Leon Arsenal. Interview med forfatteren af ​​Black Flag

Jeg ankom til Leon Arsenal takket være hans historiske roman Mørkt hjerte, i hvis plot og i baggrunden er to af mine foretrukne historiske figurer: den skotske konge Robert I Bruce og hans højre hånd James Douglas. For nylig var jeg i stand til at kontakte ham for at takke ham for den gode tid. Forresten havde han den amiability at svare på dette interview hvilket naturligvis også Jeg takker dig. I hende taler til os om de bøger, forfattere eller skikke, analysere det redaktionelle landskab og han fortæller os, hvordan han lever disse øjeblikke af krise.

INTERVJU MED LEÓN ARSENAL

• ACTUALIDAD LITERATURA: Kan du huske den første bog, du læste? Og den første historie du skrev?

ARSENAL LION: Jeg kan ikke huske den første bog som jeg læste. Virkelig Jeg voksede op med litteratur. De mest fjerntliggende minder er dem om at være meget små og læse Børnehistorier som i det mindste derefter blev sendt i skole. Få og meget store skrifttyper, farverige tegninger osv. Og derfra gå videre til bøger med mere tekst og dermed i progression.

Vedrørende Den første historie, jeg skrev, begyndte jeg meget lille. Som ikke få begyndte jeg at skrive eventyr, som jeg gerne ville læse og ikke kunne finde. Men ud af alt det pludrende, den første historie som jeg skrev med det formål at skabe en lukket historie var med 16 åri COU. Jeg holder det ikke, men jeg husker stadig, at det blev kaldt Saturnens dam, det blev skåret fantastisk skræmmende og det havde en eftersmag Lovecraft, som jeg på det tidspunkt læste meget om.

• AL: Hvad var den første bog, der ramte dig, og hvorfor?

LA: At vide. Jeg læste bøger en Bruguera samling hvad var de? versiones forkortet fra store romaner (med sin tegneserieversion ispeglet hver anden side). Så der blandes de Sandokan, 20.000 ligaer under vandet, Den sorte pil... Det er ikke underligt, at elsker eventyrromanen.

• AL: Hvem er din yndlingsforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.

LA: Jeg har ikke foretrukne forfattere, men Favoritbøger. For at citere to forfattere af mine yndlingsværker vil jeg sige Gustave Flaubert y JG Ballard.

• AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?

Der er muchos litterære karakterer, der Jeg har været fascineretMen sandheden er, at når jeg forlader siderne i romanen eller historien, er de stadig det, tegn. Jeg mangler også den fascination, som nogle læsere føler for romanens karakterer, til det punkt at gøre dem til væsener af kød og blod og spekulere i, hvordan deres liv ville være før og efter stykket. Jeg vil heller ikke oprette andres tegn, men selvfølgelig, ja hvad jeg gerne vil oprette tegn svarende til hvordan andre forfattere gjorde det. Og jeg ved, at det vil overraske, men Jeg vil gerne oprette sekundære så stærkt som dem, der ofte paraderer gennem siderne i Nationale episoderaf Benito Pérez Galdos.

• AL: Er der nogen hobbyer, når det kommer til at skrive eller læse?

LA: Hvis du mener med mani det typiske ritual, nej, sandheden. Skønt, som alle, har jeg mine systemer at de ændrer sig. Der er epoker hvor jeg skriver med musik indstilling og otras i stedet foretrækker jeg at gøre det omgivet af Silencio. Hvad angår læsning, er sandheden det Jeg læste hvor som helst.

• AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?

LA: Jeg har allerede svaret delvist, i det mindste med hensyn til læsning. At læse er næsten enhver tid god. Hvad angår skrive, i modsætning til mange, er jeg en af ​​dem der stå tidligt op at fremme sine romaner og således ankomme til morgenmorgen med følelsen af ​​at have grebet dagen.

• AL: Hvilken forfatter eller bog har påvirket dit arbejde som forfatter?

TO: Salambo, Ballard, Verne, Salgari, Jack London, Joseph Conrad, Kongen skal dø, Smedning af en oprør... Og tusinder mere. Mange har sat sit præg, stort eller lille, på mig.

• AL: Dine yndlingsgenrer udover historisk?

LA: Faktisk er den historiske genre ikke mere af mine favoritter end andre, hvis skalaen er antallet af bøger af den genre, som jeg læste. Jeg kan godt lide det, ja, det samme som ham fantastisk, The sortden af eventyr og også informative essays.

• AL: Hvad læser du nu? Og skriver?

LA: Jeg drager fordel af genlæse Liv og skæbneaf Vasili bruttomand, og jeg har engageret mig i en prøve kaldet Kultur, antropologi og andet vrøvl, af Angel Diaz de Rada.

Vedrørende skrive, Jeg sluttede en roman for en måned siden og nu er jeg i fasen med at opbygge styrke til den næste

• AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er for så mange forfattere, som der er eller vil udgive?

TO: Meget svært, i det mindste for dem, der prøver at komme i gang. Faktisk kan flere og flere få adgang til forlagsmarkedet med deres arbejde, og det gør udgivere se bogstaveligt begravet i tilbud af manuskripter. og hverken det er så let adgang til nybegyndere litterære agenter lad deres arbejde flytte dem. Selv ganske få forfattere der regelmæssigt havde været offentliggjort, er set i tørdok. Fordi et andet problem er koncentrationen af ​​udgivere, i det mindste hvad der kaldes mellemstore og store. Det betyder en fusion eller forsvinden af ​​redaktionelle linjer ... I hvert fald taler vi om professionel udgivelse.

Selvudgiv, selvfølgelig er det det let og med en meget acceptabel kvalitet. Desværre er det en diskrediteret marked af alle dem, der har dedikeret sig til at hænge eller selvredigering dine bøger uden engang at føre dem gennem en korrekturlæser. Folk har fået nok af at købe selvudgivet affald, og det har helt lukket vejen for folk, der gjorde anstændige ting, og for hvem desktop-publicering kunne have været et første skridt. Det er en skam.

• AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller får du noget positivt ud af det til fremtidige romaner?

TO: Selvfølgelig at det er svært for mig, som det er for næsten alle. Dette har været meteorit, og for middelklassen af ​​forfattere —Som lever af en pakke, der består af sine bøger, plus konferencer, workshops, kurser osv .— suspension af alt offentlig handling det har været en katastrofe. Selvfølgelig positive ting vil komme ud fordi nye åbnes muligheder for vinduer, men man holder ikke op med at tænke på alle dem, der kan blive undervejs, som mange små boghandlere, hvis de ikke mægler medidas for at hjælpe dem.

Hvad angår fremtidige romaner, skal du ikke bekymre dig, hvad skal vi have mætning de fiktioner om coronavirus og de har ikke brug for nogen af ​​mine for at dyrke bunken.