Leonard Cohen var ikke kun musiker, Det var det også digter og romanforfatter, og derfor taler vi om det på vores hjemmeside Actualidad Literatura i dag ... Fordi et par dage er gået, og virkningen af hans død allerede er forsvundet, hvilket giver plads til nostalgi og beundring.
Era canadisk, fra Montreal, specifikt, men han døde i Los Angeles den 7. november i en alder af 82 år, selvom vi først fandt ud af det for et par dage siden. Hans familie, hans venner, ville overvåge ham stille og i fortrolighed, før nyheden om hans død blev kendt. Han havde en af disse stemmer, som kun ved at hviske to ord er kendt, af de stemmer, der har navnet på den person, der siger dem skrevet, og selv om det var hans stemme, der førte ham til berømmelse, og den, der gjorde ham kendt, om hans hænder er også kommet ud med nogle vidunderlige litterære tekster.
Han komponerede sine sange, den af "Hallelujah" en af mine favoritter skrev uden tvivl bøger og var en indflydelse for andre kunstnere af størrelsen Joan Manuel Serrat, George Drexler, Nacho vegas o Kiko Venom, blandt mange andre. En underlig kendsgerning er, at hans datters navn er Lorca for den store beundring, han følte for den spanske digter.
Nogle forfattere gentager hans arbejde, såsom Julio Cortázar, der navngiver Cohens sange i sin bog "Manuel's bog"en Miguel Delibes pladsholderbillede der også gør det samme i sin bog "Den omstridte afstemning af Señor Cayo."
Forfatter beundret af mange, Prince of Asturias Awards, det er svært at gøre en kort hyldest til ham, når du har så meget at fortælle om hans liv og arbejde ... Vi vil dog nævne hans bøger og nogle af hans citater og digte, hvilket absolut er det bedste, han efterlod os sammen med sin stemme.
Oversatte bøger af Leonard Cohen
- "Blomster til Hitler", Fremviser.
- "Længselens bog", Lumen.
- "Slavernes energi", Fremviser.
- "Kassen med jordens krydderier", Fremviser.
- "Lad os sammenligne mytologier", Fremviser.
- "Parasitter of Paradise", Fremviser.
- "Memoirer om en kvindelig kvinde", Fremviser.
- «Valgte digte + Nye digte», Redaktionelt Plaza y Janés.
- "Salmenes Bog", Redaktionelle Fundamentos.
- "Sange", Redaktionelle Fundamentos.
- «Sange II», Redaktionelle Fundamentos.
- "Det foretrukne spil", Redaktionelle Fundamentos.
- "De smukke tabere", Redaktionelle Fundamentos.
- "Et hemmeligt akkord", Redaktionelt Celeste.
- «Sange og nye digte» (del 1), redaktionel Edicomunicaciones.
- «Sange og nye digte» (del 2), redaktionel Edicomunicaciones.
Leonard Cohen Citater og Citater
- "Ethvert system, du bygger uden os, fjernes. Vi har allerede advaret dig før, og intet, du har bygget, har varet. Hør det, mens du bøjer over dine fly. Hør det, mens du ruller ærmerne op. Hør det endnu en gang. Ethvert system, du bygger uden os, fjernes. Du har dine stoffer. Du har dine pyramider, dine pentagoner. Med al din ukrudt og kugler kan du ikke længere jage os. Det eneste, vi vil afsløre om os, er denne meddelelse. Intet, du har bygget, har varet. Ethvert system, du bygger uden os, fjernes. "
- "Kærlighed har ingen kur, men den er den eneste kur mod alle sygdomme."
- "Selvom jeg er overbevist om, at intet ændrer sig, er det vigtigt for mig at handle som om jeg ikke ved det."
- "En kvinde ser urolig på sin krop, som om hun var en upålidelig allieret i kampen for kærlighed."
- «Poesi er kun beviset for, at der er liv. Hvis dit liv brænder godt, er poesi intet andet end aske.
- "Handle som du gerne vil være, og snart vil du være som du handler."
- "Jeg forstår ikke helt reinkarnationsprocessen, men jeg vil ikke gerne blive min datters hund."
- «Jeg vil gerne læse et af de digte, der trak mig til poesi. Jeg kan ikke huske en enkelt linje, jeg ved ikke engang, hvor jeg skal kigge.
- ”Kvinder tager kontrol over verden, de er virkelig stærke. Har du forstået det? Lad dem sejre. Og lad os være, hvad vi skal være: sladder, musikere, brydere ... ud fra den forudsætning, at der ikke kan være frie mænd, hvis der ikke er nogen gratis kvinder.
- «Jeg synes, at mennesker og samfund er godt. Nøglen er, hvor du projicerer din energi. Du kan placere dig selv, hvor godhed er, at ja, den eksisterer, eller du kan tro, at der ikke er godhed i samfundet, og at vi skal afslutte alt. Der er godt, selv i de mest korrupte og reaktionære kredse. Jeg tror, at mennesket kan ændre sig, og at tingene kan ændre sig. Det handler om, hvordan vi ønsker, at ting skal ændres.