Mercedes Santos Mats představuje svůj nový román, Obležený, který je již v prodeji. Bude na Aranjuez, další den 24. novinář a spisovatel břeh řeky, kterého mám tu čest potkat a číst, vrať se s jiným historie historické přírody, její žánr, kde nechybí dobrodružství, intriky a láska. Velmi si vážím tohoto rozhovoru kde hovoří o své kariéře, oblíbených knihách a autorech, spisovatelských koníčcích a mnohem více.
Rozhovor s Mercedesem Santos
Actualidad Literatura: Pamatujete si na první knihu, kterou jste četli? A první příběh, který jsi napsal?
mercedes Santos: Ne, myslím příběhy, ale ano, s jakým čtením jsem si čtení oblíbil. S komiksy Mortadelo a Filemón. A stále mě rozesmějí, což dělá několik dalších knih. Humor je nejtěžší. Rozplakat lidi je snadné, rozesmát lidi je velmi komplikované.
Pokud jde o příběhy, které jsem napsal, musím říci, že na rozdíl od jiných autorů, kteří říkají, že ten impuls vždy cítili, Rád jsem psal, ale jako novinář, jako romanopisec Přemýšlel jsem o tom až mnohem později, asi před čtrnácti nebo patnácti lety. Je pravda, že když jsem byl malý, šel jsem spát, upravovat sledované filmy, měnit konec nebo přidávat zápletky, které bych rád měl. Totéž se mi stalo s knihami, které jsem četl. Ale bylo to několik dní, jako způsob, jak chytit spánek, a pak jsem je opustil.
AL: Jaká byla první kniha, která tě zasáhla, a proč?
SLEČNA: První byli komiks a ty, které měl můj otec na policích jako ty Frank Jerby a jeho práci Zatímco město spalo nebo milostné romány mé babičky, z nichž některé mám stále jako zlato na plátně. Povinné texty školy byly vždy nucené a nudné.
I když si pamatuji knihy jako Pravda o případu Savolta, Mendoza v příběhu, nebo Dům je zapnutý, od Luise Rosalese, to se dostalo hluboko do mě. Je také pravda, že pokud si dnes přečtete tyto knihy, pravděpodobně byste se necítili stejně. Už se mi to stalo. Ale pak se spojili se mnou. Jako Bomarzo, historický román odehrávající se v renesanční Itálii od Múgice Laínezové nebo od Jane Austenové, Pýcha a předsudek.
AL: Kdo je tvůj oblíbený spisovatel? Můžete si vybrat více než jednu a ze všech epoch
SLEČNA: Mám mnoho. Nevím ... V historických románech, což je můj žánr, bych vyzdvihl španělštinu Javier Negrete. Jeho román Salamina, o Themistoclesovi a prvním střetu mezi Východem a Západem, s válečnými Řeky a Peršany, se mi zdálo úžasné. Také jsem toho hodně četl Ken follet, klasika, Lope de Vega Miluji to, mnoho zkoušky, některý z poezie....
AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?
SLEČNA: Ti od Bernarda Cornwella. Má schopnost vám představit zdánlivě normální scénáře nebo postavy, které vás náhle katapultují na jiné místo. Váš Merlin je kouzelný.
AL: Nějaká mánie, pokud jde o psaní nebo čtení?
SLEČNA: Mnoho. Pouze s časem nebo různými knihami se mění. Ale celkově Četl jsem, na co mám chuť. Začalo mnoho knih, které dokončím - nebo ne - když chci. Bez problémů umím kombinovat politickou esej s knihou básní. Chcete-li psát, rád několikrát snídám sám týden, abych objasnil své myšlenky, které někdy postupují tak rychle, že mi uniknou.
AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?
SLEČNA: Čtu a píšu kdekoli. Někdy se svými dětmi kolem, v obývacím pokoji, se zapnutou televizí a mým psem, který nesl míč, aby si mohl hrát. Ale psát raději to dělám na notebooku, vedle okna obývacího pokoje. Dělal jsem to ve svém pokoji, ale jak říkám, chutě se stále mění. Když uvažuji o pozemcích, raději to dělám mimo domov, kdekoli na kávu, obvykle v McDonalds. Miluji jeho obří okna a upravené výhledy. V 9 hodin, když jdu, jsem téměř sám, nikdo mě neobtěžuje.
AL: Jaký spisovatel nebo kniha ovlivnila vaši autorskou práci?
SLEČNA: Hodně. Jak jsem již řekl, miluji jak Cornwell charakterizuje jeho postavy, mám rád kouzlo Austenová nebo Brontëová, lyrika z Annie Dillardová, nastavení sweig...
AL: Vaše oblíbené žánry?
SLEČNA: Novela historický, zkoušky —Vědy, filozofie, sociální, historické—, biografie, monografie...
AL: Co teď čtete? A psaní?
SLEČNA: Čtu Špatné setkání za svitu měsíceW Stanley Moss pro Cliff. Moc se mi to líbilo 14 července francouzský Eric Vouillard. A psaní, jsem ponořen do Druhá světová válka.
AL: Jak si myslíte, že je vydavatelská scéna pro tolik autorů, kolik je nebo chcete publikovat?
SLEČNA: Je obtížné publikovat No a co ve Španělsku každý rok vychází několik titulů. Ale na rozdíl od jiných zemí kolem nás, kde většinu z toho, co publikují, vytvářejí jejich autoři a překládají z cizinců pouze na minimum, zde se to děje obráceně. Vydává se spousta cizinců, což není vždy dobrá práce. Vydavatelský svět je docela uzavřený a neproniknutelný. Ale pokud rádi píšete, musíte zkoušej to dál.