότε θα πρέπει να το δοκιμάσετε.
Ο Τζεβντέτ Μπέης και τα παιδιά
«Η ιστορία του Τζεβντέτ Μπέη και των γιων της ξεκινά το 1905, στο τέλος της βασιλείας του Οθωμανού Σουλτάνου Αμπντουλχαμίτ, και προσφέρει ένα υπέροχο πανόραμα της Κωνσταντινούπολης και των κατοίκων της σε ένα ταξίδι στην ιστορία του XNUMXού αιώνα.
Ο Cevdet, ένας από τους πρώτους μουσουλμάνους εμπόρους και έμπορος λαμπτήρων και σιδηρικών, πρόκειται να παντρευτεί τον Nigân. Ονειρεύεται να επεκτείνει την επιχείρηση, να κάνει μια περιουσία και να απολαύσει μια σύγχρονη, δυτικού τύπου ζωή με την οικογένειά του. Χάρη στο καλό του χέρι με τις επιχειρήσεις, ο Cevdet καταφέρνει να καθιερωθεί ως εξέχων πολίτης στην ολοκαίνουργια Δημοκρατία της Τουρκίας.
Σε στυλ οικογενειακών έπος του 19ου αιώνα, το Cevdet Bey and Sons καλύπτει τρεις γενιές από τις αρχές του περασμένου αιώνα έως τη δεκαετία του 1970 και αφηγείται την οικεία ιστορία των κατοίκων της Δημοκρατίας της Τουρκίας. Ειδικά οι μεγάλες τουρκικές οικογένειες, που κάνουν τα ψώνια τους στο Μπέγιογλου και μαζεύονται για να ακούσουν ραδιόφωνο τα απογεύματα της Κυριακής.
Είναι ένα κλασικό μυθιστόρημα, αλλά με α αρκετά περίπλοκη γλώσσα και όχι εύκολη για κανέναν αναγνώστη. Είναι πολύ περιγραφική και αργή αφήγηση.
τις νύχτες της πανούκλας
«Απρίλιος 1901. Ένα πλοίο κατευθύνεται προς το νησί Minguer, το μαργαριτάρι της ανατολικής Μεσογείου. Στο πλοίο είναι η πριγκίπισσα Pakize Sultan, ανιψιά του σουλτάνου Abdülhamit II, και ο πρόσφατος σύζυγός της, Dr. Nuri, αλλά και ένας μυστηριώδης επιβάτης που ταξιδεύει incognito: ο διάσημος επικεφαλής επιθεωρητής υγείας της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, υπεύθυνος για την επιβεβαίωση των φημών για πανώλη που έχει έφτασε στην ήπειρο. Στους πολυσύχναστους δρόμους της λιμενικής πρωτεύουσας κανείς δεν μπορεί να φανταστεί την απειλή, ούτε την επανάσταση που πρόκειται να λάβει χώρα.
Από τις μέρες μας, ένας ιστορικός μας προσκαλεί να δούμε τους πιο ανησυχητικούς μήνες που άλλαξαν την ιστορική πορεία αυτού του οθωμανικού νησιού, που σημαδεύτηκε από την εύθραυστη ισορροπία μεταξύ Χριστιανών και Μουσουλμάνων, σε μια ιστορία που συνδυάζει ιστορία, λογοτεχνία και θρύλο.
Σε αυτό το νέο έργο Νόμπελ, που προορίζεται να γίνει ένας από τους σπουδαίους κλασικούς για τις πανούκλες, ο Παμούκ ερευνά τις πανδημίες του παρελθόντος. Οι Νύχτες της Πανούκλας είναι η ιστορία της επιβίωσης και του αγώνα ορισμένων πρωταγωνιστών που αντιμετωπίζουν τις απαγορεύσεις καραντίνας και την πολιτική αστάθεια: μια παθιασμένη επική ιστορία με μια αποπνικτική ατμόσφαιρα όπου η εξέγερση και ο φόνος συνυπάρχουν με την επιθυμία για ελευθερία, αγάπη και ηρωικές πράξεις.
Λαμβάνοντας υπόψη το επίμαχο θέμα που πραγματεύεται, το οποίο είναι επιδημία, πρέπει να διαβαστεί σχεδόν στις μύτες των ποδιών γιατί Η ατμόσφαιρα που δημιουργεί ο συγγραφέας είναι αρκετά συντριπτική και, σε ορισμένα σημεία, μοιάζει ακόμη και με την παγκόσμια πανδημία που βιώνει.
Ωστόσο, η ανάγνωσή του είναι αρκετά περίπλοκη, ακόμη περισσότερο όταν αναμιγνύει θέματα υγείας με την πολιτική ή τη θρησκεία.
Έχετε διαβάσει κάποιο από τα έργα του Ορχάν Παμούκ;