Κάρμεν Σάντσεθ-Ρίσκο γεννήθηκε στις Trujillo y είναι hιστορικός με εξειδίκευση Αρχαιολογία. Έχει εργαστεί στην εθνική και περιφερειακή τηλεόραση ως παρουσιάστρια, συγγραφέας και σκηνοθέτης, παραγωγή ιστορικών ντοκιμαντέρ. Τώρα έχει κάνει το άλμα στη λογοτεχνία με α ντεμπούτο μυθιστόρημα με τίτλο Το πρώτο ημίαιμο. Σε αυτό συνέντευξη Μας μιλάει για αυτήν και πολλά άλλα θέματα. Σας ευχαριστώ για τον χρόνο και την καλοσύνη σας.
Carmen Sánchez-Risco — Συνέντευξη
- ACTUALIDAD LITERATURA: Το τελευταίο σας μυθιστόρημα τιτλοφορείται Το πρώτο ημίαιμοΤο Τι μας λέτε για αυτό και από πού προήλθε η ιδέα;
ΚΑΡΜΕΝ ΣΑΝΤΣΕΖ-ΡΙΣΚΟ: Το πρώτο ημίαιμο είναι ένα ταξίδι στην καρδιά του miscegenation, στη ζωτική και ανθρώπινη ουσία της συνάντησης δύο κόσμων, του παλιού κόσμου, δηλαδή της Ευρώπης, και του νέου κόσμου, της Αμερικής, των Ινδιών, χέρι-χέρι με ο πρώτος ευγενής μίγρης κληρονόμος της αυτοκρατορικής δύναμης των Ίνκας και του κυβερνήτη της Nueva Castilla, Francisco Pizarro, που νομιμοποιήθηκε από το ισπανικό στέμμα.
Αυτό που πραγματεύεται το μυθιστόρημα είναι η πολυσύχναστη ζωή αυτής της γυναίκας, Francisca Pizarro Yupanqui Huaylas, και πώς συνεισφέρει η βουβή και αόρατη παρουσία του στην Ιστορία μέσα από την εμπειρία του α διαφοροποιημένη, οικεία και θηλυκή εμφάνιση για τα γεγονότα που οδήγησαν σε εκείνη τη συνάντηση. Είναι μια περιοδεία που καλύπτει όλους τους κόσμους του Περού, του tahuantinsuyo, των αναμνήσεων των Άνδεων και των εθίμων των λαών που διαμόρφωσαν εκείνη την τεράστια αυτοκρατορία που κατέκτησαν και κυριάρχησαν οι Ίνκας. Αλλά πρόκειται επίσης για αγώνες εξουσίας και τα μέσα και τα έξω του ισπανικού δικαστηρίου του Carlos V και Felipe II, όπου οι γυναίκες κατέχουν εξέχουσα θέση, ζωτικής σημασίας θα τολμούσα να πω, όπως είχαν ιστορικά μάλιστα.
Η ιδέα
Η ιδέα προέκυψε πριν από πολύ καιρό, όταν Με έπιασε η προτομή της Francisca Pizarro Yupanqui στο Παλάτι της Κατάκτησης στο Τρουχίγιο, ένα παλάτι που έχτισε πριν από 450 χρόνια. Αναρωτήθηκα ποια ήταν αυτή η γυναίκα, άρχισα να μελετώ και με γοήτευσε δραματική φόρτιση του χαρακτήρα, σε σημείο να δεσμευτώ μαζί της, δίνοντάς της μια αυστηρή φωνή, και σχεδίασα ένα πολλαπλών μορφών που αποτελείται από ένα ντοκιμαντέρ και μια σειρά μυθοπλασίας γύρω της. Επειδή η Mestiza έχει πραγματικά πολλά να πει, η ζωή της ξεπερνά κάθε φανταστικό σενάριο. Σε αυτό βρίσκουμε επίκαιρα θέματα, όπως η διαφθορά, η κατάχρηση, οι αγώνες εξουσίας, η αδελφότητα μεταξύ γυναικών ή η στέρηση της ελευθερίας.
- AL: Μπορείτε να θυμηθείτε κάποια από τις πρώτες σας αναγνώσεις; Και η πρώτη ιστορία που έγραψες;
ΕΚΕ: Όταν ήμουν μικρός έπινα τα βιβλία από τότε που έμαθα να διαβάζω. Αυτό σήμαινε να ανακαλύψω το κλειδί που μου επέτρεπε να μπω σε άλλες ζωές, σε άλλα μέρη. Ένα από τα πρώτα μου διαβάσματα ήταν Η πράσινη ακρίδατου Άννα Μαρία Ματουτ. γοητεύτηκα.
μετά άρχισα να γράφω αντανακλάσεις που κατέληξαν να γίνουν ιστορίες, Έφτιαξα αδύνατες ιστορίες που μοιράστηκα με τα αδέρφια μου και τα ξαδέρφια μου. Αργότερα, ως έφηβος, ξεκίνησα με το φορητούς υπολογιστές, όπου τα έγραψα όλα υπό την επιρροή της μητέρας μου, που πάντα μας έλεγε για τη θεραπευτική δύναμη της γραφής.
Συγγραφείς, ήθη και είδη
- AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές.
ΕΚΕ: Μιλάνο Κούντερα, για πάντα. Ο Γκάλδος και ο Φλωμπέρ με γοητεύουν Γουίλιαμ Οσπίνα Λατρεύω την τριλογία του για την Ursúa. Ολόκληρη η συλλογή του Cienfuegos de Βάζκεζ Φιγκέροα. Marguerite Yourcenar. Anne Lise Marstrand Jorgensen. Εχω πολλά.
- AL: Ποιος χαρακτήρας σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε;
ΕΚΕ: Λοιπόν, θα ήθελα να συναντηθώ Emma, οι δυσαρεστημένοι Μαντάμ Μποβαρύ. Θα ήθελα επίσης να δημιουργήσω έναν τόσο περίπλοκο χαρακτήρα με αυτή τη μαεστρία. Η αγωνία του χαρακτήρα είναι μια από τις κορυφαίες ιστορίες, κατά τη γνώμη μου, της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
- AL: Έχετε ιδιαίτερες συνήθειες ή συνήθειες όταν γράφετε ή διαβάζετε;
ΕΚΕ: Και στις δύο περιπτώσεις, κάντε το ήρεμα, σιωπηλά και με χρόνο στον ελεύθερο χρόνο., χωρίς διακοπές, βυθίζομαι πλήρως στο σύμπαν και στην ατμόσφαιρα. Για μένα είναι απαραίτητο. Ένα από τα αγαπημένα μου σχέδια είναι να περάσω μια ολόκληρη μέρα διαβάζοντας, κάνοντας στάση μόνο για μεσημεριανό γεύμα και δείπνο. Είναι περίεργο, το ξέρω, αλλά μου φαίνεται σχέδιο.
- AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε;
ΕΚΕ: Για γράφω Χρειάζομαι τη μελέτη μου, με το τραπέζι μου, τις σημειώσεις μου, τις ζωγραφιές μου με χαρακτήρες κολλημένος στον τοίχο, τα τετράδια μου... Είναι χάος να βλέπω το γραφείο μου.
να ανάγνωση, οποιοδήποτε μέρος: παραλία, πισίνα, μπροστά στο τζάκι, ξαπλωμένη σε μια αιώρα. Σίγουρα το διάβασμα είναι κάτι που ταιριάζει σε όλα, εκτός από διακοπές, ή τουλάχιστον το παίρνω τακτικά.
- AL: Υπάρχουν άλλα είδη που σας αρέσουν;
ΕΚΕ: Λατρεύω το ιστορικό μυθιστόρημα, αλλά μου αρέσει και το ensayos και, γενικά, κάθε έργο που εξερευνά το ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ, ταυτότητα, δύναμη, ελευθερία, την μνήμη, Η κακίες ή η υπέρβαση του ανθρώπου.
Κάρμεν Σάντσεθ-Ρίσκο — Παρόν και εκδοτικό τοπίο
- AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;
ΕΚΕ: Ξαναδιαβάζω Κούντερα, και πρόκειται να ξεκινήσω με το πιο πρόσφατο από τον Esteban Mira Caballos, Η ανακάλυψη της Ευρώπης. και μετά θα έρθει Το παντρεμένο πορτρέτοαπό την Maggie O'Farrell. Επίσης, κρατάω σημειώσεις για μια ενδιαφέρουσα σειρά ιστορικών και άτυπων γυναικείων χαρακτήρων για να ολοκληρώσω ένα δημοφιλές ιστορικό τηλεοπτικό σχήμα που θέλω να παρουσιάσω.
- Α.Λ.: Πώς πιστεύετε ότι είναι γενικά το εκδοτικό σκηνικό;
ΕΚΕ: Δημοσιεύονται πολλά και αυτό είναι πολύ καλό. Εμφανίζονται επίσης πολύ ενδιαφέρουσες νέες φωνές.
- Α.Λ.: Πώς αντιμετωπίζετε την τρέχουσα στιγμή που ζούμε; Σας εμπνέει για μελλοντικές ιστορίες;
ΕΚΕ: Δεν ξέρω αν είναι εμπνευσμένο ή αποθαρρυντικό. Μερικές φορές δίνει να γράψει α θρίλερ αποκαλυπτικός και άλλοι μένουν σε ένα αποδυναμωμένη κωμωδία και πολύ κακό