Mariana Enríquez: αφηγητής τρόμου στα ισπανικά

Η Mariana Enríquez είναι μια από τις πιο εξέχουσες γοτθικές συγγραφείς τρόμου και μυθοπλασίας του σήμερα.. Αργεντινής εθνικότητας, μέσα από τα σκοτεινά της έργα μεταδίδει στην ισπανική γλώσσα τη γνήσια ψυχή ενός είδους που ήξερε να απομακρύνει από την περιφρόνηση στην οποία βυθίστηκε τις τελευταίες δεκαετίες.

Χάρη στο ταλέντο και την πρωτοτυπία του, έχει κάνει πολλούς μη τακτικούς αναγνώστες του είδους του τρόμου να τολμήσουν να διαβάσουν τις ιστορίες του.Ως Οι κίνδυνοι του καπνίσματος στο κρεβάτι o Τα πράγματα που χάσαμε στη φωτιά. Για την πρώτη συλλογή απέκτησε το Βραβείο της πόλης της Βαρκελώνης της κατηγορίας «Λογοτεχνία στην Ισπανική γλώσσα» το 2017· και έχει επίσης βραβευτεί το 2019 με το Βραβείο μυθιστορήματος Herralde (Εκδ. Anagram) για Το μέρος μας της βραδιάς.

Βιογραφία του συγγραφέα

Η Mariana Enríquez γεννήθηκε στο Μπουένος Άιρες το 1973. Σπούδασε Δημοσιογραφία και Κοινωνική Επικοινωνία στο Εθνικό Πανεπιστήμιο της Λα Πλάτα.. Η γιαγιά του ήταν μια από τις πρώτες του επιρροές. μέσω αυτής έπινε από τους εκκεντρικούς θρύλους που αργότερα θα τον συγκινούσαν να γράψει τις ιστορίες του. Ωστόσο, η γραφή και η επικοινωνία τον παρακινούν πάντα. Επίσης, από την αρχή τον τράβηξε η μουσική, γι' αυτό ειδικεύτηκε στην πολιτιστική δημοσιογραφία και τη μουσική. βράχος.

Στο πανεπιστήμιο άρχισε να ενδιαφέρεται για τη λογοτεχνία και σε ηλικία είκοσι ενός ετών δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα ήδη στον απόηχο του τρόμου: το να κατέβεις είναι το χειρότερο. Αυτός ο τίτλος έγινε μπεστ σέλερ στην Αργεντινή και αποτέλεσε σημείο αναφοράς για μια ολόκληρη γενιά. Μετά την έναρξη της λογοτεχνικής του καριέρας συνέχισε στον τομέα της επικοινωνίας ως δημοσιογράφος αυτόνομα και στη συνέχεια για διαφορετικά μέσα. Επιπλέον, έχει συνεργαστεί σε διάφορα περιοδικά και πολλές ιστορίες του έχουν δημοσιευτεί μέσα από αυτά.

Υπήρξε διευθύντρια του Εθνικού Ταμείου για τις Τέχνες της Αργεντινής από το 2020 έως το 2022. Το 2022 πήρε μια υποψηφιότητα στην κατηγορία τρόμου για το βραβείο Βραβεία βιβλίου Los Angeles Times με Οι κίνδυνοι του καπνίσματος στο κρεβάτι (2009).

Το έργο του

Τι γράφετε, πώς γράφετε;

Αναγνωρίζει πολύ διαφορετικούς συγγραφείς ως επιρροές του, κλασικοί του XIX-XX αιώνα και άλλοι σύγχρονοι που γεννήθηκαν μερικές δεκαετίες πριν από αυτήν. και ότι έγραψαν στα αγγλικά ή στα ισπανικά. Μερικά παραδείγματα είναι: Lovecraft, Rimbaud, Baudelaire, Jorge Luis Borges, William Faulkner, Stephen King ή Roberto Bolaño.

Είναι συγγραφέας μυθιστορημάτων και διηγημάτων.. Έχει γράψει όμως και δοκίμια για τη μυθολογία. Η Enríquez είναι συγγραφέας τρόμου, αλλά σε πολλά από τα έργα της απλώς εμβαθύνει στις αγωνίες και το σκοτεινό υπόβαθρο του ανθρώπου, που μπορεί να γίνει θύμα ή δήμιος. Ομοίως, πολλές από τις ιστορίες και τις ιστορίες του παρεμβάλλονται στον υπερφυσικό και φανταστικό κόσμο.

Η Mariana Enríquez έχει ταξινομηθεί στη λεγόμενη «νέα αργεντίνικη αφήγηση»., δηλαδή τη συγγραφή διηγημάτων και την παραγωγή ανθολογιών που συνήθως εντοπίζονται σε συγκεκριμένο είδος ή θέμα. Αυτή η νέα αφήγηση προκύπτει στα 90s, από συγγραφείς που γεννήθηκαν τη δεκαετία του '70 και με σκοπό να ανανεώσουν το στυλ τους. Για το λόγο αυτό, μπορούμε να πούμε ότι αυτές οι ιστορίες είναι επηρεασμένες από την πτώση το 1983 της τελευταίας δικτατορίας της Αργεντινής.

Μερικά από τα πιο αναγνωρισμένα έργα του

• το να κατέβεις είναι το χειρότερο (1995). Ασχολείται με τα προβλήματα και τις αγωνίες της νεολαίας της δεκαετίας του 90. Η μουσική βράχος y πανκ είναι παρόν ως σκηνικό σε αυτό το σκοτεινό μυθιστόρημα για πρώτη φορά, όπου η αγάπη και η φιλία διασχίζουν την άβυσσο.
• Πώς να εξαφανιστεί εντελώς (2004). Το δεύτερο μυθιστόρημα του συγγραφέα ζωγραφίζει ένα σκληρό πορτρέτο της ζωής του Matías, ο οποίος πρέπει να αντιμετωπίσει τη μνήμη της κακοποίησης του πατέρα του σε ένα περιβάλλον φτώχειας και στέρησης.
• ο νεαρός γκαρντ (2005). Συλλογή διηγημάτων, στην οποία ξεχωρίζει το «El aljibe», το πρώτο του διήγημα που δημοσιεύτηκε.
• Οι κίνδυνοι του καπνίσματος στο κρεβάτι (2009). Είναι το πρώτο του βιβλίο διηγημάτων. Εδώ βρίσκουμε μια από τις ιστορίες της δημοσιευμένη σε προηγούμενη ανθολογία με άλλους συγγραφείς: «Ούτε γενέθλια ούτε βαφτίσεις». Οι κίνδυνοι του καπνίσματος στο κρεβάτι Υπάρχουν δώδεκα ιστορίες που αφηγούνται τις πιο ανατριχιαστικές σκηνές στην ανώδυνη της καθημερινότητας. Αυτές οι στοιχειωμένες ιστορίες οδηγούν τον αναγνώστη σε ένα απροσδόκητο επίπεδο τρόμου.
• Τα πράγματα που χάσαμε στη φωτιά (2016). Ανθολογία δώδεκα νέων ιστοριών που έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από δέκα γλώσσες. Σε αυτά, η καθημερινότητα γίνεται πηγή έμπνευσης για τα πιο ανησυχητικά γεγονότα. Ανατρέξτε σε θέματα όπως η ενοχή, το έλεος ή η σκληρότητα μέσα από συνηθισμένους χαρακτήρες που προσπαθούν να βοηθήσουν τους πιο άτυχους.
• Το μέρος μας της βραδιάς (2019). Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα που χρησιμοποιεί μια μυστική κοινωνία στην πλοκή του για να δείξει στον αναγνώστη τις άγριες τελετουργίες και την απάνθρωπη σκληρότητα μιας στρατιωτικής δικτατορίας που είναι ακόμη πρόσφατη που έχει ξεχαστεί. Το μέρος μας της βραδιάς ανακατεύει την υπερφυσική φρίκη με την πραγματικότητα.
• Η χρονιά του αρουραίου (2021). Είναι ένα σύνολο από ιστορίες τρόμου εικονογραφημένες από τον Δρ. Alderete.