Pokud bych si měl vybrat knihu, zůstal bych u této, kterou jsem si přečetl při více příležitostech a vždy mi to dá pocítit jiné věci. Motivy? Indie, několik metafor, které nikdy nepřekročí, jednoduchý příběh, ale plný nuancí a tragických postav, mučený uprostřed ráje. Dnes přináším recenze Bůh malých věcí od Arundathi Roy, konkrétních 100 let indické samoty.
Ve vesnici v Indii. . .
Kerala, stát Indie, kde se odehrává román.
Bůh malých věcí se odehrává ve městě Ayemenem, nedaleko města Kottayam, v jihoindickém státě Kerala. Místo, které můžeme považovat za dalšího protagonistu příběhu, protože, jak říká název románu, ty maličkosti, které se zde rodí, utvářejí způsob myšlení, evoluci a dokonce i osud jeho protagonistů.
Román začíná v roce 1993, kdy se 31letá Rahel vrací do města, aby se setkala se svou sestrou dvojčatou Esthou. Od té doby se příběh vrací do roku 1969, roku, ve kterém se jeho život navždy změnil, a také života jeho rodiny, syrsko-ortodoxní ságy umístěné v Kérale. Román neustále cestuje v čase a vypráví o životě Pappachiho a Mammachiho, dvou prarodičů, entomologa a ona, která je hlavním motorem společnosti Coservas y Encurtidos Paraíso.
Krátce nato jsme byli svědky příběhu jejích dětí, Ammu, týrané ženy, která se vrací do domu svých rodičů se svými dvěma dětmi - Rahel a Estha -, a Chacka, bratra, který se po studiu v Oxfordu oženil s Angličankou Margaret s který měl svou dceru Sophie Moll.
Moll je klíčovou postavou románu, protože během jeho návštěvy v zemi jeho otce jeho vztah s Rahelem a Esthou povede k dramatické epizodě, v níž se zdá, že nedokončené záležitosti, neštěstí a naděje zbytku rodiny splývají. ...
Kroniky problémového ráje
Bůh malých věcí se živí jistým magickým realismem, který autor vždy odmítal, ale jehož přítomnost je v románu zřejmá. Jeho popisy a metafory nastiňují nové vjemy, které dokáže zachytit pouze rozjímání, a tím i fantazii světa, který si tyto maličkosti, zdá se, neuvědomuje.
Ačkoli metafory mají tendenci zpomalovat rytmus příběhu, v tomto románu jej pohánějí, doprovázejí zacházení s postavami a dělají to jedinečným, protože se mohou hlouběji ponořit do svých zážitků v té Ammu, která žije s temným mužem v ní vnitřnosti, v tom Pappachi, v jehož srdci se stále třese motýl. . . Zdá se, že každá z postav tančí s tou narativní silou, která vstupuje nejen do postav, ale také v prostředí zmítaného ráje, jako je Kerala, jehož bažiny dobyl cestovní ruch, kde noc podporují lokty a je svědkem toho, jak nenápadný miluje černé vrány, které fičí na lesklých mangách. Všechno se stává potěšením, které není vhodné, ano, pro všechny chutě.
Jak román postupuje, zejména během poslední třetiny knihy, všechny „ty maličkosti“ nabývají na důležitosti a to, co začalo rozjímáním, se stává jinou zkušeností, napětím, které nás, stejně jako ty děti, táhne bažinami k konečné řešení, jehož důsledky nebudou pro všechny příjemné.
Svědomitý autor
Autor knihy Bůh malých věcí, Arundhati RoyTento román vytvořil po čtyřech letech práce, i když při jiné příležitosti ujistil, že jeho napsání mu trvalo celý život. Autor, narozený v Kérale a patřící do syrsko-křesťanské rodiny, vyrostl v tom ráji, který protínají bažiny a sledují ho oči kokosových palem, stejný, který by byl narušen komunismem nebo kastovním systémem, což je sociální rozdělení, které člověka podmíňuje nebo jiní obyvatelé Indie na základě jejich původu, a tedy jejich role ve společnosti.
Film God of Little Things, který byl dokončen v roce 1996 a publikován v roce 1997, byl bestsellerem, zejména poté, co spisovatel získal cenu Bookers Award ve stejném roce. Toto je jediný román Roye, scenáristy, spisovatele a aktivisty z indického subkontinentu, jehož nespravedlnost prosazuje v posledních desetiletích.
Tento recenze The God of Small Things od Arundhati Roy zkuste shrnout podstatu jednoho z nejvíce doporučené knihy současné indické literatury. Ovlivněno James joyce, Salman Rushdie nebo bychom dokonce řekli, že se některým latinskoamerickým autorům líbí Gabriel García MárquezRoy nás přepravuje po tom jihu Indie, kde se za těch jasných a bezpočetných nocí spojují staré zášť, nové změny a nevratný osud, aby nám nabídl pastvu pro smysly.