Ràdio i literatura II. Entrevista amb el locutor Paco de Lleó

Paco de Lleó és una de les veus més reconeixibles i reconegudes de la ràdio espanyola. I jo tinc el plaer de conèixer-lo, a més de el privilegi d'haver xerrat amb ell en aquesta ràdio un parell de vegades, experiències que atresoro amb afecte i admiració. Així que li havia aquesta entrevista, Que en el medi escrit no és el mateix que mirar-se cara a cara davant d'un micròfon. Serveix també per agrair-li la deferència i el temps dedicat a contestar aquestes preguntes sobre la seva relació amb la literatura en les ones.

Paco de Lleó

Com sol passar amb els locutors de ràdio, potser el rostre de Paco de Lleó no sigui molt conegut, però no és possible que quedi algú que no reconegui la seva veu. Ho hem escoltat no només en incomptables programes, sinó també en multitud de falques publicitàries i, sobretot, en documentals.

Arenyenc de pro, És possible que aquest aire de la serra de Gredos, que baixa fins Arenas de San Pedro i es cola per les pedres de l'centenari castell de la Trista Comtessa, li polís el timbre tan particular a aquestes cordes vocals. amb una llarga trajectòria professional, jalonada de premis també, ara dirigeix ​​i presenta De zero a l'infinit, A Onda Cero, Programa de divulgació científica i cultural.

Vaig conèixer a Paco fa uns tres anys i d'una manera peculiar: Escoltant el seu programa anterior, Madrid a la Ona i corregint errors lingüístics propis de l'directe que em agraïen alhora. D'aquí, el vaig convidar a ell i el seu equip a la presentació de la meva primera novel·la publicada. No va poder ser, però ell va tenir la deferència de llegir-i convidar-me al seu programa. La resta, com diuen, és història.

Ara ha tingut a bé contestar-me llargament a aquestes preguntes. Moltíssimes gràcies.

Entrevista amb Paco de Lleó

• ACTUALIDAD LITERATURA: Com a lector, tens algun gènere preferit de literatura? I pots recordar el primer llibre que vas llegir?

PACO DE LLEÓ: No tinc cap preferència clara pel que fa a gèneres es refereix, encara que em fascinen la novel·la negra, la històrica i els assajos científics. No obstant això, els llibres ben narrats i descriptius em solen enganxar amb facilitat. Per cert, que les novel·les d'amor, Amb molt «tripijoc» i un cert toc hortera les puc devorar. Ningú és perfecte.

El primer llibre de què sóc conscient va ser un els cinc, D'Enid Blyton. No recordo quin perquè em vaig llegir la col·lecció sencera.

• A EL: Algun títol o títols en especial que t'hagin impactat molt? Per què?

PDL: Cent anys de solitud és, sens dubte, el títol que recordo com més impactant en la meva vida lectora. Em va produir una veritable «simfonia» de sensacions. La primera vegada que el vaig llegir, Sent molt jove, em va hipnotitzar completament. Aquesta barreja d'història rara amb tant personatge i sorprenent en cada capítol va suposar per a mi una veritable aventura de la qual vaig gaudir moltíssim.

La segona lectura, Anys després, em va fer descobrir a un dels escriptors més grans de la Història i enfortir la idea que jo no podria convertir-me mai en autor d'un llibre, ja que m'avergonyiria eternament no ser capaç d'escriure una sola línia com ho feia García Márquez.

• A EL: Qui és el teu escriptor preferit? Pots escollir més d'un i de totes les èpoques.

PDL: Em resulta molt difícil triar a un escriptor com el que més m'agrada. Em sembla fins i tot injust, és com triar la millor cançó. Hi ha tantes i tan bones! Però per no eludir la teva pregunta et diré que, a més dels clàssics, d'obligada lectura, triaria diversos autors com alguns dels meus favorits: Tom Wolf, el ja esmentat García Márquez, Delibes, Truman Capote i Pérez-Reverte. D'aquest últim destaco La pell de l'tambor. 

• A EL: A quin personatge d'un llibre t'hauria agradat entrevistar i per què?

PDL: Aquí sí que no tinc dubtes. M'hagués agradat entrevistar a molts personatges literaris, però a què més a Alonso Quijano. Crec que El Quixot és la essència de l'ésser humà, És la millor definició possible de l'home perquè en ell està reflectit pràcticament tot, el bo i el dolent de les persones. Les obsessions, els bons sentiments, l'heroïcitat, les febleses, els temors, la superació, l'intent, l'amor ... 

Sembla mentida que un personatge creat fa segles romangui en vigor en l'actualitat, Potser es degui al fet que, com he pensat sempre, Don Quixot tenia poc de boig, simplement era una ànima lliure i un tipus que va anteposar a qualsevol altra cosa la intenció d'aconseguir els seus somnis, I això és per a mi envejable.

T'imagines a el Cavaller de la Trista Figura davant la Covid 19? Com muntaria la seva llança contra el maleït coronavirus? O potser muntaria la seva llança contra els polítics? Em quedo amb les ganes de xerrar amb ell davant d'un micròfon.

• A EL: Tens alguna mania particular a l'hora de llegir?

PDL: No sóc excessivament maniàtic en la meva vida, més aviat sóc poc de rituals, Potser perquè vaig néixer anàrquic i bastant desordenat en tot; això sí, en el meu desordre hi ha ordre, ¡ha, ha, ha !, un ordre que només entenc jo. el que no suporto a l'hora de llegir es un llibre amb els fulls arrugades.

A EL: A la teva llarga trajectòria a la ràdio, què destacaries de la teva experiència en algun programa literari, per exemple, de dramatitzacions com a actor?

PDL: Doncs destacaria XNUMX:XNUMX secció de poesia que tenia fa molts anys en un programa de cap de setmana que feia en aquells dies. Va ser molt enriquidor i molt bonica la seva realització.

Després he tingut ocasió de dramatitzar molts textos per ràdio i televisió treballant al costat de grans actors de doblatge. Aquesta és una faceta que m'apassiona, Encara que cada vegada es fa menys i pitjor. La dramatització és cara i ara es tendeix a abaratir-tot, la qualitat ja compta poc i se sol confondre amb noms coneguts. Cras error. Tinc tant respecte i afecte per aquest tipus de treballs, que fa anys es acaronaven fins a aconseguir l'excel·lència, que quan ara començo a escoltar algun d'aquests intents, acabo canviant el dial.

només els actors i els locutors especialitzats són capaços de fer bones dramatitzacions ja aquests cal afegir un bon director, Un bon realitzador tècnic, Un bon muntador musical i un bon tècnic d'efectes especials. Totes aquestes figures essencials han desaparegut a la ràdio actual i les coses de fan de qualsevol manera. Una llàstima.

Personalment em quedo amb cosa que vam fer fa anys a través de la Acadèmia de la Ràdio: Un dramatització en viu al Teatre Mira de Pozuelo d'Alarcón on ens vam unir totes les cadenes de ràdio d'Espanya per posar en escena La Guerra dels mons, d'HG Wells, en la versió de Orson Welles. Els mitjans tècnics van anar a càrrec de RNE i allò es va notar. El èxit va ser tal que Luis de l'Olmo voler que portéssim l'espectacle al seu Ponferrada i allà també omplim el teatre.

• A EL: Potser són incomptables, però ¿pots destacar alguna entrevista o anècdota literària o amb algun escriptor?

PDL: És veritat que podria explicar moltes anècdotes amb escriptors als quals he tingut la sort d'entrevistar, però ho deixaré en dos:

La primera amb Antonio Gala. Acabava d'editar un llibre de poesia i es va acudir dir-li que després de molts anys es decidia a «Fer-li un gest de complicitat» a la poesia. Don Antonio, visiblement enfadat, em va contestar o més aviat em va dir que un gest de complicitat es feia a una dona, però mai a la poesia. I no li faltava raó, encara que no sé jo. I avui en dia aquesta resposta no hagués rebut bones crítiques per masclista.

L'altra té a veure amb Cela. Quan acabaven d'anunciar que li havien concedit el Nobel vaig ordenar al meu equip de producció que m'ho posessin a el telèfon. I el meu equip ho va aconseguir, però a l'tenir-lo en antena vaig arribar a dubtar que fos don Camilo qui parlava, tal era la amabilitat i el to de tendresa amb els quals parlava. Aquí em vaig adonar que don Camilo s'estava fent gran, ¡Ha, ha, ha!

A EL: I, finalment, has fet programes de ràdio de tot tipus: informatius, culturals, de ciència, tertúlies. Què et queda o què t'agradaria?

PDL: He de reconèixer que he estat molt afortunat professionalment perquè he fet gairebé de tot en ràdio. No tinc ni idea del que em queda per fer. Després de tants anys només aspiro a poder seguir prop d'un micro fent un programa fins que arribi el dia en que vegi clar que el millor és deixar-ho perquè la «gasolina» s'ha acabat, quan noti que ja no sento il·lusió o que les facultats van desapareixent o quan l'audiència s'afarti de mi. 

El que sí que sé és el que m'agradaria fer al menys un cop a la meva vida: narrar un partit de futbol de la meva Reial Madrid i poder cantar el gol de la victòria. És complicat perquè aquest talent no el tinc, però quan estigui a punt de jubilar-se l'demanaré als meus companys d'esports com a regal de comiat, ¡encara que sigui en un entrenament, ha, ha, ha!