Fotografi: Javier Lorenzo, Twitter-profil.
Xavier Lawrence blev født i Madrid i 1960 og studerede journalistik. Han har arbejdet i adskillige print- og radiomedier, såsom Cadena Ser eller El Mundo. Hans karriere som forfatter begyndte med den sidste soldat, en titel, der bragte ham stor succes. Senere udgav han sin efterfølger i Tabuets vogtere, og så fulgte Den blå bug, udspillet i den spanske borgerkrig. Hans seneste roman er Den grønne ridder. I denne interview Han fortæller os om hende og flere emner. Jeg sætter virkelig pris på den tid og venlighed, du har givet mig.
Javier Lorenzo - Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din sidst udgivne roman er Den grønne ridder. Hvad inspirerede dig mest ved Sancho Martín, den historiske figur, som han er baseret på?
JAVIER LORENZO: Bortset fra redde en anden skibbruden fra vores ubegrænsede og spændende historie, den kendsgerning - kendt for mig på det tidspunkt - at der var mange spaniere, der tog til kamp i det hellige land. Til det punkt, at flere paver forbød dem at deltage i korstogene, da opfordringen var så kraftig, at den truede affolkningen af deres lande og derfor med ophøret af vores særlige korstog, det s.k. Reconquista. På den anden side, at vores helten -fordi det kan kaldes det- kom i møde med sultanen Saladin på hans anmodning forekom det mig at være en fantastisk detalje og fuld af mening. Selvfølgelig værdig til at blive fiktionaliseret.
- AL: Kan du huske nogen af dine første læsninger? Og den første historie du skrev?
JL: Som barn læste jeg selv instruktionerne til øvelserne. Jeg kan huske, at jeg i Primary bad min mor om at give mig den komplette samling af De fem, af Enyd Blyton. Hvis han bestod dem alle i juni, selvfølgelig. Derudover gik hele Bruguera gennem mine hænder, og jeg mødtes Salgari, Stevenson, Zane Gray og selvfølgelig med Julio Verne. Kaptajn Hatteras eventyr eller Den mystiske ø -bortset fra hans andre mest kendte værker - blev voldsomt fortæret af mine sultne, bedøvede øjne. Månen, polerne, malstrømmen... Det var en glæde.
Og det første jeg skrev var en poesi, helt bestemt. Til min mor, tror jeg. Jeg vil ikke springe klichéen over på nuværende tidspunkt. I hvert fald Jeg har altid vundet essay-konkurrencer fra min klasse, så jeg kom ovenpå og her er jeg.
- AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
JL: På hver deres måde tror jeg, at de tre er ens, selvom de også er meget forskellige: Stendhal, Kafka y Hemingway. Alle tre har klar, bedragerisk simpel prosa. Som Hemingway sagde, da de fortalte ham om Faulkner: "Jeg kender alle de pokkers ord, han skriver, men jeg bruger dem ikke, fordi jeg ikke vil." Der vil gå århundreder, og dets sprog vil fortsætte med at være moderne, effektivt og fængslende. Hvad angår spanierne, Cela og Delibes, selv om det mærkeligt nok er den eneste historiske roman om den store Valladolid -Kætteren— efterlod mig kold.
- AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
JL: Jeg tvivler på, at jeg ville have ønsket at møde ham: Pedro Páramo.
- AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse?
JL: Jeg er ikke kræsen, men jeg har brug for det Silencio og for at skrive en tidligere margen på ensomhed.
- AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
JL: Mange gange skriver jeg om natMen det burde jeg have ændret for længe siden. Der er en dreng, der insisterer på at gå i skole.
- AL: Er der andre genrer, som du kan lide?
JL: Alle dem, der skriver ærligt. Genrerne er fup. Der er kun én genre, god litteratur, og adjektivet til den er ligegyldigt: sort, børn, science fiction...
- AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
JL: Lige nu hallucinerer jeg — det er ikke en fast sætning, min hjerne snurrer — med en kort roman fra transsylvanisk (af ungarsk afstamning, ved navn) Attila Bartis. Det har titlen Gåturen. Ubeskrivelig, skizofren, kraftfuld og ubarmhjertig. Det ser ud til at være skrevet af en skummel og skør bjergbank. Det skræmmer mig!
Vedrørende skrive, Jeg har et fremskredent stadium af graviditeten roman som ikke blot ikke er historisk, men det ligner intet jeg nogensinde har gjort indtil nu. Det er at være en opdagelse. Hvert skridt er en overraskelse. Og jeg tilføjer ikke mere.
- AL: Hvordan synes du udgivelsesscenen er?
JL: Jeg lever, hvilket ikke er lidt. De er skyld i, at læserne endnu ikke er en slags tophemmelig og endda satanisk sekt. Mine velsignelser til alle. Fra den største til den mindste. Og kom nu, allerede sagt, for dem, der også selv udgiver bøgerne.
- AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?
JL: Så svært som nogen. Men for mig er krisen, pandemi og krig er blot tilfældigheder. En dag, hvis du vil, vil jeg fortælle dig hvorfor.