Mortal Remains: Τι κρύβει η βενετσιάνικη λιμνοθάλασσα;
Ντόνα Λεόν, διάδοχος της Agatha Christie στον τίτλο της μεγάλης βασίλισσας του εγκλήματος και των κορυφαίων παγκόσμιων πωλήσεων του μαύρου είδους με τα είκοσι έξι μυθιστορήματά της στην αγορά, αποφάσισε να χρησιμοποιήστε το τελευταίο, Mortal Remains, ως πλατφόρμα από την οποία μπορείτε να αναφέρετε την κατάσταση στον πλανήτη.
Αναγνωρίζω ότι κάθε φορά που βγαίνει ένα νέο βιβλίο της Donna León, βιάζομαι στο βιβλιοπωλείο για να το αγοράσω. Αυτό δημιουργεί σε μένα μια ασυνείδητη τάση να το απολαύσω και, ταυτόχρονα, υψηλές προσδοκίες που πρέπει να συναντήσει ο Leon σε κάθε νέα περιπέτεια του Brunetti, του αγαπημένου μου επιμελητή.
Deadly Remains: Gender Negro;
Όταν διάβασα τη σύνοψη και τις κριτικές του Mortal Remains, μιλώντας για την αλλαγή της τρίτης κυρίας του εγκλήματος στο τελευταίο του μυθιστόρημα, ενοχλήθηκα. Πώς θα μπορούσαμε να απομακρυνθούμε από τα εγκλήματα που λέγονται με μαγεία, από την πρόσκληση να ζήσουμε τη Βενετία σαν να γεννηθήκαμε εκεί, από την κλασική και επίμονη διερεύνηση ενός εγκλήματος για να βρούμε τον ένοχο για να μιλήσουμε για την κλιματική αλλαγή και τις οικολογικές απαιτήσεις; Για πρώτη φορά, αγόρασα ένα βιβλίο από τον αγαπημένο μου συγγραφέα απρόθυμα, φοβούμαι την απογοήτευση.
Άρχισα να το διαβάζω και οι πρώτες σελίδες δεν ανακούφισαν τις ανησυχίες μου: Μετά από είκοσι πέντε εξαιρετικές δόσεις από τον Επίτροπο Brunetti για την επίλυση εγκλημάτων και εγκλημάτων με το πιο αγνό κλασικό στυλ, με βάση τη διαίσθησή του και την επιτόπια εργασία του, στον αριθμό είκοσι έξι Ο Brunetti κάνει διακοπές με άγχος. Πηγαίνει μόνος του, χωρίς τον Paola, χωρίς τα παιδιά, σε ένα σπίτι στο San Erasmo, ένα νησί στη μέση της βενετσιάνικης λιμνοθάλασσας. Στο δεύτερο κεφάλαιο, χωρίς να βλέπω κανένα έγκλημα να λύσει, είχα ήδη γοητευτεί. Τίποτα δεν είχε συμβεί, ο Brunetti φτάνει στο σπίτι και υπάρχει ο Casetti, ο κηδεμόνας, που έχει υποστεί κατάθλιψη από τον πρόσφατο θάνατο της συζύγου του, με την κόρη του Francesca και τον γαμπρό του. Ο Casetti, ένας ειδικός κωπηλάτης, σας προσκαλεί να τον συνοδεύσετε στις επίπονες και χαλαρωτικές του εκδρομές κωπηλασίας μέσω της λιμνοθάλασσας, όπου επισκέπτονται τις κυψέλες που βρίσκονται σε διάφορα νησιά της λιμνοθάλασσας, πολλά από αυτά ακατοίκητα. Οι μέλισσες σε μερικές κυψέλες πεθαίνουν χωρίς προφανή λόγο. Μόνο με αυτό το επιχείρημα, με λίγες νεκρές μέλισσες να αντικαθιστούν αρκετές δολοφονίες για να λυθούν, η μαγεία αυτού του συγγραφέα με είχε ήδη εμπλέξει εντελώς.
Προχώρησα να αφήσω τον εαυτό μου να παρασυρθεί και, παρόλο που αναγκάζομαι έφτασε η απάντηση στις προσδοκίες μου: Στο Mortal Remains, όχι μόνο πεθαίνουν οι μέλισσες, καιΕίναι ένα μυθιστόρημα εγκλήματος, με πτώματα και έρευνες. επίσης Εκπληρώνει ό, τι υπόσχεται η σύνοψη και τι περίμεναν εκείνοι που εξέτασαν το βιβλίο πριν έρθει στα χέρια μου: Είναι μια προειδοποίηση για την καταστροφή του πλανήτη, μια φωνή υπεράσπισης της οικολογίας που προσεγγίζει εκατομμύρια αναγνώστες. Δεν είναι ένα συνηθισμένο μυθιστόρημα Brunetti, εκπλήσσει αρκετά ώστε να είναι αναγνωρίσιμο και, φυσικά, δεν απογοητεύει.
Νέα περίπτωση για τον Brunetti: Τι σκοτώνει τις μέλισσες στη Βενετία;
Ξετυλίγοντας το μυστήριο:
Είναι εντυπωσιακό γιατί, στο πρώτο μισό του μυθιστορήματος, πολύ λίγα πράγματα συμβαίνουν, δεν υπάρχουν συγκεκριμένα γεγονότα πέρα από τον προβληματισμό και τα συναισθήματα, αλλά το αίσθημα ανησυχίας στον αναγνώστη αυξάνεται: Υπάρχει μια ένταση που δεν εξηγείται, δεν φαίνεται, αλλά γίνεται αντιληπτή ανάμεσα στις γραμμές, ακόμη μεγαλύτερη από ό, τι σε γρήγορες περιπτώσεις στις οποίες τα πρώτα κεφάλαια είναι γεμάτα δράση. Διαβάζει γρήγορα και ρευστά παρά τα πρώτα κεφάλαια που δεν μας δίνουν κανένα σπασμωδικό γεγονός. Νιώθετε την εξάντληση του Brunetti μετά από ώρες κωπηλασίας στο κλειστό νερό της μεγάλης λιμνοθάλασσας, τη ζέστη του ήλιου μέσα από το πουκάμισο και μια νευρικότητα παρόμοια με εκείνη που βιώνει ο θεατής όταν, σε μια κλασική ταινία τρόμου, η μουσική ανακοινώνει ότι κάτι φρικτό πρόκειται να συμβεί.
Στο τέλος του βιβλίου, Είχα την ίδια αίσθηση όπως πάντα η Donna León, ότι "Θέλω περισσότερα Brunetti" που τον οδηγεί να μας παραδίδει μια νέα υπόθεση κάθε χρόνο, αλλά αυτή τη φορά με άφησε επίσης με μια περίεργη ανησυχία για το μέλλον της ανθρωπότητας Και αυτό ακριβώς είναι εξαιρετικό για αυτήν την ιστορία: σήμερα αισθάνομαι μια σιωπηλή ανάγκη να κάνω κάτι και μια λανθάνουσα ανησυχία στη σκιά της σκέψης μου ότι, πριν ξεκινήσω το Mortal Remains, δεν είχα ή, τουλάχιστον, δεν ήξερα.
Μπράβο για τη Ντόνα Λεόν, γιατί τόλμησε να αλλάξει χωρίς να σταματήσει να είναι ο εαυτός της, για να αποφασίσετε να δοκιμάσετε και να το κάνετε σωστό.