Η κομψότητα του σκαντζόχοιρου.
Δημοσιεύθηκε το 2006, L'Élégance du Hérisson -Η κομψότητα του σκαντζόχοιρου- είναι ένα μυθιστόρημα του Γάλλου συγγραφέα, Muriel Barbery. Είναι ένα βιβλίο αναγνωρισμένο από κριτικούς και το ευρύ κοινό. Ομοίως, ο τίτλος έχει λάβει περισσότερες από 30 εκδόσεις, ξεπέρασε το ένα εκατομμύριο αντίτυπα που πωλήθηκαν και προσαρμόστηκε επιτυχώς στη μεγάλη οθόνη (Le herisson, 2009).
Περιέχει μια βαθιά ιστορία, πολύ στοχαστική και αρκετά κοινή στον ψηφιοποιημένο κόσμο του XNUMXου αιώνα. Ενώ η επιφανειακότητα είναι το πιο απτό θέμα στην πλοκή, ο Barbery αντικατοπτρίζει μια σειρά μηνυμάτων στην αφήγησή του. Που προσκαλούν τον αναγνώστη να δώσει προσοχή στις μικρές λεπτομέρειες της ζωής, αυτές που κάνουν κάθε μέρα πολύτιμη.
Σχετικά με τον συγγραφέα, Muriel Barbery
Ο Muriel Barbery γεννήθηκε στις 28 Μαΐου 1969 στην Καζαμπλάνκα του Μαρόκου. Ξεκίνησε την καριέρα του στο Πανεπιστήμιο της Βουργουνδίας, όπου δίδαξε μαθήματα Φιλοσοφίας. αργότερα εργάστηκε στο Saint-Lò. Το πρώτο του βιβλίο κυκλοφόρησε το 2000, Όχι γκουρμέ (Ενα κέρασμα), με την οποία, έλαβε μια καλή υποδοχή μεταξύ των αναγνωστών και αξιοσημείωτα εμπορικά θέματα (μεταφράστηκαν σε δώδεκα γλώσσες).
Το 2006, το Barbery αφιερώθηκε οριστικά με τη δημοσίευση του Η κομψότητα του σκαντζόχοιρου, ένα έργο που δείχνει την τεράστια φιλοσοφική εκπαίδευση. Η διάδοση του μυθιστορήματος έφτασε σε τέτοιο επίπεδο που ήταν 30 συνεχόμενες εβδομάδες στην πρώτη θέση πωλήσεων στη Γαλλία. Το τρίτο μυθιστόρημά του εμφανίστηκε το 2015, Η ζωή των Ξωτικών (Η ζωή των ξωτικώνκαι έχει ανακοινωθεί η συνέχιση του βιβλίου, Μια παράξενη χώρα.
Το επιχείρημα από Η κομψότητα του σκαντζόχοιρου
Το μυθιστόρημα έχει δύο γυναίκες πρωταγωνιστές που προέρχονται από διαφορετικά περιβάλλοντα, αλλά ενώνονται από μια περίσταση (συναίσθημα) κοινά: απελπισία. Η πρώτη είναι η Renée Michel, μια πικρή χήρα του Παρισιού με συνηθισμένη εμφάνιση και μια (υποτίθεται) αδιάφορη στάση. Ωστόσο, βαθιά είναι παθιασμένη με τις τέχνες, τη λογοτεχνία και τη φιλοσοφία, αν και προτιμά να προσποιείται ότι είναι «συνηθισμένη».
Ο Ρενέ εργάζεται ως θυρωρός σε ένα συγκρότημα κατοικιών. Η πλούσια οικογένεια του άλλου κύριου χαρακτήρα, Paloma Josse, ζει εκεί. Μια 12χρονη preteen με ζωντανή διάνοια, βαρεθεί με τη ρουτίνα των γονιών της και ενδιαφέρεται να γράψει για υπαρξιακές θεωρίες. Στην πραγματικότητα, το κορίτσι αντιλαμβάνεται τον εαυτό του ως μια παράξενη ψυχή, επομένως, αποφασίζει να αυτοκτονήσει στις 16 Ιουνίου, όταν γίνει 13 ετών.
Ευαισθησία και απομόνωση
Στην αρχή της ιστορίας Η Ρενέ και η Πάλμα θέλουν, πάνω απ 'όλα, να περάσουν απαρατήρητες. Από τη μία πλευρά, ο θυρωρός φοβάται ότι θα ανακαλυφθεί πόση πολιτιστική γνώση διαθέτει, αφού (πιστεύει) ότι δεν θα αντιστοιχούσε σε ένα άτομο στη θέση της. Από την άλλη πλευρά, το κορίτσι θεωρεί παράλογες τις αξίες και τη συμπεριφορά των ανθρώπων της κοινωνικής τάξης στην οποία ανήκει.
Μύριελ Μπάρμπερυ.
Δομή και περίληψη της εργασίας
Το μυθιστόρημα αποτελείται από 364 σελίδες. Το νήμα αφήγησης οργανώνεται ως διπλό ημερολόγιο των πρωταγωνιστών. Διαθέτει κεφάλαια διασταυρωμένα με τα κείμενα του καθενός. Με τη σειρά τους, τα τμήματα που αντιστοιχούν στο Paloma χωρίζονται σε δύο ομάδες: βαθιές σκέψεις για πνευματικές έννοιες και παρατηρήσεις σχετικά με το μεγαλείο της φυσικής πραγματικότητας.
Η κομψότητα του σκαντζόχοιρου Είναι δομημένο σε τέσσερα ξεχωριστά μέρη, που περιγράφονται παρακάτω:
Προοίμιο του Μαρξ
Είναι το πρώτο μέρος του μυθιστορήματος. Σε αυτό το στάδιο οι πρωταγωνιστές δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους. Ο καθένας ζει βυθισμένος στις δικές του συζητήσεις για το νόημα της ζωής και τη φιλοσοφία που θα μπορούσαν να εφαρμόσουν για να επιβιώσουν. Ως τρόπος διεκδίκησης της επιπολαιότητας του περιβάλλοντός της (ειδικά του πατέρα και της αδελφής της), η Paloma σκοπεύει να βάλει φωτιά στο σπίτι της (χωρίς κανέναν μέσα) και να αυτοκτονήσει.
Και οι δύο έχουν μια κενή και κοινωνική καθημερινή ζωή στα αντίστοιχα περιβάλλοντά τους, προσποιούμενοι ότι είναι απαθείς με οτιδήποτε άλλο, ενώ αντιμετωπίζουν τις ιδιαίτερες απογοητεύσεις τους. Χωρίς να το γνωρίζουν, συμπίπτουν με τη συμπάθειά τους για τον πολιτισμό της Άπω Ανατολής. Τελικά, μετά το θάνατο ενός από τους ενοικιαστές του ακινήτου, εμφανίζεται ένας χαρακτήρας που θα διευκολύνει την προσέγγιση μεταξύ Ρενέ και Πάλμα.
Γραμματική
Είναι το δεύτερο μέρος του βιβλίου, όταν η Renée και η Paloma ανακαλύπτουν ο ένας τον άλλον. Ο καταλύτης για τη φιλία είναι ο Kakuro Ozu, ένας πολύ πλούσιος και πολύ πολιτισμένος Ιάπωνος. Οι ιδέες του φαίνονται ενδιαφέρουσες για τον Ρενέ και τον Πάλμα, με τους οποίους δημιουργεί μια καλή φιλία και μοιράζεται τις σκέψεις του.
Λόγω του ονόματος της γάτας του Ρενέ - Λεόν, προς τιμήν του Τολστόι - ο Οζού αισθάνεται την άριστη ποιότητα της πορτρέτου. Ταυτόχρονα, η Paloma έχει επίσης παρόμοιες υποψίες και τις μοιράζεται με τον νέο μισθωτή. Στη συνέχεια, στη σειρά που δίνει στον τίτλο του το βιβλίο— Η Paloma συγκρίνει τον Ρενέ με έναν σκαντζόχοιρο. Επειδή το ακανθώδες κάλυμμα του εχινόδερμα κρύβει ένα ευγενές και κομψό εσωτερικό.
La cena
Ο κ. Kakuro πείθει τον Ρενέ να πάει για δείπνο σε ένα πολυτελές εστιατόριο, εκεί που ολοκληρώνει επιβεβαιώνοντας τις υπέροχες πνευματικές ικανότητες της χήρας. Εν τω μεταξύ, η φιλία μεταξύ Paloma και Renée μεγαλώνει, ευνοείται από τη συνεχή παρόρμηση του κοριτσιού να ξεφύγει από το σπίτι της και την συνενοχή που προέκυψε μεταξύ τους.
Έτσι προκύπτει μια σταθερή φιλία μεταξύ των τριών χαρακτήρων, που βασίζεται σε μια εποικοδομητική ανταλλαγή γνώσεων. Σιγά-σιγά ο θυρωρός και το κορίτσι μεταμορφώνουν την αντίληψή τους για τη ζωή, μαθαίνοντας να εκτιμώ αυτά τα μικρά πράγματα που προσθέτουν γεύση σε κάθε στιγμή.
Καλοκαιρινή βροχή
Μετά από μερικές ακόμη ημερομηνίες, ο θυρωρός γοητεύεται από τους Ιάπωνες, που της προσφέρει την ειλικρινή φιλία του και προσφέρει στον εαυτό του για «ό, τι θέλουμε». Ως εκ τούτου, Η Ρενέ αισθάνεται πολύ τυχερή που βρήκε κάποιον τόσο υπέροχο. Ο κάποτε γκρινιάρης υπάλληλος εκπέμπει χαρά.
Απόσπασμα του Muriel Barbery.
Την επόμενη μέρα του τελευταίου ραντεβού σας, Ο Ρενέ βοηθάει έναν άστεγο (περιστασιακός επισκέπτης στο condo) που επρόκειτο να τρέξει. Καταφέρνει να τον σώσει, αλλά τρέχει και πεθαίνει. Μόλις το ανακαλύψει, η Paloma θρηνεί σοβαρά και αλλάζει τις αυτοκτονικές της προθέσεις.
Paloma
Η εκπληκτική τραγωδία κάνει την Paloma να σκέφτεται το αλάθητο του θανάτου ... αργά ή γρήγορα φτάνει σε όλους, είτε θέλουν είτε όχι. Κατά συνέπεια, το κορίτσι καταλαβαίνει τη σημασία της απόλαυσης της ύπαρξής της γιατί τίποτα δεν διαρκεί για πάντα. Αυτό που είναι πραγματικά σημαντικό είναι να μοιραζόμαστε και να εκτιμούμε στιγμές με τους αγαπημένους σας.
Ανάλυση
Βαθές συζητήσεις
Οι χαρακτήρες που δημιούργησε ο Muriel Barbery το Η κομψότητα του σκαντζόχοιρου Αντιμετωπίζουν παθιασμένες φιλοσοφικές συζητήσεις και περιπέτειες κάθε είδους. Λεπτομερή θέματα όπως η αισθητική, η δημιουργικότητα, η τέχνη, η ισορροπία και η λογοτεχνία. Επιπλέον, οι συγκρίσεις μεταξύ δυτικής (γεμάτης αντιφάσεων) και ανατολικής (πιο αρμονικής) κουλτούρας είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτες.
Επιπλέον, Το έργο του Barbery αντιμετωπίζει με περιφρόνηση την ασυγκίνητη και υποκρισία των σημερινών κοινωνιών. Μαζί, είναι συναισθήματα που συνήθως προκαλούν ψυχοκοινωνική απομόνωση και απογοήτευση σε άτομα που είναι πολύ συμπαθητικά ή ευαίσθητα στο περιβάλλον τους. Εν πάση περιπτώσει, αυτές οι επιφανειακές επιρροές δεν έχουν βάρος απέναντι στην ομορφιά του «κυνηγώντας στιγμές που πεθαίνουν».
Η ζωή αξίζει να ζήσει
Αυτή είναι η τελευταία αντανάκλαση της Paloma. Η τραγωδία είναι ένας δάσκαλος για να μάθει. Παρά τις οδυνηρές εμπειρίες και την απαισιοδοξία, είναι δυνατόν να ξεπεραστεί. Μια ψυχοδιαβρωτική ρουτίνα μπορεί να ανταλλάσσεται για μια ευτυχισμένη ύπαρξη. Αρκεί να αναγνωρίσουμε την πολυτιμότητα των μικρών απολαύσεων της ζωής που περιέχονται σε κάθε στιγμή.
Καμία στιγμή δεν έχει σημασία. Όπως το θέτει η Renée στο ακόλουθο τμήμα:
"Ίσως οι Ιάπωνες γνωρίζουν ότι η ευχαρίστηση απολαμβάνεται μόνο επειδή είναι γνωστό ότι είναι εφήμερη και μοναδική και, πέρα από αυτή τη γνώση, είναι σε θέση να χτίσουν τη ζωή τους μαζί της."