Beatrice Stephen kombinere dit arbejde som psykolog med litteratur. Han har flere udgivet romaner, og den sidste er titlen dronningens tusmørke. I denne interview Han fortæller os om hende og andre emner. Jeg sætter virkelig pris på din tid og dygtighed.
Beatriz Esteban - Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din nye roman er dronningens tusmørke. Hvad fortæller du os om det, og hvor kom ideen fra?
BEATRICE ESTEBAN: dronningens tusmørke det er en roman sat i Atlantis før det sank, i en matriarkalsk samfund hvor havfruer og atlantere sameksisterer i en tilsyneladende våbenhvile. Romanen følger historien om Elayne, kronprinsessen, der beslutter sig for at flygte fra paladset efter at have opdaget dets hemmeligheder, så Ori, en ung mand blindet af hævn, og Bell, som ikke husker sin fortid, men husker havfruen, der besøger hende, når deres liv er flettet sammen, mens Atlantis bliver pisket af, hvad der vil gøre det til en legende.
Denne roman har været i mit hoved i mange år, da det faldt mig ind at spørge mig selv: hvad kunne have givet Atlantis så meget magt? Hvad hvis det var hendes sameksistens med havfruerne? Da jeg undersøgte det lidt, der er kendt om Atlantis, faldt det mig ind at gøre det til et matriarkalsk samfund, da jeg så, at de tilbad en gudinde. Resten faldt på plads som dominobrikker: hver karakter følger linjen i en historie, en konflikt, en trope, som han ønskede at skrive. Blandt mine evige øreringe var skrive ud fra en havfrues og hendes samfunds synspunkt, og med denne roman kunne jeg også opfylde den.
- AL: Kan du huske nogen af dine første læsninger? Og den første historie du skrev?
BE: Jeg voksede op med at læse Kika Superheks, en Laura Gallego i teenageårene... Da jeg var lille, havde jeg ca historier Jeg elskede at de var opdelt efter længde (frø, mus og gås tror jeg det var), og jeg spurgte altid efter de længste.
Den første historie, jeg skrev, kaldte jeg den citron. Jeg skulle fra en magisk verden i skyerne som faktisk blev kaldt Limón.
- AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
BE: Jeg har altid beundret og vil i høj grad beundre talentet og prosaen i Victoria Alvarez.
- AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
BE: Jeg tænker meget over det! Jeg vil fortælle hovedpersonerne om Atlas seks, jeg har læst den for nylig, og jeg har været fascineret af deres personligheder og dynamikken mellem dem.
- AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse?
BE: Ikke noget særligt. Jeg er et vanevæsen så jeg har svært ved at skrive, når det er væk fra min computer, eller uden baggrundsmusik. Når man læser, før han havde for vane altid at læse den sidste sætning før jeg startede på en ny roman, indtil jeg fik en stor spoiler (var med den anden bog af Den jHunger Games), og jeg holdt op med det.
- AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
BE: Mit yndlingstidspunkt og -sted at læse er i min seng lige før du skal sove; Jeg har gjort det hele mit liv. Og skriv hvor som helst, men når synspunkterne følger med, sætter jeg mere pris på det.
- AL: Er der andre genrer, som du kan lide?
BE: Min yndlingsgenre er fantasi, og jeg nyder også rigtig meget historisk.
- AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
BE: Lige nu læser jeg det vil aldrig være for evigt, af Arantxa spiser. Jeg skriver lidt i øjeblikket, men jeg prøver at finde øjeblikke at dedikere til det projekt, jeg har i hånden nu, en roman med drømmeagtige overtoner og magisk realisme hvilket kaldenavn "Projektgruppe".
- AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er, og hvad besluttede du at prøve at udgive?
BE: Forlagsbranchen følger en svimlende tempo, men det vigtigste for mig er, at historier, der skal høres, bliver ved med at blive offentliggjort, som vi ikke havde for år tilbage. De bliver ved med at være steder, hvor vi opdager og finder os selv.
Det, der fik mig til at beslutte, da jeg begyndte at udgive for mere end seks år siden, var den samme grund, som jeg udgiver nu: den måde, hvorpå disse historier bringer os sammen, hvordan de hjælper os med at forstå os selv og verden, og det tilflugtssted, vi kan finde i dem. Det har altid lettet mig at tænke på, at mine historier ikke kun kan være et tilflugtssted for mig, men også for andre.
- AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?
BE: For mig er det at være en tidspunkt for ændringer, og alle forandringer er svære, også når de er gode, men jeg vil tro på, at det er dem, der får os til at vokse. Jeg prøver altid, at et af hovedbudskaberne i mine romaner er håbe, i håb om, at tingene kan ændre sig og blive bedre, så jeg tror, at det stort set besvarer spørgsmålet.