Μανουέλ Σουσάρτε Ρομάν Γεννήθηκε στη Μούλα (Μούρθια). Έκανε πρεμιέρα με το πρώτο του μυθιστόρημα, Ατροπία, το 2021 και φέτος τον Δεκέμβριο παρουσίασε το δεύτερο του, Όταν όλοι είναι σκιά που είναι η πρώτη του ένταξη στο είδος νουάρ. Σας ευχαριστώ πολύ που με φροντίσατε για αυτό το εκτενές συνέντευξη όπου μας μιλά για αυτήν και για αρκετά άλλα θέματα.
Manuel Susarte Román — Συνέντευξη
- ACTUALIDAD LITERATURA: Το νέο σας μυθιστόρημα έχει τον τίτλο όταν όλοι είναι σκιάΤο Τι μας λέτε για αυτό και από πού προήλθε η ιδέα;
MANUEL SUSARTE ROMAN: Σε αυτό λέω α κλασική ιστορία αστυνομικού: ο πρωταγωνιστής που προσπαθεί να σταματήσει τον ανταγωνιστή του, εμποδίζοντας έτσι τον αριθμό των θυμάτων να αυξηθεί. Αλλά νομίζω ότι το κάνω από ένα νέα προσέγγιση, τόσο για την περιγραφή των γεγονότων όσο και για τα χαρακτηριστικά του εν λόγω ανταγωνιστή. Αυτό οριστεί σε αρχές της δεκαετίας του ογδόντα, που είναι μια εποχή που με γοητεύει, όχι μόνο γιατί την έχω ζήσει, αλλά κυρίως για την βαθιές αλλαγές που πραγματοποιήθηκαν στη χώρα μας: η δομή που κληρονομήθηκε από τη δικτατορία άρχισε να ραγίζει και μια νέα γενιά πάλεψε να καταλάβει αυτούς τους χώρους στο δρόμο, στη σκηνή, στην πολιτική. Και όλα με μια πόλη σαν Καρταχένα Κατώτατη γραμμή, τι άλλο θα μπορούσατε να ζητήσετε.
La ιδέα προέκυψε, όπως τόσα πολλά καλά πράγματα, από α κουβέντα για καφέ με τον φίλο μου τον Ιησού, που το φύτεψε στο μυαλό μου. Εκεί μεγάλωσε μέχρι που είχα την ανάγκη να το γράψω. Ήδη, στη φάση της τεκμηρίωσης για να του δώσω σχήμα, η ιστορία που άνοιξε στη φαντασία μου με κατακτούσε μέχρι που κατέληξε να γίνει μυθιστόρημα.
- AL: Μπορείτε να επιστρέψετε στο πρώτο βιβλίο που διαβάσατε; Και η πρώτη ιστορία που γράψατε;
MSR: Δεν μπορούσα να σας πω ποιο ήταν το πρώτο μου βιβλίο, από τότε που ήμουν α πολύ πρώιμο αναγνώστη. Μπορώ να σας πω για μερικά βιβλία του GBS που ονομάζεται PATH και ότι συνέλεξαν θραύσματα μυθιστορημάτων. Τα διάβασα ξανά και ξανά. Τα παιδικά μου χρόνια πέρασαν διαβάζοντας τις περιπέτειες του Οι πέντε, αυτά του άτακτος Γουίλιαμ και, πάνω απ' όλα, να Julio Verne, του οποίου τα ολοκληρωμένα έργα μου έδωσαν οι γονείς μου. Περιέργως, θυμάμαι το πρώτο βιβλίο που αγόρασα προσωπικά (εξοικονομώντας από τον εβδομαδιαίο μισθό των πέντε duros που μου έδιναν): μια έκδοση του ταξίδια του marco poloΈνα αντίγραφο που έχω ακόμα.
Θυμάμαι κι εγώ η πρώτη ιστορία που έγραψα: επρόκειτο για ένα πασχαλίτσα που μπέρδεψαν τα υπόλοιπα έντομα (εκείνη την εποχή η λέξη δεν χρησιμοποιήθηκε ακόμη εκφοβισμός) και ότι για να ξεφύγει από τη θλιβερή του πραγματικότητα αποφάσισε να κατασκευάσει ένα πυραύλων με το οποίο να ταξιδέψει στη Σελήνη. Ιπτάμενη πασχαλίτσα σχεδόν σε τροχιά λεγόταν. Θα ήμουν περίπου επτά ή οκτώ χρονών.
- AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές.
MSR: Πρέπει να είναι αρκετοί με το ζόρι. Έχω ήδη πει ότι μεγάλωσα ταξιδεύοντας από τη Γη στη Σελήνη, συνοδεύοντας Μιγκέλ Στρογκόφ μέσα από την παγωμένη στέπα, επιβιώνοντας δύο χρόνια με την τάξη μου σε ένα έρημο νησί, χάρη στον Ιούλιο Βερν και αυτή είναι η πρώτη μου αναφορά (ακόμα και αν είναι χρονολογική). Επίσης, χωρίς αμφιβολία, Ουμπέρτο Έκο; Scott Fitzgerald; τα κλασικά μας Σίγκλο ντε Όρο...
Όλοι τους όσον αφορά αυτούς που πάντα με συνόδευαν, και αν μιλήσουμε για το κομοδίνο μου, έχω ένα αιώνιο χρέος με Stephen King, όχι μόνο για να διαμορφώσω εν μέρει το στυλ μου, αλλά γιατί μας χάρισε τον γιο του Τζο Χιλ; James Clavell... Αν μιλάμε για Ισπανούς συγγραφείς, θα ήταν επικεφαλής του βάθρου Αρτούρο Περέζ-Ρεβέρτε, ακολουθούμενος στενά από τον John Σλάβος Γκαλάν, Τσελά, Vazquez Montalban… Όπως μπορείτε να δείτε, μου είναι δύσκολο να διαλέξω.
- AL: Τι χαρακτήρα σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε;
MSR: Θα μου άρεσε πολύ δημιουργήσετε a Σέρλοκ Χολμς, σίγουρα. Με γοητεύει αυτός ο χαρακτήρας που καταλήγει να γίνεται είδος από μόνος του, να εφευρίσκει ένα επάγγελμα, να δημιουργεί ένα είδος μυθιστορήματος και που στην πορεία καταβροχθίζει τον δημιουργό του. και θα το ήθελα ξέρω Προς τους πιο καθολικούς από αυτούς που γεννήθηκαν από την ισπανική πένα: το Κιχότο. Όταν όλοι οι άλλοι χαρακτήρες δεν είναι πια μια αόριστη ανάμνηση, το όνομα του Θερβάντες, μαζί με αυτό του Alonso Quijano, θα συνεχίσουν να αναγνωρίζονται.
- AL: Κάποιο ιδιαίτερο χόμπι ή συνήθεια όταν πρόκειται για το γράψιμο ή το διάβασμα;
ΜΣΡ: Δεν έχω χόμπι τη στιγμή της ανάγνωσης, οποιοδήποτε μέρος και χρόνος είναι καλός. Προτιμώ το χαρτί, αλλά δεν με αηδιάζουν άλλα στηρίγματα. Πόσες αναμονές δεν θα με έχουν ανακουφίσει α ebook διαβάστε στο κινητό! Ως προς γράφω ναι Εχω μερικα: Γράφω με το χέρι, με στυλό και ακούγοντας μουσική.
- AL: Και το μέρος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε;
MSR: Προτιμώ να γράφω το γραφείο μου, αργά το απόγευμα. Αλλά όταν νιώθω την ανάγκη να το κάνω (επειδή είχα μια ιδέα ή επειδή μου έρχεται στο μυαλό η τέλεια σκηνή, η πνευματώδης συζήτηση, το σωστό σχόλιο) εκμεταλλεύομαι το μέρος όπου βρίσκομαι, είτε είναι ένα διάλειμμα από εργασία ή μέσα στο αυτοκίνητο σε χώρο στάθμευσης. Παρόλα αυτά, μου αρέσει να αφιερώνω μερικές ώρες την ημέρα στο να γράφω στο γραφείο μου, κάτι που δεν είναι πάντα εφικτό.
- AL: Υπάρχουν άλλα είδη που σας αρέσουν;
MSR: Ναι Είμαι αρκετά εκλεκτικός στην ανάγνωσή μου και ελπίζω ότι αυτό αντικατοπτρίζεται στη γραφή μου. ο μυστήριο και υπερφυσική φρίκη είναι τα αγαπημένα μου, αλλά μου αρέσουν επίσης τα βιβλία ιστορίας και ιστορικό μυθιστόρημα, ειδικά αυτό που διαδραματίζεται στον XNUMXο και XNUMXο αιώνα, το σατιρικό και χιουμοριστικό μυθιστόρημα, το δοκίμιο. Το μόνο πράγμα που δεν με κολλάει αρκετά είναι η ποίηση, υποθέτω ότι αυτή η στιγμή στη ζωή μου δεν έχει φτάσει ακόμα.
- AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;
MSR: Είμαι αναγνώστης πολλών βιβλίων ταυτόχρονα. τώρα είμαι με Ρατατούιγ σε στυλ Μπιλμπάο, από τον José Francisco Alonso και ταυτόχρονα με Το αιώνιο ξυπόλητο, του Μάρκου Μουέλα και Η μέρα Δ, από τον Antony Beevor. ειμαι με το ξαναγράψει ένα μυθιστόρημα Τελείωσα πέρυσι Μάγισσες, ξόρκια και ξυλάκια κανέλας, που διαδραματίζεται στην Ισπανία του XNUMXου αιώνα. Και γράφω επίσης μια νέα ιστορία Η Imanol Ugarte, η πρωταγωνίστρια του όταν όλοι είναι σκιά.
- AL: Πώς πιστεύετε ότι είναι η εκδοτική σκηνή;
MSR: Νομίζω ότι, παραδόξως, είναι ακίνητο όταν φαίνεται πιο δυναμικό. ο εκδότες που είναι μόνο κατ' όνομα, ειδικοί στο να ζουν από τα χρήματα των συγγραφέων αντί από τα χρήματα που δημιουργούνται από αυτούς. Το 2019, το τελευταίο έτος για το οποίο υπάρχουν διαθέσιμα στατιστικά στοιχεία, περισσότερα από 80.000 βιβλία εκδόθηκαν στην Ισπανία (περισσότερα από αναγνώστες, σύμφωνα με έναν φίλο μου). Αυτό κάνει τα πάντα μπερδεμένα.
Όλοι μας φαίνεται να ενδιαφέρονται για τα ίδια θέματα, για τους ίδιους συγγραφείς και αυτό οφείλεται στο ότι Τα μέσα μάρκετινγκ και διαφήμισης βρίσκονται στα χέρια τριών ή τεσσάρων μεγάλων εκδοτών που μας βομβαρδίζουν συνεχώς με τα προϊόντα τους και οι υπόλοιποι συγγραφείς προσπαθούν να επιβιώσουν στα κοινωνικά δίκτυα. Τα βιβλιοπωλεία είναι γεμάτα από προκατασκευασμένα χτυπήματα από τις δύο μεγάλες εταιρείες (αν και υπάρχουν χίλιοι εκδότες, οι περισσότεροι ανήκουν σε αυτές τις δύο μεγάλες ομάδες που έχουμε όλοι στο μυαλό μας). Εν τω μεταξύ, οι ανεξάρτητες προτάσεις, οι νέοι συγγραφείς που μπορεί να έχουν ενδιαφέρουσες ιστορίες να διηγηθούν πρέπει να συναγωνιστούν μεταξύ τους για να πάρουν μια θέση στην λιγότερο φωτισμένη γωνιά των χώρων.
Το τελευταίο μυθιστόρημα του Manuel Susarte Román
Οι συγγραφείς που χρειάζονται λιγότερη δημοσιότητα είναι, κατά ειρωνικό τρόπο, αυτοί που έχουν τη μεγαλύτερη παρουσία στα μέσα. Οι εκδόσεις έχουν αναδειχθεί σε μια προσοδοφόρα επιχείρηση και πολλές εταιρείες έχουν ξεκινήσει εκεί που είναι, τις περισσότερες φορές, κάτι περισσότερο από απλοί εκτυπωτές.
Όπως θα δείτε, είμαι αρκετά απαισιόδοξος σχετικά με αυτό το θέμα. Παρόλα αυτά, υπάρχει επίσης νέες προτάσεις, άνθρωποι που αποφασίζουν να δημοσιεύσουν ρισκάροντας τα πάντα και συγκινημένοι από την αγάπη για μια καλή δουλειά, μικρούς εκδότες που κάνουν βιβλία που αξίζει να διαβαστούν. Ο αναγνώστης που ενδιαφέρεται να απολαύσει τη μεγάλη ποικιλία κόσμων που υπάρχουν έξω από best seller με τη σειρά σου μπορείς να το κάνεις ψάχνοντας λίγο.
- AL: Η στιγμή της κρίσης που βιώνουμε είναι δύσκολη για εσάς ή θα καταφέρετε να κρατήσετε κάτι θετικό τόσο στον πολιτιστικό όσο και στον κοινωνικό τομέα;
MSR: Ευτυχώς, η κρίση δεν με έχει χτυπήσει άμεσα και παρόλο που το παρατηρούμε όλοι σαν συλλογικότητα, στο περιβάλλον μου παραμένουμε λίγο πολύ οι ίδιοι. Όσο για τον πολιτισμό, η κρίση είναι κάτι ενδημικό, διαγενεακή. Όμως, αν σκεφτόμαστε θετικά, η πανδημία και η συνακόλουθη οικονομική ύφεση έχουν παραδόξως αυξήσει τον αριθμό των αναγνωστών. Στα βιβλία έχουμε βρει ανακούφιση και απόδραση να αμβλύνουμε τη δύσκολη κατάσταση που έχουμε περάσει ως κοινωνία. Ο κόσμος έχει διαβάσει περισσότερα και αυτό έχει παρατηρηθεί στα βιβλιοπωλεία, στις βιβλιοθήκες. Ας ελπίσουμε ότι αυτή είναι μια τάση που ήρθε για να μείνει.
Αλλά τον πολιτισμό γενικά και τη λογοτεχνία ειδικότερα (για το ότι είμαι το κομμάτι που με αγγίζει) Συνεχίζουν να χρειάζονται την υποστήριξη και την ενθάρρυνση των επίσημων φορέων. Αποφασιστική δέσμευση για προώθηση των απαραίτητων δράσεων, όπως επιχορηγήσεις για δημιουργία, δημοσιότητα για συγγραφείς, επένδυση σε πολιτιστικές εκδηλώσεις (πέρα από την υποχρεωτική πράξη φωτογράφισης), εκθέσεις βιβλίων κ.λπ. Γιατί αν αφήσουμε τον πολιτισμό μας στα χέρια λίγων (και των μερκαντιλιστικών συμφερόντων τους) κινδυνεύουμε να καταλήξουμε να τυποποιηθούμε ως κοινωνία. Και αυτό, όπως είπε ο τυφλός, προτιμώ να μη βλέπω.