Srsula Iguarán: το πορτρέτο των γυναικών της Λατινικής Αμερικής στο Macondo

Φωτογραφία από τον Gabriel García Márquez.

Gabriel García Márquez, συγγραφέας εκατό ετών μοναξιάς.

Αν κάτι ξεπεραστεί Gabriel García Márquez Ήταν στο tino με τον οποίο ανίχνευσε την ουσία καθεμιάς από τις φιγούρες που συμπεριέλαβε στο έργο του, και δεν αφορά μόνο την προσωπικότητα, όχι, αφορά το χαρακτηριστικό του πολίτη και των εθίμων του. Δεν έχει σημασία η χώρα ή η περιοχή, Η srsula Iguarán είναι το σαφέστερο παράδειγμα του πώς διαμορφώνεται και ηλικίες Γυναίκες της Λατινικής Αμερικής.

Οι Λατινικές γυναίκες είναι εργατικοί, ανθεκτικοί, ηγέτης και κερδισμένος, είναι ένας στοργικός μητρικός, αφιερωμένος. Τα περισσότερα σπίτια Latino δημιουργούνται και συντηρούνται από την αφοσίωση της μητέρας. Αν και δεν είναι προφανές, είναι αυτή ποιος δίνει ζεστασιά στο σπίτι, που μετατρέπει αυτούς τους τέσσερις τοίχους σε ένα σπίτι, γιατί η ίδια περνά συνήθως περισσότερο χρόνο εκεί. Οι αποφάσεις, τα έθιμα και οι διδασκαλίες σας καθοδηγούν τα αγαπημένα σας πρόσωπα, ακόμα και μετά την αναχώρησή τους.

Το πορτρέτο του Úrsula

Η srsula Iguarán ήταν μια κολομβιανή γυναίκα που, μαζί με τον σύζυγό της José Arcadio Buendía, ίδρυσε τον Macondo. Ήταν τόσο αποφασιστική και δυνατή που ξεκίνησε την πόλη της γέννησε τον πρώτο κάτοικο, τακτοποίησε τη σειρά και τη θέση των σπιτιών, αποφάσισε τα χρώματα που θα κοσμούσαν την πόλη, τα λουλούδια που θα πνίγονταν στην ατμόσφαιρα των μυρωδιών, τα πουλιά θα γέμιζε τον ουρανό με μουσική και ήταν πρόθυμος να πεθάνει για τον Macondo.

Εκατό χρόνια μοναξιάς είναι ένα μυθιστόρημα με το οποίο κάθε ον που ζει από το Μεξικό στο νότο μπορεί να σχετίζεται. Είναι βέβαιο ότι κάτι για το Úrsula σε κάνει να ξυπνάς μια γιαγιά, μια θεία, τη γυναίκα σου ή τη μητέρα σου. Και είναι ότι προσωποποιεί την καθαρότερη και ακριβέστερη εικόνα των γυναικών της Λατινικής Αμερικής.

Εικόνα για το Macondo.

Απεικόνιση του Macondo με μέρος των χαρακτήρων του.

Εκατό χρόνια μοναξιάς

Γράφτηκε από τον Gabriel García Márquez (1927-2014) στο Μεξικό, χρειάστηκαν περίπου δεκαοκτώ μήνες για να ολοκληρωθεί. Δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά στο Μπουένος Άιρες το 1967, από τον εκδοτικό οίκο Sudamericana. Από τότε έχει μεταφραστεί σε 35 γλώσσες και έχουν πωληθεί περισσότερα από 30 εκατομμύρια αντίτυπα. Θεωρείται α αριστούργημα της λογοτεχνίας Ισπανόφωνος Αμερικανός και παγκόσμιος.

Το 2007 ταξινομήθηκε ως ένα από τα πιο σημαντικά έργα της καστιλιάνικης γλώσσας στο IV Διεθνές Συνέδριο της Ισπανικής Γλώσσας. Την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε μια νέα έκδοση. Η νέα εκτύπωση έγινε για να γιορτάσει τα 40 χρόνια του μυθιστορήματος και τα 80 χρόνια του συγγραφέα του. Αυτό επιτεύχθηκε χάρη στην προσπάθεια που έκανε ο Σύνδεσμος Ακαδημιών της Ισπανικής Γλώσσας μαζί με τη Βασιλική Ισπανική Ακαδημία.

Υπήρξε περιλαμβάνονται στα 100 βιβλία του XNUMXού αιώνα από τη γαλλική εφημερίδα Le Monde, η λίστα των 100 καλύτερων μυθιστορημάτων στα ισπανικά του 100ου αιώνα της ισπανικής εφημερίδας El Mundo και στα XNUMX καλύτερα βιβλία όλων των εποχών από το Norwegian Book Club.

Ο Gabriel García Márquez και το βραβείο Νόμπελ του

Márquez κέρδισε το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1982 "για τα μυθιστορήματά του και τις διηγήσεις του, στον οποίο το φανταστικό και το πραγματικό συνδυάζονται σε έναν κόσμο πλούσιο από φαντασία, που αντικατοπτρίζει τη ζωή και τις συγκρούσεις μιας ηπείρου.

Αφίσα Macondo.

Φωτογραφία αφίσας που αναφέρεται στην πόλη του Macondo - Colombiainforma.com.

Κάθε Ισπανόφωνος που έχει διαβάσει αυτό το μυθιστόρημα θα αισθανθεί ότι ταυτίζεται με έναν από τους χαρακτήρες του ή κομμάτια όλων. Οι γυναίκες βλέπουν την ωριμότητά τους στο Úrsula, την αθωότητά της στο Remedios "la bella", το πείσμα της στην Amaranta και το ανεξέλεγκτο πάθος της στη Rebeca.

Οι άντρες θα μπορούν πάντα να ταυτίζονται με τη φαντασία, τη δύναμη και τη γοητεία του José Arcadios ή με τη ντροπή, την αφοσίωση και την επιφύλαξη των Aurelians. Δεν έχει σημασία η χώρα ή η περιοχή, Ο Márquez και οι ιστορίες του είναι μέρος της ψυχής των Λατίνων.


Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*

  1. Υπεύθυνος για τα δεδομένα: Miguel Ángel Gatón
  2. Σκοπός των δεδομένων: Έλεγχος SPAM, διαχείριση σχολίων.
  3. Νομιμοποίηση: Η συγκατάθεσή σας
  4. Κοινοποίηση των δεδομένων: Τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός από νομική υποχρέωση.
  5. Αποθήκευση δεδομένων: Βάση δεδομένων που φιλοξενείται από τα δίκτυα Occentus (ΕΕ)
  6. Δικαιώματα: Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να περιορίσετε, να ανακτήσετε και να διαγράψετε τις πληροφορίες σας.