Forbandede Ungdom

Forbandede Ungdom er en roman af den amerikanske forfatter JD Salinger. Dens originale titel på engelsk, Forbandede Ungdom, Det kan også oversættes som "Vogteren i hvedemarken." Selvom nogle spansk-amerikanske forlag har oversat navnet på bogen som "Den skjulte jæger." Det her blandt de bedste bøger inden for amerikansk litteratur.

Dens offentliggørelse i 1951 udløste en hel del kontroverser i USA på grund af dets eksplicitte sprog om seksualitet og typisk ungdomsangst. Alligevel blev bogen modtaget godt af de fleste litterære kritikere såvel som offentligheden. Ikke overraskende er der hidtil solgt mere end 65 millioner eksemplarer af dette værk.

Om forfatteren, JD Salinger

Jerome David Salinger blev født i New York den 1. januar 1919. Han var den yngste af to børn i ægteskabet mellem Sol og Miriam Salinger. Hans farfar var en rabbiner, der ejede en fremtrædende import af ost og skinke. Hans skotsk-fødte mor skjulte sin katolske arv ganske godt på et tidspunkt, hvor ægteskab ikke blev betragtet godt.

Det var først i den unge Jerome's bar mitzvah, at han lærte om sin mors religion. På den anden side deltog Salinger - med tilnavnet Sonny af hans slægtninge - på McBurley School nær hans hjem på Upper West Side i NY. På trods af hans intellektuelle kvaliteter var han ikke en god studerende. Derfor besluttede hans forældre at tilmelde ham til Valley Forge Military Academy i Wayne, Pennsylvania, med det mål at disciplinere ham.

Videregående uddannelse

Efter eksamen fra Valley Forge tilmeldte Salinger sig til New York University. Det følgende år besluttede hans far at sende ham til Europa i ni måneder. Formålet med denne transatlantiske rejse var at lære andre sprog og om forretningsforhold. Men Jerome prioriterede sprogindlæring langt over forretning.

Tilbage i Amerika testede Salinger på Ursinus College i Pennsylvania, inden han tog aftenundervisning på Columbia University. Der ville professor Whit Burnett ændre sit liv takket være sin stilling som redaktør i bladet Story. Burnett fornemmede Salingers kreative talenter og lette hans tidlige publikationer, ikke kun i Story, også i berømte medier som f.eks Collies y Saturday Evening Post.

Militærtjeneste

Salinger tjente i den amerikanske hær fra 1942-1944. I løbet af sin korte militære karriere var han en del af to historiske milepæle i krigen: Invasionen af ​​Normandiet og Slaget om udbulingen. Imidlertid stoppede han aldrig med at skrive, især omkring hovedpersonen i en ny roman: en dreng ved navn Holden Caulfield.

Krigen forårsagede ham et posttraumatisk nervesammenbrud. Under opholdet på hospitalet mødte han en tysk kvinde, Sylvia, som han kun var gift med i otte måneder. Salinger giftede sig anden gang i 1955 med Claire Douglas, datter af den fremtrædende britiske kunstkritiker Robert Langdon Douglas. Som et resultat af hans andet ægteskab (som varede lidt over et årti) blev hans børn Margaret og Matthew født.

Offentliggørelse af Forbandede Ungdom

Siden 1946 forsøgte Salinger at udgive den roman, han skrev under sin militærtjeneste, endelig i 1951 Forbandede Ungdom blev løsladt. Bogen fik meget positive anmeldelser, selvom nogle stemmer kaldte hovedpersonen (Holden Caulfield) en "hyklerisk promotor" for umoraliteter. Imidlertid blev arbejdet over tid en integreret del af amerikansk litterært indhold.

Forbandede Ungdom har været genstand for utallige studier rundt om i verden om den symbologi, Salinger udsatte i dette arbejde. Blandt dem Jana Šojdelová fra Jihočeská University (Tjekkiet) i sin afhandling Symbolik i The Catcher in the Rye af JD Salinger (2014). Især fremhæver Šojdelová Holdens fantasi om "at redde sit indre barn fra modenhedens afgrøde og voksenlivet."

Isoleret livsstil

To år efter offentliggørelsen af ​​værket flyttede forfatteren til en 90 hektar stor ejendom i Cornish, New Hampshire. Hans hensigt var at føre en livsstil væk fra offentligt hån. På trods af dette var Salingers liv gennemsyret af kontrovers på grund af hans temperament og kontrollerende karakter. Af denne grund indgav hans anden kone, Claire Douglas, skilsmisse i 1966.

Seks år senere blev Salinger romantisk involveret med Joyce Maynard. Hvem ville reflektere nedsættende deres konfliktfulde 10 måneders sameksistens i Cornish, i The New York Times Magasin (1998). Margaret (hans datter) udtrykte sig på en helt lignende måde i 2000. Senere blev JD Salinger gift med en syg kvinde ved navn Colleen O'Neil, der fulgte ham indtil hans død, hvilket fandt sted den 27. januar 2010.

Plot og hovedpersoner af Forbandede Ungdom

Handlingen drejer sig om fire grundlæggende temaer: adskillelse, fremmedgørelse, isolation og forsoning. Ifølge de kinesiske lærde Jing Jing og Jing Xia udsætter Salinger en situation, der er så håndgribelig, som den ikke blev kommenteret på det tidspunkt. Det handler om modsætningen mellem manglen på spiritualitet i det amerikanske samfund og behovet for at etablere en moralsk orden.

Derfor er hovedpersonen et billede af forfatteren selv og af virkeligheden hos amerikanske unge i 50'erne. Hovedpersonens idealisme tvinger ham til konstant at flygte fra et dårligt miljø til et andet, når falske steder øges. Først adskiller han sig fra miljøet hos Pencey Preep som et resultat af hans afvisning af uønskede - i hans perspektiv - Stradlater og Lackey.

Holden Caulfield's Voyage

Under sin flugt til New York tænker han på måder at integrere sig i det voksne miljø, men føler sig derefter fremmedgjort af sin egen beslutning. Derfor afskyr en forvirret Holden det konstruerede billede af sig selv såvel som det miljø, som han er en del af. Midt i ensomhed mener Caulfield, at han ikke er i stand til at overleve, og beslutter at isolere sig inden for sin ideelle verden. Nå, det eksterne miljø vil aldrig matche dine forventninger.

Så Holden optræder som om livet er et spil med regler, vindere og tabere. Derfor er det vigtigste at værdsætte livet som en konstant overgang, hvor alle gennemgår. Først når hans selvdestruktive holdning påvirker hans elskede Phoebe, accepterer han hendes vækst. I sidste ende forstår Holden, at ansvaret for "de store mennesker" ikke involverer det indre barns renhed eller uskyld.

Phoebe caulfield

Inden Phoebe Caulfield træder ind på scenen, har hovedpersonen klare ideer om verden og voksnes overfladiske overflade. Tilsyneladende syntetiseres situationen i en dikotomi mellem den søde verden af ​​barndommen (hvor Holden ønsker at blive) og den grusomme hykleri i voksenalderen. Men Phoebe komplicerer Holdens argument, selvom hun sympatiserer med hans idé om ikke at ville vokse op.

Søsteren - seks år yngre - ser vækst som en del af en naturlig proces. Hun tjener som et pålideligt vidne for læserne, fordi hun kender sin bror godt. Hans side af historien afslører fortællerens svagheder. I hjertet er Holden bare en dybt trist og usikker ung mand, der har stort behov for kærlighed og støtte. Passagen i museet i slutningen af ​​bogen bekræfter en mistanke: han ser ud til at have brug for hende mere, end hun har brug for ham.

Hr. Antolini

Han er den voksne med den adfærd, der er tættest på Holdens idealisme på grund af hans ukonventionelle personlighed. Mr. Antolini henvender sig ikke til Holden med en lærers autoritet, som hr. Spencer gør. Tværtimod giver han samtykke til sine opkald ved midnat og irettesætter ikke drengen for at være fuld eller ryge og opfatter ham som forskellig fra andre studerende. Derfor opstår en vis empati

Mr. Antolini tager Holden med til sin rodede lejlighed, hvor han introducerer sin gamle kone og afslører sine drikkeproblemer. Der - i en handling, der oprindeligt fejlagtigt blev fortolket som en seksuel insinuation - rører Antolini ved Holdens pande, mens drengen sover. Men senere (i kapitel 19) er Holden meget ubehagelig omgivet af potentielle homoseksuelle ... han bekymrer sig om ideen om at blive homoseksuel.

Motiver og symboler Forbandede Ungdom

Fordomme og konstante seksuelle tanker

Begyndende med sin flugt fra Pencey har Holden hyppige seksuelle tanker. I en af ​​passagerne er Holden flov, når Sunny tager kjolen af ​​og sætter sig på skødet. Selv når hans elskede søster omfavner ham kraftigt, bemærker han, at hun måske undertiden er for kærlig. Holdens mentale udvikling når et vigtigt øjeblik, når han beklager for at have dømt hr. Antolini.

Denne fejl er meget relevant for ham, derfor begynder han at sætte spørgsmålstegn ved sin egen vane med hurtigt at dømme andre. Holden forstår, at selvom Mr. Antolini er homoseksuel, er det meget uretfærdigt at "afskedige" ham, da professoren også har været venlig og generøs. Afslutningsvis er Holden klar over, at Mr. Antolinis kompleksitet ... andre mennesker har også følelser.

Sangen Comin 'Thro the Rye

Titlen på bogen stammer fra Holdens fejlagtige fortolkning af sangen Comin 'Thro the Rye. Han hører (forkert) "hvis en krop fanger en krop, der går til rug", når det i sandhed står "hvis en krop opnås til en krop, der går mod rug". Det vil sige, Holden tager forkert i at opfatte lyrikken som en omskrivning, der henviser til "at fange barndommen på kanten" af forandring.

I virkeligheden er sangen en refleksion over, om det er rigtigt for to mennesker at mødes romantisk i marken, skjult for folket. Ligeledes teksterne til Comin 'Thro the Rye tvivler ikke på, om de elskende er forlovede med hinanden. Derfor taler sangen om afslappede seksuelle møder, ikke om "fangst" barndom før voksenalderen, som Holden mener.

Holdens røde hat

Det afspejler individualiteten såvel som hovedpersonens ønske om at være forskellig fra dem omkring ham. Tilsvarende symboliserer den røde hat epicentret for Holdens interne konflikt: ønsket om at isolere sig over for trangen til at have brug for selskab. Caulfield nævner aldrig eksplicit betydningen af ​​sin hat, men kommenterer kun dens usædvanlige udseende.

Natural History Museum og Central Park Ducks

Museet viser Holden objekterne, som han ønsker at forblive: frossen i tide, uændret. På den anden side afslører hovedpersonens nysgerrighed efter at vide, hvor ænderne går om vinteren, hans mest barnlige side. Det er ikke en mindre kendsgerning, vandringen af ​​fugle viser ændringer som uundværlige begivenheder i løbet af livet.

arv

Ifølge portalen Biography.com, Forbandede Ungdom det markerede et nyt kursus i amerikansk litteratur efter Anden Verdenskrig. Forbandede Ungdom gjorde JD Salinger til en af ​​de mest indflydelsesrige forfattere i det XNUMX. århundrede på engelsk. Kendte forfattere som blandt andet Phillip Roth, John Updike og Harold Brodkey har nævnt Salinger som en af ​​deres største litterære referencer.