Πάκο Μπέσκος. Συνέντευξη

Πάκο Μπέσκος Είναι συγγραφέας, σεναριογράφος και ειδικός σε διήγηση μύθων και παραγωγή περιεχομένου. Στις 18 Μαΐου κυκλοφόρησε ένα νέο μυθιστόρημα μαύρου είδους, Στρογγυλό. Σας ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο και την καλοσύνη σας για αυτό συνέντευξη όπου μας μιλάει για αυτήν και πολλά άλλα.

Paco Bescós — Συνέντευξη

• ACTUALIDAD LITERATURA: Το νέο σας μυθιστόρημα τιτλοφορείται ΣτρογγυλόΤο Τι μας λέτε για αυτό και από πού προήλθε η ιδέα;

PACO BESCÓS: Ο στόχος μου με Στρογγυλό Γιορτάζει ένα φεστιβάλ, προτείνει ένα παιχνίδι, σκέτη πυροτεχνία... Δηλαδή, γράψτε το πιο εθιστικό αστυνομικό μυθιστόρημα που θα μπορούσατε να δημιουργήσετε. Μετά το τελευταίο μου βιβλίο, τα χέρια κλειστά (Sílex, 2020), στο οποίο λέω την εμπειρία μου ως πατέρας ενός κορίτσι με εγκεφαλική παράλυση, και αυτό σήμαινε να με γδύνω μέχρι δακρύων, δεν ήθελα απλώς να επιστρέψω στα αστυνομικά μυθιστορήματα. Έπρεπε επίσης να διασκεδάσω με τη γραφή και να διασκεδάσει ο απαιτητικός αναγνώστης μαζί μου.

Δεν ήταν πολύ εύκολο να βρεις μια ιδέα αυτό ήταν στο ύψος της αποστολής? Οι συγγραφείς κάνουν ερεθιστικά πράγματα για να επικαλεστούν τις μούσες, ταξιδεύουν, εξερευνούν, πηγαίνουν σε πάρτι, συλλογίζονται έργα τέχνης… Έχω περάσει τα τελευταία επτά χρόνια φύλαξη παιδιών, μεταφέροντάς τους από τη μια πλευρά της Μαδρίτης στην άλλη. Μια μέρα οδηγούσα προς ένα σχολείο σε έναν από τους δρόμους που περιέβαλλαν την πόλη. Κοίταξα την άσφαλτο, τα άλλα αυτοκίνητα, τους διαδρόμους που διασχίζουν το δρόμο κ.λπ. Και είπα στον εαυτό μου: «Λοιπόν, αυτά είναι τα συστατικά που έχουμε. Ας κάνουμε κάτι μεγάλο μαζί τους». 

και αυτό που έκανα ήταν Στρογγυλό. ένα θρίλερ στενά συνδεδεμένο με την πόλη της Μαδρίτης, όπου προσπαθώ να συνδυάσω χίλια υλικά από το κλασικό είδος νουάρ για να αποκτήσω μια πρωτοποριακή συνταγή. Είναι ένα μυθιστόρημα με α πολύ προσεγμένη πλοκή, σχεδόν ένα sudoku, που νομίζω θα εκπλήξει στους πιο απαιτητικούς αναγνώστες. 

• AL: Μπορείτε να επιστρέψετε στο πρώτο βιβλίο που διαβάσατε; Και η πρώτη ιστορία που γράψατε;

PB: Δεν ξέρω αν είναι το πρώτο βιβλίο που διάβασα, αλλά είναι το πρώτο μυθιστόρημα που γνωρίζω ότι έχω διαβάσει: φαντάσματα της ημέραςτου Lucia Baquedano, που εκδόθηκε από την πορτοκαλί σειρά του Ατμόπλοιο, που έχει κάνει τόσα πολλά για να αρχίσει να διαβάζει ολόκληρη τη γενιά μου. Το θυμάμαι γιατί το έφαγα καθισμένος στον μακρύ διάδρομο του σπιτιού των γονιών μου, και λειτουργούσε σαν ηχητικός πίνακας για τα γέλια μου. αυτό το βιβλίο είναι εκπληκτικός.

Όσο για την πρώτη ιστορία που έγραψα, μου αρέσει να λέω ότι οι πρώτες μου ιστορίες δεν ειπώθηκαν γράφοντας λέξεις στο χαρτί. Τα είπα στον εαυτό μου χάρη στα παιχνίδια μου. Λάτρευε συλλογές όπως το Masters of the Universe και το GI Joe. Είχε πολλές κούκλες και είχε απίθανες περιπέτειες μαζί τους, θέλω να πιστεύω ακόμα και σύνθετες, με απρόσμενες ανατροπές και χαρακτήρες που άλλαζαν πλευρά. θα μπορούσε να προκαλέσει καλά σενάρια. 

συγγραφείς και αναγνώσματα

• AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές. 

PB: Ο συγγραφέας που με δίδαξε τα περισσότερα ήταν ο πρόσφατα νεκρός Kenzaburo Oe. Μοιραζόμαστε έχοντας μεγαλώσει έναν γιο με αναπηρία και πάντα θα σημαδεύει τα βήματά μου, με το θάρρος του και τον ανθρωπισμό του να πηγαίνουν κόντρα στο ρεύμα. Τώρα, έχω αφιερώσει μόνο ένα βιβλίο στην κόρη μου, ενώ εκείνος έχει αφιερώσει όλη του τη δουλειά στη δική του. Αυτή η προσπάθεια φαίνεται εξαντλητική, αδύνατη.

Είμαι συγγραφέας μυθιστορημάτων φοροδιαφυγής. Μυθιστόρημα υπεκφυγής για ευφυείς αναγνώστες, μου αρέσει να λέω. Ως εκ τούτου, Jim Thompson, Leonardo Sciascia, Πατρίσια Χάισμιθ, Ντένις Λεχάν ή (πιο πρόσφατα και σε άλλο είδος εντελώς) Μαριάνα Ενρίκεζ Είναι συγγραφείς των οποίων οι αφηγήσεις με σαγηνεύουν.   

• AL: Ποιος χαρακτήρας σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε; 

Π.Β.: Γνωρίζοντας προσωπικά την αλήθεια είναι ότι ίσως σε κανέναν. Οι καλοί χαρακτήρες των μαύρων μυθιστορημάτων δεν είναι συνιστώμενοι άνθρωποι. Μου αρέσει που είναι βίαια, τοξικά και χωρίς ρίζες. Φαίνονται ωραία στα χαρτιά, αλλά στην πραγματική ζωή θα ξέφυγα από αυτά. Ωστόσο, υπάρχουν πολλοί χαρακτήρες που θα είχα δώσει ένα χέρι να δημιουργήσουν. Νικ πυρήνααπό τον Jim Thompson? Sánchez, από την Esther García Llovet; Irene Ricart (ο μυωπικός ντετέκτιβ) από τη Ρόζα Ρίμπας. Τζο Κάφλιναπό τον Dennis Lehane Φέρετρο και τάφοςαπό Chester Himmes? Εμίλιο Σανζαπό την Teresa Valero; ο κύριοςαπό τον Carlos Augusto Casas; Μόλιςαπό τον Carlos Bassas. καθένας από τους ντετέκτιβ που απεικονίζει η Λετίσια Σάντσεθ Ρουίζ. οι φτωχοί διάβολοι της γειτονιάς Πάκο Γκόμεζ Εσκριμπάνο… Υπάρχουν τόσα πολλά.

• AL: Έχετε ιδιαίτερες συνήθειες ή συνήθειες όταν γράφετε ή διαβάζετε; 

Π.Β.: Κάθε φορά που μου κάνουν αυτή την ερώτηση γελάω. Και θυμάμαι εκείνες τις δηλώσεις της Zadie Smith, στις οποίες είπε κάτι τέτοιο που έγραψε όταν τελείωσε τις δουλειές του σπιτιού. Χωρίς να σκοπεύω να οικειοποιηθώ τα μειονεκτήματα που υπέφεραν οι γυναίκες εδώ και αιώνες, όταν πρόκειται για την ανάπτυξη οποιασδήποτε επαγγελματικής σταδιοδρομίας, η αλήθεια είναι ότι Δεν έχω την πολυτέλεια να έχω χόμπι ή έθιμα.

Έχω τρία μικρά παιδιά, το ένα με βαριά αναπηρία, και είμαι ελεύθερος επαγγελματίας που βγαίνω κάθε μέρα για να βρω κάτι να φάμε για κυνήγι. Το χόμπι ή η συνήθεια μου είναι εκμεταλλευτείτε αυτό το μόνο λεπτό που είναι δωρεάν μέσα στην ημέρα για να βάλετε μια γραμμή περισσότερα για το χειρόγραφο αντί να παρακολουθήσετε μια σειρά του Netflix. 

• AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε; 

PB: Εκείνη που βρίσκομαι όταν έρθει η ευκαιρία. 

• AL: Υπάρχουν άλλα είδη που σας αρέσουν; 

PB: Μου αρέσουν όλα τα φύλα. Μου αρέσει η καλή λογοτεχνίαΌχι συγκεκριμένο είδος. Το είδος νουάρ είναι αυτό στο οποίο έχω δείξει ότι αποδίδω καλύτερα ως συγγραφέας. Αλλά οι αναγνώσεις μου είναι ποικίλες. Πριν, ανέφερε τη Mariana Enríquez. Ο τρόπος του να ανακτήσει το κλασικό φανταστικό είδος τρόμου και να του δώσει μια κοινωνική, μοντέρνα, σχεδόν μεταμοντέρνα ζωγραφική, είναι κάτι που γιορτάζω με μεγάλη χαρά. 

Το τώρα και το εκδοτικό τοπίο

• AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;

Π.Β.: Διαβάζω μέσα audiobook (Στην περίπτωσή μου, το ηχητικό βιβλίο μου αποκαλύφθηκε ως μια πολύ ευχάριστη λύση για να μπορώ να διαβάζω αρκετές ώρες, επειδή είναι συμβατό με την οδήγηση, τη συλλογή κατσαρολών και τηγανιών ή το δείπνο στην κόρη μου) το μνημειώδες βιογραφικό έργο ότι Antonio Scurati lκαι έχει αφιερώσει σε Μουσολίνι. Και στο ρόλος, οι νεκροίτου Χόρχε Ιμπαργκενγκοΐτια.  

• AL: Πώς πιστεύετε ότι είναι η εκδοτική σκηνή;

PB: Νομίζω ότι έχει μολυνθεί από την υπερβολική δημοσίευση. Υπάρχουν περισσότερα βιβλία από αναγνώστες. Αυτό προκαλεί σε πολλούς συγγραφείς να αισθάνονται απογοητευμένοι επειδή δεν πέτυχαν τη συνάφεια που πιστεύουν ότι αξίζει το έργο τους. Σε αυτό πρέπει να προστεθεί ένα μεγάλο πρόβλημα συνταγογράφησης, τόσο από εκδότες όσο και από «επαγγελματίες» κριτικούς.

Αν κάποιος θέλει να ξεχωρίσει, χωρίς να είναι α διασημότητα από την τηλεόραση, πρέπει να προσπαθήσετε πολύ σκληρά. Αν, εκτός από το να ξεχωρίζεις, θέλεις να αποκομίσεις κάποιο οικονομικό όφελος χωρίς να πουλήσεις την ψυχή σου στον διάβολο, πρέπει ήδη να κάνεις ταχυδακτυλουργικά (ας μην μιλήσουμε για το «να ζεις για αυτό», που είναι σαν να καβαλάς μονόκερο). Κάντε μια καλή στρατηγική, ξέρετε ποιο δρόμο θέλετε να ακολουθήσετε, αναζητήστε την ευκαιρία και δουλέψτε σαν σκισμένος. Και υποθέστε ότι η επιτυχία είναι για πολύ λίγους, που επίσης θα ξεχαστούν σύντομα. Υπάρχει μια πρόσφατη συνέντευξη του σπουδαίου Carlos Zanón που είναι αποθαρρυντική από αυτή την άποψη. 

• Α.Λ.: Πώς αντιμετωπίζετε την τρέχουσα στιγμή που ζούμε;

PB: Όποιος μπορεί να σταματήσει για λίγα λεπτά για να απαντήσει με ευχαρίστηση σε ένα ερωτηματολόγιο όπως αυτό, δεν είναι εδώ για να παραπονεθεί. Το κουβαλάω καλάΉ έτσι προσπαθώ να κάνω τον εαυτό μου να πιστέψει.