MenMarías a Ana_Lena Rivera při prezentaci Pukata, Pescados y Mariscos.
Ve čtvrtek 12. dubna byl představen román Pukata, ryby a mořské plody, podle mužů Marías, vítěz Cena Carmen Martín Gaite 2017, v knihkupectví La Central v Callao.
Akci přednesla spisovatelka, která získala Torrente Ballester Prize 2017, Ana Lena Rivera, a zúčastnila se jí starostka a radní pro cestovní ruch města El Boalo, města, kde se nachází Nadace Carmen Martin Gaite a její rodinné sídlo, v v současné době žije jeho sestra Ana, jeho mladší sestra, která ve věku 93 let aktivně spolupracuje na šíření kultury a na ceně, kterou sponzorují.
Vítězné dílo poslední soutěže, Pukata, ryby a mořské plody je to dílo, které se čte najednou, které háčky z první kapitoly.
El Pukata je rybí restaurace Nachází se na Playa del Frescachón, v imaginárním městě Alhibí, na středomořském pobřeží Andalusie. Pracují zde protagonisté pocházející z různých zemí, kteří trpí a tančí se stejnou intenzitou. Protagonista Gabino, kolumbijský číšník, který vypráví svůj příběh z vězení, pracuje v Pukatě.
«Když jsme přijeli do Španělska, cítili jsme se všichni stejně, vnímali jsme sebe jako cizince, nepoznávali jsme se. Jeho země se konečně objeví před našimi očima po letech a letech, kdy jsme o ní slyšeli, snili o ní, a najednou člověk pochopil, že od té chvíle strávil zbytek svého života snem o návratu do Kolumbie. ona cítí navždy cizince »
Costumbrismo XXI století:
pukata vykresluje svět imigrantů kteří opouštějí své země a rodiny a přijímají zaměstnání s nízkou kvalifikací. Tento příběh je o jeho životě, pocitech, problémech, neúspěchech a úspěších. Je to román, ve kterém neštěstí jde ruku v ruce s radostmi a velké okamžiky mají svatozář smutku.
«Zatímco mu Perlita vysvětlovala, jak si vzít ženu do pasu, Don Rafael mu skoro smíchem zlomil krk a Dona Cristina povzbudila veselí ... Cítil jsem smutek. Nestává se vám někdy, že je všechno kolem vás perfektní a rádi byste se toho zúčastnili? Myslím tím být součástí show, smíchu, veselosti ... Být součástí radosti. A přesto nemohou, považují se za diváky nebo diváky. “
Pukata, ryby a mořské plody, zvyky XNUMX. století.
Protagonista Pukaty, Pescados y Mariscos, má v Kolumbii desetiletou dceru, kterou nezná. Když odešel ze země, jeho žena před ním tajila své těhotenství a Gabino už deset let bojuje, aby ji poznal.
Mají děti? Nemám je. Věřte mi, že v tomto životě už není nesnesitelná bolest »Gabino opakuje v každé kapitole příběhu.
Gabino líčí svůj život v Pukatě, ale dělá to z vězení.
Chceš, abych ti něco řekl? Mohu si nechat poradit vězně, který je bez ohledu na to, kolik je vězně nevinný? To, že nikdy není pozdě, není pravda. Někdy je pozdě. Ve skutečnosti je obvykle pozdě. Protože čas se nevrací. Ten den, když jsem se na ni podíval přes sklo, se nikdy nevrátí. Ten den ani žádný jiný. Samozřejmě je příliš pozdě. “
Pukata, dávka sociální reality a hymna k naději:
Ačkoli si to protagonista neuvědomuje, jeho příběh odráží pravý opak, jde o hymnickou naději, „aby nikdy nebylo pozdě“, aby se něco dobrého stalo. Protože nakonec Kdo rozhoduje o tom, jaké štěstí je víc než sám sebe?
Provádění svého povolání je jediný způsob, jak najít štěstí, štěstí, které je zároveň sužováno utrpením, protože si nemyslete, že to není těžké. To je. A hodně. Ale jako syn ... na čem záleží utrpení, když máte syna v náručí.
Pukata je román s rytmem a snadno se čte, ale to by nás nemělo uvádět v omyl: Pozadí Pukaty zobrazuje skutečnosti, které ani dnes naše společnost nepřekonala: Homosexualita, machismus, stereotypy a mnoho společenských tabu.