Χαβιέ Ντίζ Καρμόνα. Συνέντευξη με τον συγγραφέα του Justice

Φωτογραφία: Javier Díez Carmona, προφίλ στο Facebook.

Χαβιέ Ντιέζ Καρμόνα Είναι από το Μπιλμπάο. Πτυχιούχος Οικονομικών Επιστημών και παθιασμένος με τη συγγραφή, έχει δημοσιεύσει μυθιστορήματα νέων εμπνευσμένο από την ιστορία και τις μυθολογίες των Βάσκων. Και μετά, για ενήλικες, υπογράψτε τρέχοντας στα τυφλά o Ε Βασιλιάς. Το τελευταίο που κυκλοφόρησε πέρυσι τιτλοφορείται Δικαιοσύνη. En αυτό συνέντευξη Μας μιλάει για αυτήν και πολλά άλλα. Σας ευχαριστώ ο χρόνος και η καλοσύνη σας να με εξυπηρετήσετε.

Javier Diez Carmona — Συνέντευξη

• ACTUALIDAD LITERATURA: Το τελευταίο σας μυθιστόρημα τιτλοφορείται ΔικαιοσύνηΤο Τι μας λέτε για αυτό και από πού προήλθε η ιδέα;
  

Javier Diez Carmona: Όπως υποδηλώνει ο τίτλος του, Δικαιοσύνη είναι ένα μυθιστόρημα για την εκδίκηση. Είναι ένα αστυνομικό μυθιστόρημα (κάποιοι λένε ότι α θρίλερ, αν και είναι αλήθεια ότι καθώς εξελίσσεται η πλοκή, ο ρυθμός επιταχύνεται, δεν συμφωνώ με αυτόν τον ορισμό) στον οποίο κινούμαι στη γραμμή, μερικές φορές θολή, που χωρίζει τη δικαιοσύνη και την εκδίκηση.

Αναπτύσσεται σε 2014, αλλά οι ρίζες του βρίσκονται στο 2008, στο οικονομική κρίση που άφησε ένα μακρύ ίχνος από πτώματα βιομηχάνων και αποκληρωθέντων ανέργων, έξωση ή μετεγκατάσταση σε δουλειές με μισό μισθό και χωρίς δικαιώματα. Πίσω από τη μακρά λίστα εγκλημάτων του μυθιστορήματος κρύβονται δύο ερωτήματα:Γιατί η Δικαιοσύνη δεν ενήργησε (και δεν θα ενεργήσει) ενάντια σε αυτούς που πλουτίστηκαν πριν και κατά τη διάρκεια της κρίσης χρησιμοποιώντας ηθικά κατακριτέες πρακτικές; Υείναι αποδεκτό ότι τα θύματα από αυτές τις πρακτικές ψάχνω μόνος σου κάποιου είδους δικαιοσύνη?

Αυτή είναι λίγο η κεντρική βάση στην οποία στηρίζεται η πλοκή. Είχε όμως άλλους στόχους. Ένα, βασικό, αξιοπρέπεια άτομα μιας ορισμένης ηλικίας. Γι' αυτό οι ερευνητές μου χτενίζουν ήδη γκρίζα μαλλιά (όσοι διατηρούν τα μαλλιά). Από την άλλη, ήθελα να πληρώσω ένα αφιέρωμα στο Μπιλμπάο, ένα τέλειο σκηνικό για το αστυνομικό μυθιστόρημα. 

Και ήθελα επίσης δοκιμάστε τη σοφία των αναγνωστών και των αναγνωστών. Μπορείτε να μεταφέρετε ένα συγκεκριμένο μήνυμα ενώ φτιάχνετε ένα μυθιστόρημα που είναι διασκεδαστικό και εκπλήσσει τον αναγνώστη.

• AL: Μπορείτε να θυμηθείτε κάποια από τις πρώτες σας αναγνώσεις; Και η πρώτη ιστορία που έγραψες;

JDC: Οι πρώτες μου αναγνώσεις ήταν τα βιβλία του Ένιντ Μπίλτον; Οι πέντε, Τα επτά μυστικά. Όντας πολύ μικρός διάβασα τις πλήρεις συλλογές. Επίσης ο Ιούλιος Βερν. Αν και σύντομα εθίστηκα Agatha Christie ya Stephen King (έτσι βγήκα).

Από την πρώτη ιστορία που έγραψα δεν θυμάμαι σχεδόν τίποτα. Το έκανα σε μια σελίδα ενός τετραγωνισμένου τετραδίου περίπου δέκα ετών, και ξεκίνησε με την ανακάλυψη του ένα κομμένο χέρι στο κάτω μέρος ενός πυλώνα. Ειλικρινά, δεν θυμάμαι το τέλος. Ίσως το άφησα ανοιχτό...

• AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές. 

JDC: Ρέιμοντ Τσάντλερ. Στο μαύρο μυθιστόρημα είναι πιθανό να είναι ασυναγώνιστο παρά τον αριθμό των συγγραφέων και των συγγραφέων που πολλαπλασιάζονται στο είδος. Και πάντα ο Γαβριήλ Γκαρσία Μάρκες.

• AL: Ποιος χαρακτήρας σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε; 

JDC: Θα επαναλάβω τον εαυτό μου: Φίλιπ Μάρλοου. Αυτή η ειρωνεία σου είναι μοναδική.

• AL: Έχετε ιδιαίτερες συνήθειες ή συνήθειες όταν γράφετε ή διαβάζετε; 

JDC: Όχι. Είμαι ένας απλός τύπος. Όταν αρχίζω να γράφω συνήθως παίρνω το φλιτζάνι του καφές, και μερικές φορές παίζω μουσική ήσυχα. Άλλες φορές με ενοχλεί η μουσική, σηκώνομαι και παίρνω άλλον έναν καφέ.

• AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε; 

JDC: Συνήθως προσπαθώ γράφω το απόγευμα, εκμεταλλευόμενος τις στιγμές που κανείς δεν είναι σπίτι, αν και αν νιώσω κάποιο μυρμήγκιασμα στις άκρες των δακτύλων μου ψάχνω να κάτσω μπροστά στο πληκτρολόγιο. Για ανάγνωσηΑντίθετα, προτιμώ το νύχτα.

• AL: Υπάρχουν άλλα είδη που σας αρέσουν;

JDC: Μου αρέσουν όλα. Διαβάζω τα πάντα, και όσο το δυνατόν περισσότερο (που είναι πάντα λιγότερο από αυτό που θα ήθελα).

• AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;

JDC: Μόλις ξεκίνησα με Τα χαρτιά του Τόνι Βέιτςτου Μακίλβανεϊ. Μου άρεσε πολύ το πρώτο μυθιστόρημα του Laidlaw και ελπίζω να κάνει το ίδιο και το δεύτερο. Και είμαι σκοντάφτοντας μαζί με ένα άλλο μυθιστόρημα με τον ίδιο πρωταγωνιστή της Δικαιοσύνης, Osmany Arechabala. Δυσκολεύομαι γιατί ο τύπος έχει μπει σε πολύ μπελάδες και τώρα δεν ξέρω πώς να τον βγάλω από αυτό. Στην πραγματικότητα, ακόμα δεν ξέρω αν θα τα καταφέρει.

• AL: Πώς νομίζετε ότι είναι η σκηνή δημοσίευσης και τι αποφάσισε να προσπαθήσετε να δημοσιεύσετε;

JDC: Φαίνεται ότι δημοσιεύονται πολλά, ίσως πάρα πολλά για αυτό που απαιτεί η αγορά. Ωστόσο, για όσους από εμάς γράφουμε, είναι πολύ δύσκολο να έχουν πρόσβαση σε έναν εκδότη. Τώρα που οι εκδότες, τουλάχιστον οι μεγάλοι, ισχυρίζονται ότι περνούν καλά, ας ελπίσουμε ότι θα υπάρξουν νέες ευκαιρίες για λιγότερο γνωστούς συγγραφείς. 

Υποθέτω ότι η προσπάθεια δημοσίευσης είναι η διαδικασία που ακολουθεί φυσικά τη δημιουργία. Είναι το πιο δύσκολο και είναι εκτός ελέγχου μας, επομένως είναι συχνά απογοητευτικό. Αλλά αποδίδει.

• AL: Είναι η στιγμή της κρίσης που βιώνουμε δύσκολη για εσάς ή θα μπορείτε να διατηρήσετε κάτι θετικό για μελλοντικές ιστορίες;

JDC: Για μελλοντικές ιστορίες, δεν νομίζω. Σήμερα δεν βλέπω το νόημα να γράφω για τον Covid, αν και ο χρόνος τείνει να αλλάξει ή να γλυκάνει τα πράγματα. Σε μένα ο εγκλεισμός με βοήθησε να γράψω ένα μυθιστόρημαΟπότε δεν πόνεσε καθόλου.