Σύντομη ανάλυση του «Hopscotch» από τον Julio Cortázar

Οι νεότεροι που διαβάζουν αυτό το άρθρο είναι σίγουροι ότι σκέφτεστε "Κουτσό", το θεμελιώδες έργο του Χούλιο ΚορτάζαρΌπως αυτό το βιβλίο «tostón» που στέλνουν καθηγητές λογοτεχνίας σε κάποιο σημείο του ινστιτούτου. Όσοι από εμάς το έχουμε ήδη περάσει αυτό, έχουμε διαβάσει υποχρεωτικά "Κουτσό" στις νεαρές μας μέρες και μετά το έχουμε ξαναδιαβάσει (σίγουρα υπάρχουν πολλοί από εμάς, συμπεριλαμβάνω τον εαυτό μου) λίγα χρόνια αργότερα, έχουμε συνειδητοποιήσει όχι μόνο τη σημασία αυτού του βιβλίου στην ιστορία της λογοτεχνίας αλλά και πόσο διαφορετικό είναι από την πλειοψηφία.

"Κουτσό", δημοσιευτηκε σε 1963, είναι μια θεμελιώδης αναφορά της ισπανικής αμερικανικής λογοτεχνίας. Του χαλαρή δομή ακολουθίας επιτρέπει διαφορετικές αναγνώσεις και επομένως διαφορετικές ερμηνείες. Με αυτόν τον τρόπο ανάγνωσης, αυτό που ήθελε ο Julio Cortázar ήταν αντιπροσωπεύουν το χάος, την ευκαιρία της ζωής και την αδιαμφισβήτητη σχέση μεταξύ του τι δημιουργείται και του χεριού του καλλιτέχνη που το κάνει.

Εάν δεν έχετε διαβάσει ακόμα "Κουτσό" και σκέφτεστε να το κάνετε, σταματήστε εδώ, μην συνεχίσετε να διαβάζετε… Εάν δεν σκοπεύετε να το διαβάσετε, σταματήστε και εγώ, σας ενθαρρύνω να το κάνετε… Μόλις το τελειώσετε, επιστρέψτε και διαβάστε ό, τι θέλετε… Αλλά η πραγματική ιστορία γράφτηκε από τον Julio Cortázar.

Ανάλυση «Hopscotch»

Πριν είπαμε ότι είναι ένα έργο διαφορετικό από τους άλλους γιατί σε αυτό συνεπάγεται την ενεργό συμμετοχή του αναγνώστη. Δύο αναγνώσεις του βιβλίου προτείνονται σε ένα διοικητικό συμβούλιο (όπως υποδηλώνει το όνομά του, το τυπικό παιχνίδι του λυκίσκου που έχουμε παίξει όλοι περιστασιακά). Αυτός ο τύπος δομής έσπασε με όλα όσα καθιερώθηκαν όσον αφορά τη λογοτεχνία.

Πρώτο βιβλίο

Το πρώτο βιβλίο του "Κουτσό" θα το διαβάσουμε σε ένα γραμμική σειρά, που λήγει στο κεφάλαιο 56. Αποτελείται από Δύο μέρη: "Από την πλευρά εκεί" y "Από την πλευρά εδώ". Και στα δύο, παρουσιάζεται η βασική πλοκή ή η ιστορία του βιβλίου.

"Από την πλευρά εκεί"

Ο Horacio Oliveira εργάζεται ως μεταφραστής στο Παρίσι. Εκεί ίδρυσε το Club με μερικούς φίλους, όπου σκοτώνει χρόνο να μιλά ή να ακούει μουσική τζαζ. Διατηρεί μια ερωτική σχέση με τη Lucía, la Maga, μια Ουρουγουάη που είναι η μητέρα ενός παιδιού που αποκαλεί Rocamadour. Ωστόσο, η περίεργη σχέση που υπάρχει μεταξύ των δύο επιδεινώνεται. Σε μια από τις συναντήσεις τους, ο Rocamadour πέφτει ξαφνικά νεκρός και, ως αποτέλεσμα, η Lucía εξαφανίζεται και αφήνει μερικές γραμμές γραμμένες.

"Από την πλευρά εκεί"Με άλλα λόγια, αυτό το πρώτο μέρος τελειώνει με την εικόνα ενός λυκίσκου, το κοινό νήμα σε όλο το βιβλίο που αντιπροσωπεύει την αναζήτηση ισορροπίας (ο ουρανός).

"Από την πλευρά εδώ"

Η δράση αυτού του μέρους του βιβλίου πραγματοποιείται στην πόλη του Μπουένος Άιρες. Πριν φτάσει εδώ, η Oliveira αναζητά απεγνωσμένα το La Maga στο Μοντεβιδέο. Επιστρέφοντας με πλοίο στην Αργεντινή, την κάνει λάθος για μια άλλη γυναίκα.

Όταν έφτασε στην Αργεντινή, επέστρεψε στη φιλία του με τον Traveller και συναντά τη γυναίκα του, Talita, η οποία του θυμίζει τη La Maga από την πρώτη στιγμή. Θα συνεργαστεί με αυτό το ζευγάρι σε τσίρκο και ψυχιατρική κλινική. Αλλά η Oliveira συγκλονίζεται από προοδευτικά συμπτώματα ψυχικής ανισορροπίας. Οι σύγχυση του τον κάνουν να πιστεύει ότι βλέπει τη La Maga ανά πάσα στιγμή αντί της Talita. Αυτό θα οδηγήσει σε μια κρίση που θα σας κάνει να σκεφτείτε για αυτοκτονία. Προσπαθεί να αυτοκτονήσει, αλλά τελικά ο Traveller και η Talita τον εμποδίζουν να πέσει από την πώληση σε αίθριο όπου είναι ζωγραφισμένο ένα κουτσό.

Δεύτερο βιβλίο

Στο δεύτερο βιβλίο έχουμε το εναλλακτική δεύτερη ανάγνωση y ξεκινά στο κεφάλαιο 73. Στην ουσία θα βρούμε νέες προσθήκες στο τοπίο, το "Αναλώσιμα κεφάλαια", στη δομή του σχεδίου που περιγράφηκε νωρίτερα στο βιβλίο.

Από άλλες πλευρές

Αυτά τα τοπία αποτελούν ένα βαθύτερο όραμα της ίδιας πραγματικότητας, στο οποίο αποκαλύπτονται κρυφές συνδέσεις. Αλλά επιπλέον, χαρακτήρες όπως ο Morelli εμφανίζονται σε αυτόν, ένας παλιός συγγραφέας τον οποίο ο συγγραφέας χρησιμοποιεί για να αποκαλύψει μερικά από τα κλειδιά του Hopscotch: ανοιχτό, κατακερματισμένο, ενοχλητικό και συμμετοχικό μυθιστόρημα που αντικατοπτρίζει το χάος της πραγματικότητας, αλλά ούτε διατάζει ούτε εξηγεί.

Το αγαπημένο μου κεφάλαιο: Κεφάλαιο 7: Το φιλί

Αγγίζω το στόμα σου, με ένα δάχτυλο αγγίζω την άκρη του στόματός σου, το τραβάω σαν να βγαίνει από το χέρι μου, σαν να για πρώτη φορά το στόμα σου ήταν ανοιχτό, και αρκεί να κλείσω τα μάτια μου για να αναιρέσω τα πάντα και να ξεκινήσω ξανά, κάνω το στόμα που θέλω, το στόμα που το χέρι μου επιλέγει και τραβάει στο πρόσωπό σας, ένα στόμα που επιλέγεται μεταξύ όλων, με κυρίαρχη ελευθερία που επέλεξα να το σχεδιάσω με το χέρι μου στο πρόσωπό σου και ότι κατά τύχη που δεν προσπαθώ να καταλάβω συμπίπτει ακριβώς με το στόμα σου που χαμογελά κάτω από αυτό που σε τραβάει το χέρι μου.

Με κοιτάς, με βλέπεις στενά, όλο και πιο στενά και μετά παίζουμε τους κυκλώπες, κοιτάζουμε όλο και πιο κοντά και τα μάτια μας διευρύνονται, έρχονται πιο κοντά ο ένας στον άλλο, επικαλύπτονται και οι κυκλώπες κοιτάζουν ο ένας τον άλλο, αναπνέοντας μπερδεμένη , τα στόματά τους συναντιούνται και πολεμούν ζεστά, δαγκώνουν το ένα το άλλο με τα χείλη τους, στηρίζοντας μόλις τη γλώσσα τους στα δόντια τους, παίζοντας στα περίφραξά τους όπου έρχεται ένας βαρύς αέρας και πηγαίνει με ένα παλιό άρωμα και μια σιωπή. Στη συνέχεια, τα χέρια μου επιδιώκουν να βυθιστούν στα μαλλιά σας, χαϊδεύοντας αργά το βάθος των μαλλιών σας, ενώ φιλάμε σαν να είχαμε το στόμα μας γεμάτο λουλούδια ή ψάρια, με ζωηρές κινήσεις, με ένα σκοτεινό άρωμα. Και αν δαγκώσουμε, ο πόνος είναι γλυκός και αν πνίξουμε σε μια σύντομη και τρομερή ταυτόχρονη αναρρόφηση, αυτός ο στιγμιαίος θάνατος είναι όμορφος. Και υπάρχει μόνο ένα σάλιο και μια μόνο γεύση ώριμων φρούτων, και νιώθω ότι τρέμεις εναντίον μου σαν ένα φεγγάρι στο νερό.

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με το βιβλίο "Hopscotch"

Julio Cortázar, συγγραφέας του Hopscotch

Ποιος είναι ο πρωταγωνιστής του Hopscotch;

Πρωταγωνιστής της ιστορίας είναι ο Horacio Oliveira. Είναι άντρας της Αργεντινής περίπου 40-45 ετών. Είναι ένας άνθρωπος που ξέρει πολλά πράγματα και πήγε στο Παρίσι για να σπουδάσει, αλλά ακόμα δεν σπουδάζει. Αντ 'αυτού, εργάζεται βοηθώντας στην ταξινόμηση της αλληλογραφίας.

Είναι γνωστό ότι έχει έναν αδελφό που ζει στην Αργεντινή. Και ότι είναι ο τυπικός άνθρωπος που φαίνεται να ψάχνει συνεχώς κάτι (μερικές φορές με την αίσθηση ότι έχει ήδη αυτό που ψάχνει ...).

Ποιος είναι ο μάγος;

Ο μάγος είναι η Λούσια, ο άλλος πρωταγωνιστής αυτής της ιστορίας. Ζει επίσης στο Παρίσι, αλλά η πατρίδα του είναι η Ουρουγουάη. Έχει έναν γιο με ένα παράξενο όνομα: Rocamadour. Σε αντίθεση με την Horacio, είναι μια κοπέλα που δεν ξέρει πολλά για σχεδόν τίποτα, γεγονός που την κάνει να νιώθει μερικές φορές κάπως υποτιμημένη ή λίγο δίπλα σε άλλους.

Τα πλεονεκτήματά του είναι ότι έχει μεγάλη τρυφερότητα και αφέλεια, κάτι που ερωτεύεται με γυμνό μάτι και αυτό ζηλεύει και από άλλους δευτερεύοντες χαρακτήρες στο μυθιστόρημα. Η Horacio ζηλεύει τον μάγο την ικανότητά της να βγάζει έξω για να ζήσει νέες εμπειρίες, να βραχεί όταν παίζει και να είναι γενναία.

Ποιο είναι το όνομα του γιου του μάγου;

Όπως είπαμε στο προηγούμενο σημείο, ο γιος του ονομάζεται Rocamadour αλλά το πραγματικό του όνομα είναι Francisco. Είναι ένα μωρό ηλικίας ενός μήνα που αρχικά φροντίζεται από την κυρία Ειρήνη, μια κυβερνήτρια. Στο τέλος, το αγόρι ζει με τους La Maga και Horacio, και συμβαίνει μαζί του ένα γεγονός. Το γεγονός αυτό είναι ένα θεμελιώδες μέρος του μυθιστορήματος.

Ποιο είδος είναι το Cortázar;

Αυτό το ερώτημα προκαλεί μεγάλες «διαφωνίες» μεταξύ κριτικών λογοτεχνίας, καθώς το έργο του είναι δύσκολο να ταξινομηθεί. Έχει γράψει μυθιστορήματα, αλλά και ποίηση. Ωστόσο, ο Julio Cortázar ξεχωρίζει για τον μαγικό του ρεαλισμό. Αυτό το είδος είναι αρκετά προσωπικό, avant-garde, και πάντα «χορεύει» μεταξύ του πραγματικού και του φανταστικού. Παρ 'όλα αυτά, υπάρχουν εκείνοι που εξακολουθούν να επιμένουν να το τοποθετήσουν στο γνωστό λατινοαμερικάνικο Boom.

σχετικό άρθρο:
Τα καλύτερα βιβλία της Λατινικής Αμερικής λογοτεχνίας

12 σχόλια, αφήστε τα δικά σας

Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*

  1. Υπεύθυνος για τα δεδομένα: Miguel Ángel Gatón
  2. Σκοπός των δεδομένων: Έλεγχος SPAM, διαχείριση σχολίων.
  3. Νομιμοποίηση: Η συγκατάθεσή σας
  4. Κοινοποίηση των δεδομένων: Τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός από νομική υποχρέωση.
  5. Αποθήκευση δεδομένων: Βάση δεδομένων που φιλοξενείται από τα δίκτυα Occentus (ΕΕ)
  6. Δικαιώματα: Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να περιορίσετε, να ανακτήσετε και να διαγράψετε τις πληροφορίες σας.

  1.   Facundo dijo

    Εξαιρετικό όραμα του hopscotch, πολύ καλό, θα σας δώσω ένα ακόμη κομμάτι πληροφοριών σε περίπτωση που θέλετε να το προσθέσετε, το κεφάλαιο 62 του hopscotch συνεχίζεται σε ένα βιβλίο, εννοώ, είναι η αρχή ενός βιβλίου που ονομάζεται 62 / μοντέλο για συναρμολόγηση, εδώ στο Μπουένος Άιρες Λέμε το rayuelita, ελπίζω ότι αυτές οι πληροφορίες σας εξυπηρετούν, αφού ο κουτσός έχει ένα κουτί για λίγο

  2.   stefanny dijo

    Μου φαίνεται πολύ καλό γιατί μου αρέσει να διαβάζω πολύ και αυτό ήταν για την εργασία στο σπίτι και τώρα αν μπορώ να κάνω την εξήγηση καλά γιατί διάβασα ολόκληρο το βιβλίο σας ευχαριστώ πολύ.

  3.   Jes dijo

    Ξεκίνησα ήδη

  4.   pedro dijo

    Θα ήθελα να μάθω που στο (αντίθετο) μυθιστόρημα ο Χόλιβιρα λέγεται μεταφραστής.
    Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

    M

  5.   Carlos Garcia Garcia dijo

    34 χρόνια μετά τη σπορά του, ο ποιητής που συνάντησα κάποτε στη Βενεζουέλα, ως παιδί, όπως είπα, γράφω κάτι κουτσό.
    Hopscotch ή πέλμα.
    (ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΤΗ ΖΩΗ)

    Το αγόρι με το χέρι
    Ένα πρώτο βήμα ξεκίνησε ήδη
    Ισορροπήστε την πλήξη
    Ο κορμός λυγίζει, τέλεια αρμονία
    Η φιγούρα προκαλεί
    Το αγόρι αναφωνεί, είναι η σειρά μου!
    Η ζωή είναι απόδειξη, ξανά και ξανά
    Θα έχετε τους κόσμους του φωτός σας.

    Μπήκα, πατήθηκα, ο μαγικός μου αριθμός
    Φέρτε τους κόσμους μας πιο κοντά
    Το βρέφος στο μυαλό μου είναι
    Μακροχρόνια για την παιδική ηλικία, άφησε την αθωότητα.

    Ξεκινήστε τη ζωή σας, λυκίσκος είστε
    Στο τέλος, ξεκουραστείτε, ξεκουραστείτε
    Χαίροντας, πηγαίνετε στο σχολείο
    Δάσκαλος των μυστικών μας
    Σκατά αλφάφη, στην άβυσσο που πηγαίνουν
    Hopscotch στα ύψη
    Η γραμμή σας στο άπειρο πηγαίνει

    Κάρλος Γκαρσία. 2016 (+1) / 31/10. Διεθνής ημέρα τραγουδιού netizen.

  6.   Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ dijo

    οι πληροφορίες που παρουσιάζονται δεν είναι αρκετά δομημένες, οι ιδέες που παρουσιάζονται δεν είναι σαφείς και περιεκτικές, λείπουν πολλές βασικές σημειώσεις για καλύτερη κατανόηση του μυθιστορήματος

  7.   Anton Vea Campos (@Antonbvici) dijo

    ΜΟΥ άρεσε η ΚΟΡΤΖΑΡ
    ΣΤΟ BLOG ΜΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΓΩΩ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΠΟΥ ΠΕΔΑΛΟ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΕΙ ΕΑΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΑΝΟΥΝ ΚΑΝΟΝΤΑΙ ΜΙΑ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΣΕ ΓΡΑΠΤΕΣ ΤΟΥΣ
    ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΛΟΓΟ (ΠΟΥ ΕΠΙΒΑΛΩ ΣΤΟΝ ΜΟΥ) να ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΕΑΝ ΤΑΙ
    ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΒΛΕΠΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ ΩΣ ΔΟΚΙΜΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
    ΤΟ ΚΟΡΤΖΑΡΡ ΤΟ ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ
    ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
    ANTON BV ICI
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΛΛΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ BLOG
    ΚΡΑΤΩ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ ΜΕ ΤΟ
    ΘΑ ΚΡΩΤΩ ΚΑΙ ΘΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΜΝΗΜΗ ΣΑΣ
    ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΑΙΡΕΤΕ ΑΚΟΜΑ ΑΝ ΕΧΩ ΠΕΔΑΛΟ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΣΕ RAYUELA ΣΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Ή ΣΤΟ ΧΟΥΡΓΑΡΙ ΣΤΙΣ ΧΡΟΝΟΠΙΕΣ
    ΕΑΝ ΚΑΘΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΝΩ ...

  8.   Nicole dijo

    Το Cortazar χαρακτηρίζεται από φανταστική λογοτεχνία, όχι από το Magic Realism !!

  9.   Ο Sebastian Κάστρο dijo

    εξαιρετικό όραμα του λυκίσκου, πολύ καλό μου φαίνεται ότι είναι ένα διαφορετικό έργο από τους άλλους γιατί σε αυτό συνεπάγεται την ενεργό συμμετοχή του αναγνώστη.

  10.   llcordefoc dijo

    Η αλήθεια είναι ότι όταν διάβασα τον Hopscotch φαινόταν σαν ένα πυκνό και υπερβολικό βιβλίο. Μου έδωσες μια στροφή στη σκέψη, στο σημείο που θα το ξαναδιαβάσω ελπίζοντας να βρω αυτό το χάος και το ρυθμό για το οποίο μιλάνε τόσο πολύ.

  11.   Μαριέλα dijo

    Πολύ καλός ιστότοπος !!! Το πάθος για τη λογοτεχνία γίνεται αισθητό από αυτούς που έχουν μοιραστεί αυτές τις σελίδες καθοδήγησης. Νιώθεις τη γενναιοδωρία ...
    Σας ευχαριστώ πολύ.

  12.   Γκουστάβο Βόλτμαν dijo

    Πώς να μην γνωρίζετε το Hopscotch και πώς να μην γνωρίζετε το Cortazar ως έναν από τους πυλώνες της ισπανικής αφηγηματικής γραφής. Απλά ένας τιτάνας του χωραφιού. Εξαιρετικό άρθρο.
    -Γκουστάβο Βόλτμαν.