Κάποιος μπορεί να σκεφτεί ότι η ανάρτηση της λίστας βιβλίων του 2011 είναι μια πολύ τυπική επιλογή. Αλλά πραγματικά, είναι ένας τρόπος αναθεώρησης των βιβλίων που έχουν επηρεάσει περισσότερο τον χρόνο.
Σε αυτήν τη λίστα έχουμε τα πάντα: οικογενειακά σάγκα, ειρωνικές κριτικές για τη σύγχρονη κοινωνία και τέχνη, βία και διακίνηση ναρκωτικών, πόρνες μητέρων και πολλές φαντασίες ή σκανδιναβική ομορφιά και σκληρότητα.
Εδώ είναι τα πιο σημαντικά βιβλία που δημοσιεύθηκαν το 2011:
- "Ο χάρτης και η περιοχή", του Michel Houellebecq. Μυθιστόρημα με το οποίο ο αμφιλεγόμενος και επαναστατικός Γάλλος συγγραφέας κέρδισε το βραβείο Goncourt και το βιβλίο που έλαβε τις καλύτερες κριτικές και πωλήσεις φέτος. Η αφήγηση είναι ένα μαστίγιο ενάντια σε πολλούς από τους μύθους της σύγχρονης κοινωνίας, όπως η τέχνη και οι νέες τεχνολογίες και εισάγει ένα πολύ καινοτόμο στοιχείο που είναι η δημιουργία ενός χαρακτήρα που είναι ο ίδιος ο συγγραφέας, Michel Houellebecq.
- "1Q84"από τον Haruki Murakami. Είναι ένα από τα πιο φιλόδοξα έργα του ιαπωνικού συγγραφέα και ένα από τα βιβλία της χρονιάς που έφτασε στην Ισπανία σε δύο τόμους, όπου η ποιητική γραφή του ποιητή επιστρέφει σε ονειρικές ατμόσφαιρες, οικόπεδα στα όρια της πραγματικότητας και των ονείρων και απομονωμένη χαρακτήρες, σε αυτήν την περίπτωση που εντοπίστηκε στην Ιαπωνία το 1984.
-"Οι συντριβές", από τον Javier Marías. Ένα από τα κύρια βιβλία του τρέχοντος έτους. Σε αυτό το μυθιστόρημα, το οποίο πρόκειται να μεταφραστεί σε είκοσι γλώσσες, ο συγγραφέας εξερευνά τη σκοτεινή πλευρά αυτής της" τόσο επιθυμητής "κατάστασης που τρελαίνει να είναι, αλλά και μπορεί να οδηγήσει στις πιο φρικτές πράξεις.
- "Ο ήχος των πραγμάτων όταν πέφτουν", από τον Juan Gabriel Vásquez, νικητή του Βραβείου Alfaguara 2011. Σε αυτό το μυθιστόρημα, ο κολομβιανός συγγραφέας, που μεγάλωσε στην Μπογκοτά εν μέσω βίας στο εμπόριο ναρκωτικών, απαγόρευσης κυκλοφορίας και δολοφονιών πολιτικών, αντανακλά στο φόβο και στο άγχος που προκύπτει από τη ζωή σε μια ευάλωτη και απειλούμενη κοινωνία.
- "Τα πνεύματα των γονιών μου συνεχίζουν να ανεβαίνουν στη βροχή", από τον Patricio Pron. Ο Αργεντινός συγγραφέας κάνει το άλμα στη διεθνή λογοτεχνική σκηνή με αυτό το μυθιστόρημα, το οποίο έχει συμβληθεί από οκτώ χώρες, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών, της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Μεγάλης Βρετανίας. Στο βιβλίο, το πιο προσωπικό, Pron επιστρέφει στη δικτατορία της Αργεντινής (1976-1983) για να σώσει επώδυνα επεισόδια από το παρελθόν των γονιών του.
- "Hammerstein ή επιμονή", του Hans Magnus Enzensberger. Ο Γερμανός συγγραφέας, ένας από τους πιο σημαντικούς Ευρωπαίους διανοούμενους, αντανακλά σε αυτό το βιβλίο, στα μισά του δρόμου μεταξύ του μυθιστορήματος και της βιογραφίας, για τον Ναζισμό, και το κάνει μέσω της φιγούρας του βαρόνου Kurt von Hammerstein, επικεφαλής της Υψηλή διοίκηση του γερμανικού στρατού τη στιγμή της ένταξης του Χίτλερ στην εξουσία, ένα ύψος στο οποίο αντιτάχθηκε ανά πάσα στιγμή.
- "Ο ουρανός είναι μισός"από τον Tomas Tranströmer. Ο μεγαλύτερος ζωντανός ποιητής της Σουηδίας φέτος έλαβε το βραβείο Νόμπελ για τη λογοτεχνία, ένα βραβείο που ανακάλυψε έναν από τους πιο συναρπαστικούς και έντονους ποιητές του σήμερα. Σε αυτό το βιβλίο, που είναι μια ανθολογία της ποίησής του, δείχνει το σκληρή φύση, σε ίσα μέρη, της βόρειας Ευρώπης και την πολυπλοκότητα του ανθρώπου με τα όνειρά του.
- "Καθαρίζω", από τη Sofi Oksanen. Έφτασε στην Ισπανία φέτος γεμάτη αναμονή, καθώς ήταν το πιο εγκωμιασμένο μυθιστόρημα στην Έκθεση της Φρανκφούρτης του 2010. Το βιβλίο αφηγείται τα ίχνη που έμειναν στην Εσθονία από τους Ναζί και αργότερα από τους Σοβιετικούς Κομμουνιστές. Όλα αυτά μέσα στη μέση ενός θρίλερ με τη μαφία της σεξουαλικής εκμετάλλευσης στο μεταξύ.
- "Πλήρεις ιστορίες", από τον Guy de Maupassant. Η δημοσίευση, για πρώτη φορά στην Ισπανία, των" ολοκληρωμένων παραμυθιών "του Γάλλου Guy de Maupassant, που μεταφράστηκε και επιμελήθηκε από τον Mauro Armiño, αποτελεί μια εξαιρετική ευκαιρία να εξερευνήσετε το αφηγηματικό σύμπαν αυτών που αντικατοπτρίζει αριστοτεχνικά στις ιστορίες του την κοινωνία της εποχής του, από τα πιο ταπεινά στρώματα έως τις αίθουσες της υψηλής κοινωνίας.