Fotografie: @ Sara Ballesteros. Na webových stránkách León Arsenal.
Dorazil jsem k Leon Arsenal díky jeho historickému románu Temné srdce, na jehož zápletce a v pozadí jsou dvě mé oblíbené historické postavy: skotský král Robert I. Bruce a jeho pravá ruka James douglas. Nedávno jsem ho mohl kontaktovat, abych mu poděkoval za dobrý čas. Mimochodem, měl laskavost reagovat tento rozhovor což samozřejmě také Děkuji ti. V ní mluví k nám o nich knihy, autoři nebo zvyky, analyzovat redakční prostředí a říká nám, jak to žije okamžiky krize.
ROZHOVOR S LEÓNEM ARSENALEM
- ACTUALIDAD LITERATURA: Pamatujete si na první knihu, kterou jste četli? A první příběh, který jsi napsal?
ARSENÁLNÍ LV: Nepamatuji si první knihu že jsem četl. Opravdu Vyrostl jsem s literaturou. Nejvzdálenější vzpomínky jsou ty, že jsou velmi malé a čitelné Dětské příběhy které byly alespoň poté odeslány do školy. Několik a velmi velké písmo, barevné kresby atd. A odtud přejděte ke knihám s více textem, a tedy v postupu.
Týkající se První příběh, který jsem napsal, jsem začal velmi malý. Jako mnoho jiných jsem začal psát dobrodružství, která bych rád četl a nenašel. Ale ze všeho toho blábolení první příběh že jsem napsal s úmyslem vytvořit uzavřený příběh byl s 16 letv COU. Nemám to, ale stále si pamatuji, že se to jmenovalo Rybník Saturn, bylo to rozřezáno fantasticky děsivé a mělo to dochuť Lovecraft, do kterého jsem toho času hodně četl.
- AL: Jaká byla první kniha, která tě zasáhla, a proč?
LA: Vědět. Četl jsem jednu knihu Kolekce Bruguera co to bylo versiones zkrácen od skvělé romány (s komiksovou verzí proloženou každé dvě stránky). Takže tam se mísí Sandokan, 20.000 XNUMX mil podvodního cestování, Černá šipka… To není divné miluji dobrodružný román.
- AL: Kdo je tvůj oblíbený spisovatel? Můžete si vybrat více než jednu ze všech epoch.
LA: Nemám oblíbené spisovatele, ale Oblíbené knihy. Cituji dva autory mých oblíbených děl Gustave Flaubert y JG Ballard.
- AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?
Tady je mnoho literární postavy, které fascinovali mě, ale pravdou je, že když opouštím stránky románu nebo příběhu, stále jsou to postavy. Také mi chybí fascinace, kterou někteří čtenáři cítí k románovým postavám, až k tomu, aby se z nich staly bytosti z masa a krve a spekulovalo se, jaký by byl jejich život před a po hře. Také bych nechtěl vytvářet postavy ostatních, ale samozřejmě, sí co bych chtěl vytvořit znaky podobné tomu, jak to udělali ostatní autoři. A vím, že to překvapí, ale Chtěl bych vytvářet sekundárky stejně silně jako ti, kteří často procházejí stránkami Národní epizodyBenito Pérez Galdos.
- AL: Máte nějaké koníčky, pokud jde o psaní nebo čtení?
LA: Pokud mánií, myslíš to typický rituál, ne, pravda. Ačkoli, jako každý, mám moje systémy že mění se. Tam epochy ve kterém píšu s hudba nastavení a Otras místo toho to raději dělám obklopený silencio. Pokud jde o čtení, pravdou je, že Četl jsem kdekoli.
- AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?
LA: Už jsem částečně odpověděl, alespoň pokud jde o čtení. Čtení je dobré téměř kdykoli. Pokud jde o psátNa rozdíl od mnoha jsem jedním z těch, kteří vstát brzy pokročit v jeho románech a dospět tak dopoledne s pocitem, že využil den.
- AL: Jaký spisovatel nebo kniha ovlivnila vaši autorskou práci?
LA: Salambo, Ballard, Verne, Salgari, Jack London, Joseph Conrad, Král musí zemřít, Kování rebela… A tisíce dalších. Mnoho lidí na mě zanechalo svou stopu, ať už velkou nebo malou.
- AL: Vaše oblíbené žánry kromě historických?
LA: Historický žánr ve skutečnosti není o nic oblíbenější než ostatní, pokud je měřítkem počet knih tohoto žánru, které jsem četl. Líbí se mi, jo, stejně jako on fantastickése černá, ten dobrodružství a také informativní eseje.
- AL: Co teď čtete? A psaní?
LA: Využívám to znovu si přečtěte Život a osudod Vasilije Grossmanea zapojili jsme se do zkouška volal Kultura, antropologie a jiné nesmysly, z Angel Diaz de Rada.
Týkající se psát, Dokončil jsem román před měsícem a teď jsem ve fázi sbírání sil pro další.
- AL: Jak si myslíte, že je vydavatelská scéna pro tolik autorů, kolik je nebo chcete publikovat?
LA: Velmi obtížné, alespoň pro ty, kteří se snaží začít. Opravdu, stále více lidí může se svou prací dostat na vydavatelský trh a to dělá úvodníky vypadat doslova pohřben v nabídkách rukopisů, Y ani je to tak snadný přístup k nováčkům literární agenti ať je jejich práce pohne. Dokonce i pár Autoři které pravidelně publikovaly, byly viděny v Suchý dok. Protože dalším problémem je koncentrace vydavatelů, alespoň z toho, co se nazývá střední a velké. To znamená sloučení nebo zmizení redakčních linií ... Každopádně mluvíme o profesionálním publikování.
Vlastní publikování, samozřejmě, že je snadné a velmi přijatelné kvality. Bohužel to je zdiskreditovaný trh podle všichni ti, kteří se věnovali věšení nebo vlastní úpravy vaše knihy, aniž byste je předali korektorem. Lidé už mají dost na nákup seberegulačních odpadků, a to zcela uzavřelo cestu lidem, kteří dělají slušné věci a pro něž mohlo být desktopové publikování prvním krokem. Je to škoda.
- AL: Je pro vás okamžik krize, který prožíváme, obtížný, nebo z toho budete mít něco pozitivního pro budoucí romány?
LA: Kurs že je to pro mě obtížné, stejně jako pro téměř všechny. Toto byl meteorit, a na střední třída spisovatelů —Který žije z balíčku složeného z jeho knih a konferencí, workshopů, kurzů atd. pozastavení vše veřejný akt bylo to katastrofa. Samozřejmě pozitivní věci vyjdou najevo protože se otevřou nové okna příležitostí, ale člověk nepřestává myslet na všechny ty, kteří mohou zůstat na cestě, jako mnoho malých knihkupectví, pokud nebudou rozhodovat medidas pomoci jim.
Pokud jde o budoucí romány, nebojte se, co budeme mít? nasycení de fikce na koronavirus a nepotřebují nic z toho, aby tu hromadu narostli.