Skvělé knihy, které měly špatné filmové adaptace

Premiéra pásek v roce 2016 založená na knihách jako Fantastická zvířata a kde je najít nebo zejména dlouho očekávaná verze Dívka ve vlaku v hlavní roli s Emily Bluntovou ukážou, zda čelíme důstojným filmovým adaptacím knih, které se buď díky své kvalitě, nebo díky své čtenářské přitažlivosti podařilo zvítězit po celém světě.

Nebo také možná to zesílí seznam skvělých knih, které měly špatné filmové adaptace.

Hobit

Přizpůsobení románu velkým způsobem (viz jeho rozšíření do vyčerpání $$$) byla nejhorší možností velikána Peter Jackson s ohledem na Tolkienovu knihu, s jejíž adaptací se pokusil napodobit velikána trilogie pán prstenů. Vzhledem k tomu, že první tříhodinový film upravil prvních šest kapitol a že třetí díl byl výplň než cokoli jiného, ​​byla adaptace filmu The Hobbit na velké obrazovce nejhorším pokusem Hollywoodu zpeněžit jednoduchou knihu a mnohem více.

Alenka v říši divů

Přesto, že se stal jedním z nejvyšší tržby v historii, Alice z Tim Burton Zhřešil přesně tím, co režisér chtěl ve filmu: „přehlédnout neustálou zvědavost Alice a proměnit ji v hrdinku.“ A věc je taková, že to, co nejlépe charakterizovalo práci Lewise Carrolla, byla právě nevědomost a překvapení mnohem nezávislejší dívky v té poslední verzi, ve které se Šílený kloboučník Johnnyho Deppa dotkl hanby ostatních a okamžiku „Pána prstenů» Zničilo kouzlo původního příběhu.

Láska v době cholery

Přizpůsobte jednu z nejslavnější díla Gabriela Garcíi Márqueze Přiznáváme, že to nebyl snadný úkol. Ale proměnit příběh Ferminy Dazy a Florentina Arizy na kolumbijskou telenovelu, která je pro román příliš explicitní v době, kdy to nebylo nutné a postrádala jeho nápaditý a vášnivý dráp ve většině záběrů, se kritikům nelíbilo a hodně méně pro stoupence této klasiky latinskoamerické literatury. Jedna z nejhorších adaptací, jaké si pamatujeme.

Šarlatový dopis

Jeden z volnější filmové adaptace které byly vyrobeny z literárního díla, spadají do tohoto filmu v hlavní roli a Demi Moore po striptýzu (a žhavější než obvykle) jako Hester Prynne, liberální matka puritánské Ameriky na konci XNUMX. století, která jí neodpustila po vztazích s reverendem Dimesdale (Gary Oldman). Film si také dovolil změnit konec, což čtenáři neodpustili.

kralovna zatracenych

https://www.youtube.com/watch?v=qIpfgkkF_qo

Po úspěchu Rozhovor s upírem, Hollywood pokračoval ve zpeněžení Romány Anne Riceovéa jedna z nich, The Queen of the Damned, se ukázala být jednou z nejhorší adaptace vůbec. Začínáme se zesnulým Aaliyah (skvělá zpěvačka, ale ne tak dobrá herečka) v roli Akashy pokračujeme se Stuartem Townsedem v roli Lestata, kterého Tom Cruise vyšil do dokonalosti, a pokračujeme estetikou videoklipů a mnoha dalšími nesmysly, které vedly k Anne samotná Riceová, aby se od projektu odpojila.

Tyto skvělé knihy, které se špatně adaptovaly Ukazují, že Hollywood nemá vždy pravdu, pokud jde o uvedení příběhů na velkou obrazovku, jejichž adaptace může být příliš riskantní nápad. Možná některým z vás chybělo Kód Da Vinci na seznamu, i když podle mého názoru byla páska hodnou adaptací knihy pro čtenáře. . . ale ne pro ty, kteří nikdy nečetli knihu Dana Browna. Záležitost vkusu. . .

Jaké nejhorší filmové zpracování knihy, jaké jste kdy viděli?