Τοίχος του τοίχου του Βερολίνου
Η καχυποψία της Σοφίας (2019) είναι ένα ιστορικό μυθιστόρημα μυθοπλασίας που δημιουργήθηκε από την Ισπανίδα συγγραφέα Paloma Sánchez-Garnica. Η αφήγηση μετακινείται μεταξύ δύο πολύ σχετικών περιόδων της Ισπανίας και της Γερμανίας κατά το δεύτερο μισό του XNUMXού αιώνα. Αφενός: ο ύστερος φρανκισμός στη Μαδρίτη. από την άλλη: τα χρόνια πριν από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου στη γερμανική πρωτεύουσα.
Ο Μαδρίτης συγγραφέας εκμεταλλεύεται αυτό το πλαίσιο για να αναφέρουν ποιος ήταν ο ρόλος των γυναικών μετά τον Ισπανικό Εμφύλιο ΠόλεμοΤο Παράλληλα, η δράση περιγράφει μια ενδιαφέρουσα πλοκή κατασκόπων γύρω από τον τσιμεντένιο τοίχο που χώρισε τις οικογένειες του Βερολίνου από το 1961 έως το 1989. Επιπλέον, υπάρχει χώρος για μια συναρπαστική και έντονη ιστορία αγάπης που περιλαμβάνει τον πρωταγωνιστή.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ του Η καχυποψία της Σοφίας
μύηση
Madrid, 1968? Η δικτατορία του Φράνκο διανύει τα τελευταία της χρόνια. Εκεί, Ο Ντάνιελ και η Σοφία Σαντόβαλ συνθέτουν έναν γάμο με ήρεμη ύπαρξη. Από την μία, είναι το μοναχοπαίδι του δικηγόρου Romualdo Sandoval, διευθυντής ενός δικηγορικού γραφείου διάσημου για τη συγγένειά του με το «Generalissimo». Αυτή η περίσταση δημιουργεί στον σύζυγο ορισμένα συμπλέγματα που προέρχονται από τη σύγκριση με τον πατέρα του.
Από την πλευρά του, Η Σοφία είναι μια πολύ έξυπνη γυναίκα, με μεγάλη ικανότητα για επιστήμη (επιπλέον, ο πατέρας του είναι επιστήμονας). Ωστόσο, εκείνη - Όπως και η συντριπτική πλειοψηφία των γυναικών εκείνης της εποχής - δεν κατέχει τις δικές της αποφάσειςΤο Στην πραγματικότητα, κάθε οικογενειακό ή ιδιωτικό σχέδιο εξαρτάται πλήρως από την έγκριση του συντηρητικού σας συζύγου.
Η επιστολή
Η καθημερινότητα της Σοφία και ο Ντάνιελ μαζί με τις δύο κόρες του είναι από μια πλούσια οικογένεια χωρίς πολλές ανησυχίες. Ωστόσο, κατά βάθος, αυτή όχι αυτό εντελώς ικανοποιημένος από τη ζωή του ως ζευγάριΤο Επιπλέον, αυτή η γυναίκα άφησε στην άκρη την εκπαίδευση στο πανεπιστήμιο να αφοσιωθεί αποκλειστικά στις δουλειές του σπιτιού και στην ευχαρίστηση του συζύγου του.
Όλα αλλάζουν ριζικά όταν ο Ντάνιελ λαμβάνει ένα γράμμα από άγνωστο αποστολέα με ανησυχητικές πληροφορίες για την αγαπητή του μητέρα, Ταβέρνακλ. Το γράμμα επισημαίνει ότι δεν είναι η πραγματική του μητέρα.... Αν θέλει να μάθει την αλήθεια, πρέπει να ταξιδέψει στο Παρίσι αμέσως, το ίδιο βράδυ. Επίσης, εμφανίζεται ένας βασικός χαρακτήρας για τα επόμενα γεγονότα: ο Klaus.
Οι ιστορικές στιγμές
Πριν φύγεις, Daniel Ρωτά τον πατέρα του για το θέμα, αλλά ο τελευταίος συνιστά να αφήσει μόνο του το παρελθόν. Ωστόσο, η προειδοποίηση του Romualdo αυξάνει μόνο την αβεβαιότητα του κληρονόμου του, ο οποίος δεν αργεί να εξαφανιστείΕ Με αυτόν τον τρόπο, Η Σόφια ξεκινά μια γρήγορη αναζήτηση σε όλη τη μισή Ευρώπη για να το μάθει πού και κυρίως γιατί ο σύζυγος έφυγε.
Στο Παρίσι έχουν εξαπολυθεί οι εκδηλώσεις του ονομάζεται Μάιος γαλλικά - πιθανώς - η μεγαλύτερη γενική απεργία που έχει γίνει ποτέ στη Δυτική Ευρώπη. Σε αυτό το σημείο, το βιβλίο περιγράφει αναλυτικά η ενδοϊστορία του ολόκληρο το κοινωνικοπολιτικό πλαίσιο της εποχής, όχι μόνο στο γαλλικό έδαφος, κυρίως στο Βερολίνο χωρισμένο με το τείχος και στο τέλος του Φράνκο Μαδρίτης.
Η καχυποψία
Τα συνωμοτικά στοιχεία λόγω της εμπλοκής της KGB και της Στάζι προσθέτουν στο σασπένς ενός ήδη περίπλοκου δικτύου. Ομοίως, οι υπηρεσίες πληροφοριών στην υπηρεσία του καθεστώτος Φράνκο έχουν σημαντική συμμετοχήΕ Όλα αυτά συμπληρώνονται τέλεια από την αριστοτεχνική αναψυχή της Paloma Sánchez-Garnica στα ιστορικά περιβάλλοντα.
Ανάλυση
Ένα από τα τεράστια πλεονεκτήματα της Ισπανίδας συγγραφέως έγκειται στην κατασκευή των χαρακτήρων της. Είναι περισσότερο, η αναπαράσταση των πρωταγωνιστών έχει το ψυχολογικό βάθος ενός πραγματικού προσώπουΕ Κατά συνέπεια, ο αναγνώστης αντιλαμβάνεται ως αξιόπιστα τα συναισθήματα της Σοφίας και του Ντάνιελ, καθώς και τα βάσανα, τους φόβους, τις αρετές και τα ελαττώματα όλων των μελών της ιστορίας.
Στο τέλος, η (λογική) ίντριγκα και το σασπένς των κατασκοπευτικών συνωμοσιών συνυπάρχουν απρόσκοπτα με τη συγκινητική εξέλιξη της αγάπης του ζευγαριού Sandoval. Κλείνοντας, Η καχυποψία της Σοφίας αφήνει ένα καθολικό μήνυμα: αν ένα άτομο ζει καταπιεσμένο κάτω από ένα ολοκληρωτικό καθεστώς (Ντάνιελ στο Φράνκο, Κλάους στην Ανατολική Γερμανία) δεν θα μπορεί να ζήσει με πραγματική ευημερία.
Πώς γεννήθηκε η ιστορία της Σοφίας
Η προσωπική σας εμπειρία
Είπε στην εφημερίδα ο Sánchez-Garnica ABC το 2019 ποιος ήταν μάρτυρας στο πρώτο άτομο ολόκληρης της διαδικασίας μετάβασης προς τη δημοκρατία γίνει μετά το θάνατο του Φράνκο. Ως προς αυτό, δήλωσε: «Δεν ξυπνήσαμε την επόμενη μέρα ως δημοκρατική χώρα, χρειάστηκε πολλή προσπάθεια και πολλή δαντέλα. Στο τέλος, με το Σύνταγμα, καταλήξαμε σε συμφωνία να προχωρήσουμε ».
Ομοίως, ο Ισπανός συγγραφέας βρισκόταν στο Βερολίνο την παραμονή της κατεδάφισης του λεγόμενου Antifaschistischer Schutzwall - Αντιφασιστικό τείχος προστασίας - από τη ΛΔΓ. Ομοίως, στη γερμανική πρωτεύουσα είδε τα αντίθετα σύμπαντα και από τις δύο πλευρές της πιο συμβολικής κατασκευής του oldυχρού Πολέμου, το Σαντμάουερ ή Τείχος της Ντροπής, όπως βαφτίστηκε στη δυτική πλευρά.
Έμπνευση και στυλ
Μετά την κυκλοφορία του Η καχυποψία της Σοφίας, η Ιβηρική συγγραφέας δήλωσε ότι εμπνεύστηκε από διάφορους εθνικούς και ξένους συγγραφείς τη στιγμή της συγγραφής. Μεταξύ των κειμένων που αναφέρονται είναι Συνταγματάρχης Τσάμπερτ (1832) του Ονορέ ντε Μπαλζάκ, Η γυναίκα του Μάρτιν Γκερέ (1941) της Janet Lewis και Μπέρτα Ίσλα (2017) της Χαβιέ Μαρία.
Σίγουρα, ο Sánchez-Garnica κατάφερε να αναμίξει ορισμένα στιλιστικά χαρακτηριστικά των τριών αναφερόμενων μυθιστορημάτων. Αυτές οι δυνατότητες είναι αξιόλογες για τον λογαριασμό τρίτου προσώπου που συνδυάζει φυσικά γεγονότα του παρελθόντος και του παρόντος. Το αποτέλεσμα είναι ένα βιβλίο περισσότερες από εξακόσιες σελίδες με τη δύναμη να αγκιστρώνει στους αναγνώστες από την πρώτη γραμμή στην τελευταία.
Σχετικά με τον συγγραφέα, Paloma Sánchez-Garnica
Paloma Sanchez-Garnica
Πριν γίνει επίσημα συγγραφέας, η Paloma Sánchez-Garnica (Μαδρίτη, 1962) άσκησε τη δικηγορία, καθώς έχει πτυχίο Νομικής, Γεωγραφίας και Ιστορίας. μικρόΤο u λογοτεχνικό ντεμπούτο ήρθε το 2006 με Το μεγάλο αρκάνο. Στη συνέχεια, το 2009 άρχισε να αναγνωρίζεται στη χώρα του χάρη στο την επιτυχημένη δημοσίευση του Το ανατολικό αεράκι.
Μετά εμφανίστηκαν Η ψυχή των λίθων (2010), Οι τρεις πληγές (2012) και Η σονάτα της σιωπής (2014). Ο οριστικός αγιασμός ήρθε με την έναρξη του Η μνήμη μου είναι πιο δυνατή από τη λήθη σου, νικητής του Βραβείου Μυθιστορήματος Fernando Lara 2016. Ως εκ τούτου, η συγγραφέας προσπάθησε να προετοιμαστεί καλά για να κρατήσει τον πήχη ψηλά στο επόμενο βιβλίο της: Η καχυποψία της Σοφίας.