Jugadors de billar
Jugadors de billar és una novel·la contemporània escrita pel mort professor universitari i autor espanyol José Avello Flórez. L'obra va ser publicada per primera vegada el 2001 de la mà de l'editorial Alfaguara, després que el periodista i també escriptor Juan José Millás llegís el manuscrit per al premi de la casa de lletres, recomanant-la per a la seva edició i llançament el mateix any.
Va ser així com, gràcies a Millás, la segona i última novel·la de José Avello Flórez va veure la llum, consagrant-lo com un dels autors “de culte” més respectats d'Espanya, malgrat la llunyania dels focus d'atenció i la palestra literària. Aquesta obra es considera com una herència tardana del retrat social plasmat pel famós Leopoldo Enrique García Alas i Ureña, àlies Clarín, a La Regenta.
Sinopsi de Els jugadors de billar
Què explica la veu d'un amic
Ja des de la primera pàgina, és possible notar que Els jugadors de billar és una novel·la que se salta totes les convencions actuals sobre allò comercial i allò grotesc del llenguatge. Per contra, presenta un joc entre el narrador omniscient i els lectors. El primer, resulta ser un dels amics protagonistes, que es presenta amb la frase següent: “De mi prefereixo no parlar-ne, perquè no m'atreveixo i perquè no sabria fer-ho sense mentir”.
A partir de llavors, comença a relatar una sèrie de complexes aventures que ell i els seus companys –íntims amics des de l'adolescència– van viure i viuen, fent elegants salts del present al passat i viceversa. El títol de la novel·la fa honor al joc que aquestes amistats gaudeixen, alhora que funciona com un recurs narratiu per sostenir la trama i una analogia sobre la societat, respectivament.
Estructura narrativa de Els jugadors de billar
Els jugadors de billar compta amb més de sis-centes pàgines, les quals estan dividides en vint-i-sis fragments que, al seu torn, se seccionen en quatre parts. Aquestes peces literàries representen les quatre estacions de l'any, així com un sentiment que es procedeix a descriure a cada secció.
Aquestes emocions s'enquadren en subtítols que al·ludeixen al·legòricament al contingut: “Primavera, Miralls i vidres”, “Estiu, El costat fosc del carrer”, “Tardor, El quart jugador”, i “Hivern, Neu sobre la ciutat”.
Així mateix, la trama principal està fraccionada en diverses subtrames amb certs nivells de drama, acció, romanç, crim i erotisme. El primer nivell passa en el temps present, on quatre quarantens pateixen diversos inconvenients sentimentals i humans.
El segon i tercer nivell
Al mateix temps que pateixen tots aquests canvis, segueixen assistint al billar, joc que segueix convocant-los des dels anys de la primera joventut, quan eren audaços editors d'una rebel revista poètica. Per la seva banda, més enllà de la superfície es troba el segon nivell, en què es compten totes les experiències individuals de cadascú. Aquestes sempre són marcades pel fracàs o la frustració.
Aquest nivell també es narra en temps present, ja que passa al mateix temps que el primer. Més enllà d'aquest hi ha un tercer nivell, el qual està marcat per escenes sagnants, vils, sòrdides, que arrenquen a partir de la guerra civil, o es produeixen en els anys del franquisme, i que acaben comunicant-se amb un altre assumpte decisiu per al desenllaç, cosa que podria traduir-se com un crim.
Ambientació de Els jugadors de billar
Els jugadors de billar es troba ambientada a la ciutat d'Oviedo, donant així l'esquena a totes aquelles obres els escenaris de les quals solen ser Barcelona o Madrid. Sent hereu de Clarín, José Avello Flórez reprèn el quadre social que el primer va dibuixar a la Regenta, i ho segueix pintant en el seu propi llibre, el qual, per raons òbvies de temps, compta amb espais més actuals.
No obstant això, hi ha alguns llocs que es mantenen, i que són una clara referència a l'aparent “simbolisme” de l'obra de Clarín. Aquests llocs poden ser la fàbrica de ceràmica, objecte dels afanys especulatius, els domicilis —alguns albergant instal·lacions peculiars—, la sabateria, Les Novetats, el cafè Mercuri, el bar Chipi, entre altres entranyables i misteriosos paisatges antics.
Una dosi de novel·la realista o un llibre simbolista en la seva màxima esplendor?
La vida quotidiana dels personatges, les manies, els gustos, la forma d'enfrontar-se als altres, es van assenyalant amb petits detalls que componen retrats escarits i convincents. El realisme es mostra mitjançant elements com el treball, comptant amb un educador, un bibliotecari, un oficinista, un periodista i un director d'un negoci familiar, a més d'altres càrrecs.
la novel·la també fa esment a la vida parasitària com a excusa per al treball artístic, al narcotràfic, el porno, els estimulants. Tot i així, totes les relacions en Els jugadors del billar passen gràcies al fet que un d'ells va quedar enamorat d'una noia, cosa que li produeix una obsessió severa que, alhora, arrossega tots els seus companys. És aquí on es mostra una mica de simbolisme.
Sobre l'autor
José Avello Flórez va néixer el 1943, a Cangas del Narcea, Espanya. Va cursar estudis de Dret a la Universitat d'Oviedo ia la Universitat Complutense de Madrid. Durant els deu anys posteriors, va ser professor de Teoria de la Comunicació i, després, de Sociologia de la Cultura a la Facultat de Belles Arts de Madrid. Alhora, va desenvolupar la seva vocació literària.
Tot i que només va publicar dues novel·les, i es va mantenir allunyat dels mitjans a causa del seu amor per la privadesa, va obtenir molt reconeixement crític, tant en els seus primers dies com ara. El seu talent el va fer finalista de lauros com el Premi Nacional de Narrativa, així com dels denominats Premi Villa de Madrid i Premi de la Crítica d'Astúries.
És fàcil fer una comparativa entre Clarín i José Avello, atesa l'afinitat que el segon sentia pel primer, i la manera com, d'alguna manera, va continuar la seva obra. Per exemple, la Regenta —novel·la que es percep com una versió espanyola de Madame Bovary, de Gustave Flaubert— és el pilar per Els jugadors de billar, prega per la seva ambientació, prega pel seu estil narratiu i construcció de personatges.
Altres llibres de José Avello Flórez
- La subversió de Beti García (1983).