Tom Schulman.
La societat dels poetes morts (Llibre) és una adaptació literària de l'guió publicat per Tom Schulman el 1989 per al llargmetratge homònim. Aquesta història va ser ajustada a el format novel·lístic per la periodista nord-americana Nancy H. Kleinbaum. Qui també és coneguda per ser autora de llibres per a nens, i, especialment, gràcies a diversos llibres basats en pel·lícules de Hollywood.
Així mateix, El club dels poetes morts (Títol original en anglès) va ser la primera adaptació d'un guió completada per Kleinbaum. D'aquesta manera, l'escriptora nord-americana va aprofitar les excel·lents crítiques rebudes per la pel·lícula per donar-se a conèixer. Certament, el text fa honor a la qualitat de l'film. Altrament, la notorietat obtinguda hagués estat contraproduent i efímera.
Sobre l'escriptora
La periodista i escriptora nord-americana Nancy H. Kleinbaum (1948 -) és egressada de la Universitat de Northwestern Evanston. actualment, forma part de l'equip de la revista Estils de vida i resideix a Mount Kisco, Nova York, amb la seva parella i els seus tres fills. A part de El club dels poetes morts, Entre les seves adaptacions literàries basades en guions cinematogràfics es destaquen:
- Ghost Story (1995). Guió original de Kermit Frazier.
- Doctor Dolittle i la seva família d'animals (1999). Guió original d'Hugh Lofting.
- Els viatges de l'Doctor Dolittle (Doctor Dolittle 's Journey, 1999). Guió original d'Hugh Lofting.
Nancy H. Kleinbaum.
El club dels poetes morts
L'autora va decidir adaptar aquest guió a la literatura a causa dels grans valors educatius transmesos. A més, la història és veritablement motivadora des de múltiples punts de vista -més enllà de l'àmbit pedagògic- doncs tanca una extraordinària lliçó de vida. El resultat és un llibre tan entretingut i apassionant com la pel·lícula estelarizada per Robin Williams.
El personatge principal és John Keating, un professor d'anglès d'aparença informal i mètodes d'ensenyament poc convencionals. El seu propòsit principal és apropar els estudiants a la literatura per incentivar--no només a llegir- també a expressar-se a través de l'escriptura. D'aquesta manera, el docent espera despertar la llavor creativa en els seus alumnes i transcendir els seus propis límits.
Resum de La societat dels poetes morts
El club dels poetes morts nom, a Espanya.
Pots comprar el llibre aquí: La societat dels poetes morts
A l'inici de la narració, el Sr. Gale Nolan, director de l'Welton Academy, pronuncia un discurs a tots els estudiants. En l'al·locució s'aborden els quatre pilars de la institució: tradició, honor, disciplina i excel·lència. Després, el director presenta a el nou professor d'anglès, el Sr. Keating, així com a un nou alumne anomenat Todd Anderson.
Amb el transcurs dels dies, Todd va coneixent als seus companys. Ells són Neil Perry, Charlie Dalton, Knox Overstreet, Steven Meeks, Richard Cameron i Pitts. Després del primer dia de classes, els estudiants s'adonen de la singularitat de l'professor Keating i els seus mètodes no convencionals. Especialment quan salta sobre un escriptori i recita fragments d'un poema de Walt Whitman.
Carpe Diem
El professor porta als seus estudiants a la sala d'honor de l'acadèmia. Allà, els explica el significat de les paraules Carpe Diem en els poemes. El terme expressa "pren l'oportunitat de fer una vida extraordinària". Més endavant, Neil Perry es troba l'anuari de l'professor Keating, el qual, assenyala a John com un membre de la societat dels poetes morts.
Neil li pregunta al professor sobre això. Keating li explica que es tractava d'una agrupació secreta dedicada a la lectura de poemes de Shelley, Thoreau, Withman i d'escrits propis. Aquestes recitacions les van realitzar dins d'una cova antiga. Llavors, Perry i els seus amics decideixen reviure les activitats de l'antic club.
Repte
El professor Keating constantment els recorda als seus estudiants la importància de veure les coses amb una altra perspectiva. Per això, una de les seves pràctiques més freqüents és pujar damunt del seu escriptori. Igualment, el docent insisteix que cadascú ha de defensar les coses sobre les quals està segur. Per això, s'empara en la consigna Carpe Diem, la màxima d'Horaci, Com a guia diària.
No obstant això, quan el professor els demana als estudiants que recitin els seus propis poemes, cap d'ells s'atreveix a posar-se a el front de la classe. Per tant, Keating escull a Todd Anderson com a primer valent per la dinàmica. A l'veure la incomoditat de l'alumne, el docent li demana descriure a un dels personatges de Whitman amb la seva pròpia imaginació.
commoció
Una nit, La societat dels poetes morts es reuneix a la cova, amb excepció de Neil i Cameron. En aquesta trobada, Todd per fi s'atreveix a llegir els seus propis poemes. A l'endemà tots els integrants de Welton Academy són commoguts per la notícia de la mort de Neil Perry. A l'sembla, ell es va suïcidar perquè el seu pare li va prohibir realitzar interpretacions (poètiques).
Després, Cameron es queixa sobre els mètodes d'ensenyament de l'professor Keating amb el director Gale i li explica sobre La societat de poetes morts. El director prejutja de mala manera les estratègies pedagògiques de l'docent, ja que les considera "incitadores" de comportaments perillosos en els estudiants. Entre ells, les interpretacions de rol que van causar tant conflicte en Neil.
congruència
El director Gale s'acomiada amb molt males formes a professor John Keating. En conseqüència, els estudiants queden indignats amb la falta de respecte i decideixen deixar clar la seva posició a l'respecte. A la fin, tots els alumnes integrants de la societat dels poetes morts es pugen sobre els seus escriptoris.
Anàlisi
L'extensió de el text -166 pàgines- ho situa dins de la categoria de "llibre de butxaca". Per tant, és un contingut completament condensat i, a el mateix temps, fàcil de llegir. Fins i tot, la portada aporta un detall significatiu: la vestimenta senzilla de professor (qui apareix envoltat pels seus estudiants). La qual cosa no és un detall menor per tractar-se d'una institució bastant formal.
Frase de Tom Schulman.
Entre els alumnes, el personatge amb el viatge d'autorealització més extraordinari és el de Todd Anderson. Perquè a el principi ell no se sent atret per la literatura (molt menys per la idea de llegir els seus propis poemes en públic a causa de la seva timidesa). Però gràcies a la inspiració creativa "contagiosa" de l'professor Keating, Todd aconsegueix superar les seves limitacions i recitar els seus escrits davant els altres.
l'homenatge
Amb l'adaptació literària de El club dels poetes morts, Nancy H. Kleinbaum es va proposar evocar la memòria d'aquells poetes que han mort. En realitat, el missatge intrínsec en la història ve representat a la perfecció per la frase Carpe Diem... És una consigna universal: fer que cada dia sigui excepcional.