Presentació de el llibre «La gràcia dels reis» de Ken Liu

El 4 d'octubre es va presentar a la llibreria Gigamesh de Barcelona l'edició en espanyol de el llibre "La Gràcia dels reis", Primera novel·la de la trilogia de la «Dinastia el lleó"Escrita per un dels millors escriptors de ficció de moment, Ken Liu. Acte en el qual el propi escriptor va explicar als assistents les seves impressions entorn a l'elaboració d'una obra d'aquestes magnituds.

Una oportunitat de luxe per conèixer a Ken Liu i al seu darrera obra. Afortunadament, Actualidad Literatura va ser convidada a aquest esdeveniment. Oportunitat que no vam poder desaprofitar i que ens va permetre analitzar, de primera mà, els secrets presents en aquesta creació «faraònica» i al seu a l'artífex.

De tota manera, abans de posar-nos mans a l'obra amb la novel·la i el seu creador, ens agradaria descriure una mica en on es va realitzar la presentació i el perquè de l'elecció d'aquest espai. D'aquesta manera, l'esdeveniment es va desenvolupar a la llibreria per excel·lència de l'gènere fantàstic i de ciència ficció de Barcelona.

Gigamesh es, Per tant, el lloc perfecte per conèixer a un autor ia una novel·la d'aquesta índole. Entendran vostès, per tant, la necessària menció d'això i ens permetran la llicència de recomanar-aquest fantàstic establiment tant si són fanàtics de l'gènere o no. De nosaltres, els lectors, depèn la supervivència d'establiments especialitzats en la nostra passió, la literatura.

Després d'això, és important parlar una mica de l'escriptor ja que és possible que molts dels nostres lectors, no tan familiaritzats amb el món fantàstic o de la ciència ficció, no el coneguin o mai hagin llegit alguna de les seves obres.

Doncs bé, Ken Liu va néixer a la Xina i va emigrar als Estats Units amb només 11 anys. Va estudiar programació informàtica i dret, Cosa que, com veurem més endavant, també es veu reflectit en "La gràcia dels Reis".

Els seus orígens orientals i la seva vida a occident han marcat, sense cap dubte, la seva personalitat literària convertint, així, en un escriptor diferent i exòtic. La seva fama com a autor, tot sigui dit, resideix en els seus relats curts. Relats que el van portar a aconseguir un nom en el complicat món de la literatura. Rebent, per això, diversos premis internacionals entre els quals destaquen l'Hugo, el Nébula i el World Fantasy.

Amb més de 100 relats curts publicats, Ken Liu va decidir emprendre un nou projecte de característiques més complexes. Una novel·la en forma d'una gran saga. Molt allunyada, per tant, de les històries curtes i individuals amb què estava familiaritzat i que tant èxit li han encimbellat.

Això, segons l'escriptor, li va suposar un gran esforç ja que havia de mantenir la tensió i l'interès dels lectors en una narració extensa i prologada. Una cosa que, com bé afirma, va aconseguir gràcies, precisament, a aquests petits relats. La saga de l'Diente de l'lleó amb aquest primer llibre La gràcia dels reis, Se'ns apareix d'aquesta manera com una novel·la fraccionada en què molts aspectes, capítols i situacions mantenen despert a l'lector. Influència per descomptat de l'anterior estil narratiu de Ken Liu.

D'altra banda, en la presentació es va nomenar un terme clau per definir la novel·la. Es va parlar de la «hibridació». «Hibridació» com a fenomen de conjunció de diferents aspectes en una mateixa obra. Ken liu ens porta un món fantàstic en el qual s'evidencia de manera innegable la unió de les mitologies xinesa i clàssica en un sol ens uniforme.

A el mateix temps, el fet que la novel·la aquest a cavall de la ciència ficció i de la fantasia, fan que, alhora, modernitat i classicisme s'uneixin. Una realitat per tant, nova i refrescant a la qual no estem acostumats i que segurament permetran el lector involucrar d'una manera molt especial amb la trama de la novel·la.

Ken liu ha volgut fer notar la seva passió per la tecnologia i és per això que ha creat un món fantàstic en el qual, com passava a l'antiga Xina, els enginyers són mags capaços de fer o crear artefactes increïbles. En aquest univers inventat per ell mateix apareixen aeronaus i màquines de guerra versemblants físicament i tecnològicament. Maquines dissenyades a consciència per ell mateix i que ens mostren de forma implícita la complicitat de l'autor en relació a la seva obra.

Tal és la magnitud de la trama que el mateix Ken liu va afirmar ahir que va desenvolupar, mentre escrivia la novel·la, una espècie de "Wikipedia"Per poder portar un control de tot el que anava creant i així facilitar les coses a l'hora de continuar amb la saga. Afirmació que va sorprendre als assistents augmentant, encara més si cap, la fascinació de tots per l'escriptor d'origen asiàtic.

En aquesta obra l'escriptor afirma que ha volgut parlar de política, dret i lluita de poders. Una epopeia fantàstica en on es reflecteixen conceptes de revolució i lluita de classes. Un gran tauler d'escacs on les peces es van movent de forma independent però amb un sentit comú.

Un meravellós reflex de la història de la humanitat i la seva dualisme entre classe dirigent i classe dirigida. La seva intenció, d'aquesta manera,  ha estat en tot moment fer fluir la trama en uns constants canvis, girs i esdevenirs. Lluitant així, contra el estàtic i inamovible. Aspecte que Ken liu creu fonamental per aconseguir la fascinació de l'lector en el seu treball.

Després de tot això només ens queda indicar que, des de la Actualidad Literatura, ens sentim molt orgullosos d'haver pogut conèixer de manera directa les impressions d'un dels referents d'aquest gènere. A el mateix temps, recomanem a tots els nostres lectors que cerquin en l'obra de Ken Liu i es meravellin, com hem fet nosaltres, d'una ment majúscula capaç de crear, com si d'un mag es tractés, un univers completament de zero.

Si ho desitgen poden veure la gravació de la presentació a la pagina de Youtube d'la llibreria Gigamesh.