Χαβιέ Αλάντες. Φωτογραφία: προφίλ IG συγγραφέα.
Χαβιέ Αλάντες Είναι από τη Βαλένθια και αποφοίτησε στα Οικονομικά. Η επαγγελματική του σταδιοδρομία αναπτύχθηκε μεταξύ γράφοντας και εκπαίδευση εκτός από συνέδρια για την επιχειρηματικότητα, διήγηση μύθων και εγκάρσιες δεξιότητες. Έχει εκδώσει τα μυθιστορήματα Το παιχνίδι της επιστροφής, Η Μπαλάντα του Ντέιβιντ Κρόου o Οι τρεις ζωές του ζωγράφου του φωτός. Σε αυτό συνέντευξη μας λέει για τα πιο πρόσφατα, Η τελευταία ματιά του Γκόγια. Σας ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο και την καλοσύνη σας.
Javier Alandes — Συνέντευξη
- ACTUALIDAD LITERATURA: Το νέο σας μυθιστόρημα που δημοσιεύτηκε τιτλοφορείται Η τελευταία ματιά του Γκόγια. Τι μας λέτε σε αυτό;
JAVIER ALANDES: Το 1888, μετά από μακρές διαπραγματεύσεις, ο Joaquín Pereyra, ισπανός πρόξενος στο Μπορντό, έλαβε άδεια για την εκταφή του λείψανα του Φρανσίσκο ντε Γκόγια από το νεκροταφείο La Chartreuse στο Μπορντό και να τους επαναπατρίσουν στην Ισπανία. Ο καθολικός Ισπανός ζωγράφος είχε πεθάνει εκεί πριν από εξήντα χρόνια. Αυτό που επρόκειτο να ήταν μεγάλος διπλωματικός θρίαμβος κατέρρευσε όταν, όταν άνοιξαν την κρύπτη, ανακάλυψαν ότι υπήρχε δύο σώματα —το δεύτερο δεν ήξεραν στην αρχή σε ποιον ανήκε— και ότι από τον σκελετό του Γκόγια έλειπε το κρανίο του.
Αυτό είναι ένα απολύτως αληθινή ιστορία, και όταν το συνάντησα με ενδιέφερε τι θα μπορούσε να είχε συμβεί στο κεφάλι του Γκόγια και πού θα μπορούσε να βρεθεί. Αυτές οι δύο ερωτήσεις είναι α μεγάλο μυστήριο που ακόμα δεν έχουν απάντηση, και αποφάσισα να δώσω μια πιθανή εξήγηση και στους δύο.
Έτσι, σε ένα μυθιστόρημα περιπέτειας στο πιο αγνό κλασικό στυλ, θα γνωρίζουμε το τελευταίους μήνες της ζωής του Γκόγια στο Μπορντό —εξορίστηκε λόγω των αντιποίνων του Φερδινάνδου Ζ' κατά των φιλελεύθερων στοχαστών—, μια συνωμοσία για τη δολοφονία του ζωγράφου, των ανθρώπων που έχουν την αποστολή να τον υπερασπιστούν και την αναζήτησή του για την αθανασία. Και, ταυτόχρονα, μόλις άνοιξε η κρύπτη του, η έρευνα του α ένα περίεργο ζευγάρι ντετέκτιβ να προσπαθήσει να βρει πού μπορεί να βρίσκεται το κρανίο.
- AL: Μπορείτε να επιστρέψετε στο πρώτο βιβλίο που διαβάσατε; Και η πρώτη ιστορία που γράψατε;
JA: Γεννήθηκα το 1974 και, φυσικά, οι επιλογές αναψυχής που είχαμε στην παιδική ηλικία απείχαν πολύ από αυτό που έχουμε τώρα. Επομένως, η ανάγνωση ήταν μια θεμελιώδης δραστηριότητα. Θυμάμαι να καταβροχθίζω τα κόμικς Μορτατέλο και Φιλέμο, εκείνες της Αστερίξ, εκείνες της Tintin… Αλλά Το πρώτο βιβλίο που θυμάμαι να διαβάζω ήταν το Fray Perico y su donkey. Εκείνη η πρώτη φορά που τελειώνεις μια ιστορία στην οποία σχεδόν τα πάντα είναι κείμενο και νιώθεις ότι έχεις καταλάβει και αφομοιώσει είναι μια στιγμή που μένει χαραγμένη στη μνήμη σου.
Μετά έπεσαν στα χέρια μου εικονογραφημένα βιβλία του Bruguera, και μόλις δέκα χρονών μπόρεσα να διαβάσω Ροβινσώνας Κρούσος, Νησί του θησαυρού, Ένας δεκαπεντάχρονος καπετάνιος ή Οι τρεις ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ. Ήταν κοινά αναγνώσματα της γενιάς μας. Και ιστορίες που έμειναν για πάντα χαραγμένες μέσα μας.
Αλλά για να δημιουργήσεις μια ιστορία και να μπορέσεις να την αφηγηθείς από την αρχή μέχρι το τέλος απαιτεί πολλές αναγνώσεις και πολλές συσσωρευμένες ιστορίες. Ναι μπόρεσα να γράψω διηγήματα από την ηλικία των δώδεκα ετών. Αλλά μέχρι τα δεκαοχτώ μου, ήδη στο κολέγιο, μπόρεσα να πω κάτι που είχε κάποιο νόημα.
Συγγραφείς και χαρακτήρες
- AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές.
JA: Πάντα λέω ότι δεν είμαι συγγραφέας, αλλά αυτό Είμαι αναγνώστης που κατά καιρούς γράφει ένα μυθιστόρημα. Υπάρχουν δύο είδη που σημαδεύουν την αναγνωστική μου ζωή: οι περιπέτειες και οι αστυνομικές ιστορίες.
Με αυτόν τον τρόπο και από τις πρώτες μου αναγνώσεις, Ιωσήφ Conrad, Melville, Stevenson o Verne Είναι εκείνοι οι συγγραφείς στους οποίους επιστρέφεις πάντα. Όπως η Αγκάθα Κρίστι, Κονάν Ντόιλ ή Ζωρζ Σιμενόν. Αλλά αν πρέπει να ονομάσω κάποιον αναφορά, είναι Αρτούρο Περέζ-Ρεβέρτε.
- AL: Ποιος χαρακτήρας σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε;
JA: Εμείς οι συγγραφείς δίνουμε μεγάλη σημασία στο πώς είναι τεχνικά οι συγγραφείς που θαυμάζουμε. Πώς δημιουργούν τη δομή, την κύρια πλοκή και τις υποπλοκές και κυρίως τους χαρακτήρες.
Σέρλοκ Χολμς Είναι ο βασικός μου χαρακτήρας στον οποίο ο Conan Doyle, εκτός από το ότι του έδωσε μια περίπλοκη προσωπικότητα, έχτισε γύρω του μια απαγωγική μέθοδο που εξακολουθεί να αποτελεί έμπνευση ακόμα και σήμερα. Ο Χολμς, λοιπόν, είναι ο χαρακτήρας που θα ήθελα να γνωρίσω.
Και όσον αφορά τον χαρακτήρα που θα ήθελα να δημιουργήσω, έχω μείνει Φέρμιν Ρομέρο ντε Τόρες, τον δευτερεύοντα χαρακτήρα που δημιούργησε Carlos Ruiz Zafon en Η σκιά του ανέμου. Χάστλερ, απατεώνας, με παρελθόν που κρύβει αλλά με τεράστια καρδιά. Με πολύ ιδιαίτερο τρόπο ομιλίας και αλεξίσφαιρο στωικισμό.
Εθιμο
- AL: Έχετε ιδιαίτερες συνήθειες ή συνήθειες όταν γράφετε ή διαβάζετε;
JA: Περισσότερο από ιδιορρυθμίες, θα έλεγα «έθιμο». Όλοι όσοι γράφουμε αποκτάμε συνήθειες καθώς γνωριζόμαστε.
Το βασικό μου «χόμπι» είναι ξεκινήστε και τελειώστε ένα κεφάλαιο σε μία μόνο συνεδρία γραφής. Δεδομένου ότι τα κεφάλαιά μου είναι περίπου 3.000 λέξεις, μεταξύ της ανάγνωσης μερικών προηγούμενων κεφαλαίων, της συγγραφής του εν λόγω κεφαλαίου και της αναθεώρησής του, χρειάζομαι περίπου πέντε ώρες. Οπότε, αν δεν έχω πέντε ώρες, δεν αρχίζω να γράφω.
- AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε;
JA: Δεν έχω αγαπημένη ώρα, αφού δεν μπορώ να προγραμματίζω πάντα τις πέντε ώρες που αφιερώνω στις συνεδρίες μου ταυτόχρονα. αλλά νιώθω πολύ άνετα στο γραφείο του σπιτιού μου, περιτριγυρισμένο από βιβλία, αφίσες και τη συλλογή μου από κινηματογραφικά αντικείμενα, που μου δίνουν πολλή έμπνευση.
Η καρέκλα μου, ο υπολογιστής μου και ένα έγχυμα τζίντζερ.
- AL: Υπάρχουν άλλα είδη που σας αρέσουν;
JA: Όπως ανέφερα προηγουμένως, το φύλο του περιπέτειες και ντεντεκτίβ είναι τα αγαπημένα μου. Αλλά διάβασα και πολύ επιστημονική φαντασία. Χωρίς να προχωρήσω περισσότερο, απλώς ξαναδιάβασα τα τρία βιβλία της Τριλογίας των Τριών Σωμάτων, της Cixin Liu.
Μου αρέσει επίσης κάποια φαντασία, και ζω περιμένοντας το κλείσιμο του Kingslayer Trilogy, του Patrick Rothfuss (που διαρκεί περισσότερο από το αναμενόμενο).
- AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;
JA: Δεν γράφω όλο το χρόνο. Γράψτε ένα μυθιστόρημα είναι α πολύ απαιτητική διαδικασία, από τα οποία καταλήγω εξαντλημένος, και αφιερώνω περίπου τέσσερις μήνες το χρόνο σε ένα πρώτο σχέδιο. Και είμαι μέσα σε αυτό, στο διαδικασία συγγραφής ενός νέου μυθιστορήματος. Συνέχισε να προσπαθείς τέχνη, συνέχισε να προσπαθείς περιπέτειες, συνεχίστε να προσπαθείτε α μυστήριο (Μπορώ να διαβάσω μέχρι εκεί).
Καθώς γράφω, οι αναγνώσεις μου είναι τεκμηρίωση του μυθιστορήματος. Έτσι, για παράδειγμα, αυτές τις μέρες είμαι μαζί Το αίμα του πατέρατου Αλφόνσο ντε Γκοϊζουέτα, που αγγίζει εφαπτομενικά μια πτυχή του νέου μου μυθιστορήματος. Εκτός από το ότι είναι το μυθιστόρημα φιναλίστ για το Βραβείο Planeta, ο Αλφόνσο είναι συνεργάτης σε πρακτορείο λογοτεχνικών αντιπροσώπων.
Javier Alandes — Τρέχον πανόραμα
- AL: Πώς πιστεύετε ότι είναι η εκδοτική σκηνή;
JA: Νομίζω ότι είμαστε στο στιγμή του μεγαλύτερου εκδημοκρατισμού στην ιστορία όσον αφορά τη λογοτεχνική βιομηχανία. Υπάρχουν πολλοί εκδότες, όλων των τύπων μεγεθών, και υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις, ακόμη και με μηδενικό κόστος, για άτομα που θέλουν να δημοσιεύσουν μόνοι τους. Έτσι, σήμερα, όποιος θέλει να πάρει στα χέρια του το δικό του μυθιστόρημα, να πάει σε εκθέσεις ή να κάνει παρουσιάσεις, το έχει περισσότερο από ποτέ.
Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν πολλές νέες εκδοτικές εκδόσεις το χρόνο – λέγεται ότι υπάρχουν περίπου εξήντα χιλιάδες – και, ως εκ τούτου, οι πωλήσεις είναι πολύ κατακερματισμένες, πολύ τμηματοποιημένες. Η προσπάθεια να πουλήσει χίλια αντίτυπα έχει γίνει κάτι που δεν μπορεί να το προσεγγίσουν πολύ λίγοι. Έτσι, όπως λέω πάντα στα μαθήματα και τις ομιλίες, κανείς δεν πρέπει να γράφει για οικονομικές αποδόσεις.
- Α.Λ.: Πώς νιώθετε για την πολιτιστική και κοινωνική στιγμή που βιώνουμε;
JA: Νομίζω ότι δεν είμαι ο κατάλληλος άνθρωπος για να αξιολογήσω γενικά πολιτιστικές και κοινωνικές καταστάσεις. Είμαι όμως σε επαφή με τον λογοτεχνικό κόσμο και νομίζω ότι λΗ λογοτεχνία περνάει μια υπέροχη στιγμή.
Στην πόλη μου, τη Βαλένθια, ανοίγουν νέα βιβλιοπωλεία, υπάρχουν καθημερινές παρουσιάσεις και ένα πλούσιο και ποικίλο λογοτεχνικό περιβάλλον. Και αυτό που ισχύει επίσης είναι ότι το οι πωλήσεις βιβλίων αυξάνονται, όλων των ειδών, ότι οι τηλεοπτικές πλατφόρμες προσαρμόζουν τους εθνικούς συγγραφείς και ότι η λίστα των best-seller κυριαρχείται από ιστορίες Ισπανών συγγραφέων.
Το να βρεις μια θέση στην αγορά είναι πολύ δύσκολο., αλλά δουλεύοντας σκληρά και δημιουργώντας μια κοινότητα αναγνωστών που ενδιαφέρονται για τις ιστορίες μας, είναι δυνατό.