Eduardo Galeano og 12. oktober

I går, på dagen for vores nationale helligdag, fejrede vi ankomsten af ​​Christopher Columbus til Amerika, en oceanisk bedrift, der markerede begyndelsen på en periode med pragt og ekstern projektion for Spanien. Vores forfædre bragte ukendte planter, nye fødevarer, løftet om sølv og guld og et enormt ukendt område til Europa for at udforske, kolonisere og drømme om.

Man undrer sig over, om opdagelsen af ​​Amerika var så positiv for dem på den anden bred, dem der blev besejret af stål, ild og erobrernes ambition. Og når vi taler om de besejrede, må vi ikke tænke på de nuværende amerikanske nationer, grundlagt af crillos og mestizos. De er ikke ofre for Pizarro og Cortés, men deres frigjorte døtre. Derfor fejrer de også 12. oktober. Vi skal se efter den autentiske besejrede erobring i dag i de oprindelige samfund og kulturer, der dårligt overlever.

Tiden er gået, men forfølgelsen af ​​de indfødte fortsætter. I en gammel artikel gendannet i går af www.ecoportal.net, forfatteren af Hukommelse af ild, den uruguayanske Edward Galeano, skriver: «Efter fem århundreders forretning i hele kristenheden er en tredjedel af de amerikanske skove blevet udslettet, meget jord er ufrugtbart, og mere end halvdelen af ​​befolkningen spiser sauté. Indianerne, ofre for den mest gigantiske beslaglæggelse i universel historie, lider fortsat under overtagelsen af ​​de sidste rester af deres lande og bliver fortsat dømt til benægtelse af deres forskellige identitet. De er stadig forbudt at leve på deres egen måde og måde, de nægtes stadig retten til at være. I begyndelsen blev plyndringen og den anden dræbning udført i himmelens Guds navn. Nu er de opfyldt i fremskridtsgudens navn. "

Artiklen har titlen "12. oktober: Intet at fejre" og det er en hård og klar fordømmelse af de uretfærdigheder, som kapitalismen, forklædt som civilisation, stadig påfører jordens børn. Dens læsning forekommer mig uundværlig. 

-Mere information om Eduardo Galeano: 1, 2, 3.