Po čtyřech vydáních, svolání V. vydání cen FNAC-Sins Entido de Novela Gráfica Awards, který v loňském roce zvítězil Divoká dívka, z Mireia Pérezová. Níže reprodukuji tisková zpráva:
Po úspěchu dosaženém ve čtyřech předchozích výzvách oznamují Fnac a Ediciones Sins Entido páté vydání Mezinárodní ceny za grafické romány a pokračují ve svém závazku podporovat literární produkci v oblasti komiksu.
V prvním vydání (2007) byla cena udělena autorovi Jorge Gonzálezovi za film „Fueye“, který byl publikován na konci roku 2008. Ve druhém vydání (2008) zvítězili Guillaume Trouillard a Samuel Stento za „La Estación de šipky '. Esteban Hernández se stal vítězem třetího vydání filmu „¡Pintor!“ a Mireia Pérezová byla vítězem filmu „Divoká dívka“ v posledním vydání, jehož práce budou publikována na konci roku 2011.
Uzávěrka pro přihlašování prací pro toto páté vydání je nyní otevřená a končí 30. listopadu 2011. Cena se řídí těmito pravidly:
ZÁKLADY
O cenu se mohou ucházet všichni autoři, kteří si to přejí, jakékoli národnosti nebo původu, starší 18 let, za předpokladu, že jejich práce odpovídají obecně přijímanému konceptu grafického románu a splňují následující požadavky:
· Jsou psány výhradně ve španělštině.
· Jsou originální a důsledně nepublikované (nejsou publikovány v knižním formátu, elektronické knize, na internetu nebo serializovány v časopisech).
· Neodpovídají autorům, kteří zemřeli před oznámením této výzvy.
· Nebyli dříve oceněni v žádné jiné soutěži nebo čeká na rozhodnutí v jakékoli jiné soutěži v den, kdy končí období pro podání přihlášek.Prezentovaná díla, která nesplňují výše uvedené požadavky, nebudou do soutěže přijata.
Staveniště.
Modalitou, kterou lze soutěži představit, je komiks ve formátu grafického románu. Každý autor musí zaslat návrh knihy s minimálně šestnácti (16) stránkami hotovými pouze na jedné straně; Konečná délka pro vítěze bude minimálně devadesát šest (96) stránek. Může být předložen černobíle nebo barevně, s připojením dokumentace obsahující šestnáct (16) hotových stránek s odpovídajícím názvem, v tištěných kopiích ve formátu DIN-A4, plus podrobný souhrn (dvě (2) stránky k jedné jediné alespoň na straně) s obsahem celého příběhu.
Uvedené kopie (původní dílo nebude přijato), k nimž budou přiloženy údaje autora nebo autorů: jméno, příjmení, adresa, telefon, e-mail a fotokopie průkazu totožnosti, cestovní pas nebo jakýkoli jiný právně uznávaný identifikační doklad.
Lodní doprava.
Díla budou odeslána nebo doručena s uvedením v obálce „V International Prize for Graphic Novel Fnac-Sins Entido“ na následující poštovní adresu: Ediciones Sins Entido / Paseo de la Castellana 8, 1 vpravo, 28046 Madrid / info @ sinsentido je
Projekty zasílané e-mailem nebo na jiném médiu než na tištěném papíru nebudou přijaty (proto jsou vyloučeny zásilky na discích CD, DVD, perech apod.).
termíny
Uzávěrka pro přijímání návrhů bude uzavřena 30. listopadu 2011.
Porota se sejde na konci roku 2011 a rozhodnutí bude oznámeno v lednu 2012. Vítězný autor se zaváže odevzdat dokončený projekt v posledním červnovém týdnu 2012. Vítězná práce bude zveřejněna na konci roku 2012.
Neoceněné práce nebudou vráceny. Protože nejsou originální, budou po dokončení procesu zničeny.
5. Složení poroty
Porota bude složena z profesionálů v oblasti kultury a bude za tímto účelem jmenována podporujícími subjekty, které si vyhrazují možnost, aby čtenářská komise vybrala z originálů předložených tolik finalistů, kolik uzná za vhodné.
6. Cena a rozhodnutí poroty
Bude udělena jednotlivá a nedělitelná cena 10.000 50 eur (bude vyplacena ve dvou platbách: 50% částky po sdělení rozhodnutí; zbývajících 10% v době zveřejnění). Vítězné dílo vydá Ediciones Sins Entido, který bude odpovědný za produkci a úpravy, a vítěz podepíše s tímto vydavatelem smlouvu na dobu 8 let, obnovitelnou a s podílem licenčních poplatků XNUMX%. Udělení ceny znamená, že Ediciones Sins entido bude výlučně spravovat všechna práva na využití díla ve všech zemích a ve všech jazycích, jakož i veškerá vydavatelská práva ve všech médiích.
Fnac si zároveň vyhrazuje právo uspořádat s originály vítězného díla výstavu, která by mohla být vystavena v jejích galeriích, jak ve Španělsku, tak v jiných zemích.Výše ceny bude podléhat právním předpisům o předpisech o srážkové dani.
Rozhodnutí poroty bude nenapadnutelné, cena nemusí být prohlášena za neplatnou nebo rozdělena mezi dvě nebo více prací a bude udělena té práci mezi těmi, které byly prezentovány jednomyslně nebo jinak, pokud je většina hlasů poroty považována za hodnou ocenění. .
Distribuce a veřejná prezentace
Vítězné dílo bude distribuováno společností Sins Entido a Fnac zaručí jeho speciální implementaci a komunikaci ve všech svých komerčních prostorách.
Veřejná prezentace ceny proběhne na jednom z Fnac fóra, podle toho, co organizace považuje za nejvhodnější.
Skutečnost účasti v soutěži znamená plné přijetí těchto základen.
O společnosti Fnac
Fnac je přední evropský distributor technických a kulturních produktů a představuje jedinečný příklad spojenectví mezi obchodem a kulturou. Společnost byla založena v roce 1954 ve Francii a v současné době je součástí skupiny PPR a má 145 obchodů rozložených do sedmi zemí (Francie, Španělsko, Portugalsko, Itálie, Švýcarsko, Belgie a Brazílie).
Jeho implementace ve Španělsku začala v prosinci 1993 v madridské Calle Preciados a je již nevyhnutelným měřítkem jak pro programování, tak pro kulturní spotřebu ve Španělsku. Fnac má 21 fyzických obchodů plus virtuální, www.fnac.es. Kromě Madridu působí také v Barceloně, Valencii, Alicante, Zaragoze, Asturii, San Sebastiánu, Murcii, Bilbau, Marbelle, Malaze, Seville a A Coruña.Contacto:
Cynthia Castineira Souto
Tiskové oddělení Fnac Španělsko
Tlf: 917689173 // E-mail: prensa@fnac.es