Publicat el 1992, Com aigua per a xocolata, escrit per la mexicana Laura Esquivel, va arribar per traslladar el realisme màgic de l'boom dels 60 a l'gènere rosa, Resultant una recepta tan addictiva com memorable per als 7 milions de lectores (i lectors) que porten devorant-ho des de llavors.
L'èxit d'el llibre va ser tal que fins i tot vam tenir adaptació cinematogràfica als pocs anys i la seva autora es va plantejar una segona part que ha trigat vint anys a gestar-se. El temps necessari que, segons Esquivel, necessitava per a madurar les experiències de Tita, aquella dona atrapada entre el mole i un amor negat.
T'agradaria llegir la segona part de Com aigua per a xocolata?
Els vint anys que no ens van explicar
Ambientada durant la Revolució mexicana a Pedres Negres, a l'estat nord de Coahuila, a Mèxic, Com aigua per a xocolata tenia com a protagonista a Tita, la menor de tres germanes i condemnada, segons les tradicions, a vetllar pels seus pares i renunciar a l'amor . La seva relació amb Pedro, el seu nòvio de la infantesa, es converteix en el motor principal d'aquesta novel·la rosa en el qual les receptes típiques d'aquesta zona de Mèxic són utilitzades com a metàfores per evocar els sentiment d'una jove atrapada entre desig i tradició.
Com aigua per a xocolata va ser publicada el 1992 i va obtenir un èxit inesperat en un temps en què el realisme màgic es creia en hores baixes, gràcies en part a el bon fer narratiu de la seva autora i l'ús d'un element tan quotidià com la cuina per definir aquestes passions negades.
I-quatre anys després, la Laura Esquivel, de seixanta-sis anys, ha publicat la seqüela de la novel·la que la va llançar a la fama ia la qual ha batejat com El diari de Tita. A manera de diari personal, el llibre explora l'opinió i accions de Tita respecte a la injusta tradició que li va tocar obeir, intentant per tots els mitjans convertir la seva denúncia en una inspiració per a les futures generacions.
D'aquí que l'autora, durant la seva recent arribada a Madrid, afirmés que a més de remarcar la importància del menjar com a nutrient de l'ànima, sembrar també és necessari tant en la ficció com en una realitat política convulsa en ambdós costats de l'Atlàntic.
El diari de Tita ha estat publicada per Suma de Lletres.
Et animaràs a llegir-la?
Siiiiii. M'encantaria. Em va agradar el primer i segur que m'agradarà el segon.