Selvom Bogdagen er en fest med repræsentanter i hver af Spaniens punkter, vender alle 23. april alle øjne mod Catalonien, mekkaet med bøger, roser og drager, hvis indflydelse på denne dag er sådan, at selv mange catalanere allerede forbereder sig på at se en af deres mest berømte aftaler bliver mulige Menneskehedens immaterielle arv. En dag, hvor alle forfatterne i Spanien på bekostning af en bogmesse i Madrid, der begynder den 26. maj, går til en by i Barcelona, hvor der sælges flere bøger end næsten nogen anden tid af året. Og takket være referencerne fra avisen El Periódico og Gremio de Libreros offentliggjort i løbet af denne uge har vi været i stand til at vide de bedst sælgende bøger fra Sant Jordi 2017 både på spansk og catalansk.
Sant Jordis mest solgte
Sidste søndag 23. april blev en foreløbig liste offentliggjort af avisen El Periódico baseret på de 170 virksomheder, der er forbundet med LibriRed-netværket, gav resultater, der allerede lod vinderne af hvad der er den litterære festival par excellence i vores land hvert forår intuitivt.
Det var dog først torsdag 27. april, hvor Gremio de Llibreters eller Gremio de Libreros endelig udarbejdede den officielle liste over de bedste sælgere. Et antal, hvis resultater er fyldt med gode nyheder: 4% af salget højere end 23. april 2016, som faldt lørdag, 52.467 forskellige solgte titler blandt 1.6 millioner erhvervede bøger og et navn, Xavier Bosch, blive den bedst sælgende forfatter af Sant Jordi 2017. Derefter efterlader vi dig med begge lister, den, der er lavet af Booksellers Guild, der tæller enhederne efter det, der sælges, og den, der er udgivet af El Periódico, som forener salget af bøgerne på både spansk og catalansk:
Liste over Gremi de Llibreters
1. - 'Nosaltres dos', af Xavier Bosch
2. 'Rosa de cendra', af Pilar Rahola
3. 'Quan arriba la penombra', af Jaume Cabré.
4. 'Patria', af Fernando Aramburu.
5. 'Un home cau', af Jordi Basté og Marc Artigau
6. 'La senyora Stendhal', af Rafel Nadal
7. 'Els vells amics', af Sílvia Soler.
8. 'El que et diré quan et torni a veure', af Albert Espinosa.
9. 'La vida que aprenc', af Carles Capdevila.
10. 'Marker', af David Trueba
11. 'Skyggenes monark' af Javier Cercas
12. 'Andenes labyrint' af Carlos Ruiz Zafón
13. 'Jeg giver dig alt dette' af Dolores Redondo.
14. 'Hvad jeg fortæller dig, når jeg ser dig igen', af Albert Espinosa
15. 'Jordens arvinger', af Ildefonso Falcones
16. 'La llegenda de Sant Jordi', af Emma Martínez
17. 'El setè àngel' af David Cirici
18. 'Argelagues', af Gemma Ruiz
19. 'Els hereus de la terra', af Ildefonso Falcones
20. 'Com es bull una granota i altres relats', af Andréu Fernández
21. 'Taula i barra', af Quim Monzó
22. 'El laberint dels espersits', af Carlos Ruiz Zafón
23. 'Mitja vida', af Care Santos.
24. 'Incerta glòria', af Joan Sales
25. 'The Great Teranyine', af Roger Vinton
Listen indsamlet af avisen El Periódico tilføjer de spanske og catalanske versioner af en enkelt bog:
1. 'Nosaltres dos' / 'Nosotros dos', af Xavier Bosch
2. 'Hvad jeg vil fortælle dig, når jeg ser dig igen' / 'El que et dice quan et torni a veure', af Abert Espinosa
3. 'Rosa de cendra' / 'Rosa de ceniza', af Pilar Rahola.
4. 'Quan arribi la penombra' / 'When the penumbra arrive', af Jaume Cabré
5. 'Un home cau', af Jordi Basté og Marc Artigau.
6. 'Patria', af Fernando Aramburu
7. 'La senyora Stendhal', af Rafel Nadal
8. 'Åndenes labyrint' / 'El laberint dels espersits' af Carlos Ruiz Zafón
9. 'Els vells amics' / 'Old friends', af Sílvia Soler
10. 'Det liv, jeg lærer', af Carles Capdevila
11. 'Tierra de Campos', af David Trueba
12. 'Jeg giver dig alt dette' / 'Et donate tot això', af Dolores Redondo
13. 'Skyggenes monark' af Javier Cercas
14. 'Half life', af Care Santos
15. 'Taula i bar', af Quim Monzó
kilde: El Periódico
De bedst sælgende bøger fra Sant Jordi 2017 bekræfter triumfen af Xavier Bosch, af bøger og især af en litteratur på catalansk, der har overgået tallene fra det foregående år.
Hvilken bog købte du den 23. april?