Charles Bukowski: sexe, alcohol i submons

Charles Bukowski és, per a molts, el millor escriptor de la història de la humanitat. I és que, indubtablement, si captem el concepte d'escriptor com aquell que escriu sentiments trets de l'autèntic i pur ànima, no estarem equivocats. Bukowski va néixer amb el nom de Heinrich Karl Bukowski i va ser un escriptor i poeta nord-americà dels anomenats 'underground'.

Se li associa erròniament associat amb els escriptors de la Generació Beat, per les seves similituds de filosofia. L'escriptura de Bukowski està fortament influïda amb l'atmosfera de la ciutat on va passar la major part de la seva vida, Los Angeles als Estats Units, d'aquí la temàtica underground on sembla que només hi ha cabuda per al sexe, l'alcohol i els submons, en general. L'escriptor va ser un autor prolífic, va escriure més de cinquanta llibres, incomptables relats curts i multitud de poemes. Sovint és esmentat com a influència d'autors contemporanis i el seu estil és freqüentment imitat. Va morir de leucèmia el 1994, a l'edat de 73 anys. Avui dia és considerat un dels grans escriptors americans i símbol de l' «realisme brut» i la literatura independent.

Amb l'enfonsament de l'economia alemanya després de la Primera Guerra Mundial, La família es mudaria a Baltimore el 1923. Perquè sonés més americà, els pares van començar a cridar a Bukowski «Henry». Més tard es traslladarien a un suburbi de Los Angeles on va viure la família de el pare de Bukowski. Durant la seva infantesa, el seu pare, que freqüentment estava a l'atur, maltractava a Charles (fets que ell mateix relata en multitud de poemes i relats, i en la novel·la «La senda de l'Perdedor«). A més, no va ser molt ben acceptat al col·legi de petit (tenia marques per la cara degudes a una malaltia que va patir de molt jove: acne, la qual cosa feia més gran el rebuig sofert), juntament amb la seva timidesa, va fer que es refugiés en la lectura a la primera etapa de la seva vida.

Un cop es va graduar a l'institut de secundària de Los Angeles, Bukowski va cursar estudis d'art, periodisme i literatura a la Universitat de la Ciutat de Los Angeles durant dos anys, però no va aconseguir acabar-los. Als 24, el relat curt de Bukowski «Aftermath of a Lengthy Rejection Slip»Va ser publicat en Story Magazine. Dos anys més tard li publicarien un altre relat «20 Tanks From Kasseldown«, Aquest cop en un altre mitjà. Va ser quan Bukowski es va desil·lusionar amb el procés de publicació per la qual cosa va deixar d'escriure durant una dècada. Durant aquest temps va estar vivint a Los Angeles, encara que també va passar un temps vagant al voltant dels Estats Units, dedicant-se a treballs temporals que anava deixant i romanent en pensions barates, com carter, repartidor, etc.

El 1955 el van hospitalitzar amb una úlcera sagnant molt greu. Quan va sortir de l'hospital, va començar a escriure poesia. El 1957, es va casar amb l'escriptora i poeta Barbara Frye, però es van divorciar més tard, el 1959. Frye dubtava sovint de l'habilitat de Bukowski com a poeta. Un cop divorciats, Bukowski va continuar bevent i escrivint poesia.

Abans que comencessin els 60, va tornar a l'oficina de correus a Los Angeles, on va continuar treballant una dècada. El 1964, va tenir una filla, Marina Louise Bukowski, nascuda de la seva relació amb la seva núvia Frances Smith. Més tard, Bukowski va viure a Tucson un període breu de temps, on va fer amistat amb Jon Webb i Gypsy Lou, que li van influir a publicar i viure de la seva literatura.

Gràcies a Webb va començar a publicar alguns poemes a la revista de literatura «The Outsider«. sota «Loujon Press»Van publicar«It Catches my Heart In Its Hand»El 1963, i«A Crucifix in a Deathhand»Dos anys més tard. Va ser quan Bukowski va conèixer a Franz Douskey, amic de Jon Webb, a qui solia visitar regularment en la seva petita casa d'Elm Street que també servia com a centre de publicació. Webb, Bukowski i Douskey van passar un temps junts a Nova Orleans.

El 1969, després que l'editor John Martin de Black Sparrow Press li prometés una remuneració de 100 mensuals de per vida, Bukowski va deixar de treballar a l'oficina de correus, per dedicar-se a escriure tot el temps. Tenia llavors 49 anys i una vida per davant. Com ell mateix va explicar en una carta en aquest llavors, "tinc dues opcions, romandre a l'oficina de correus i tornar-me boig ... o quedar-me fora i jugar a ser escriptor i morir-me de fam. He decidit morir de fam. " Va passar menys d'un mes després de deixar la feina a l'oficina de Correus, quan va acabar la seva primera novel·la, titulada L'oficina de correus (En castellà, el Carter).Bukowski va morir de leucèmia el 9 de març de 1994 a Sant Pere, Califòrnia, a l'edat de 73 anys, poc després d'acabar la seva última novel·la «Pulp ». Les seves restes fúnebres van ser conduïts per monjos budistes. En la seva làpida es llegeix: "Do not Try".

Bibliografia

• It catches my heart in its hands, 1963. (Sense traducció a l'castellà)
• Crucifix in a deathhand, 1965. (Sense traducció a l'castellà)
• Notes of a dirty old man, 1969. (Escrits d'un vell indecent, Anagrama)
• Days run away like wild horses over the hills, 1969. (Sense traducció a l'castellà)
• Oficina de correus, 1971. (Carter, Anagrama)
• Mockingbird Wish Em Luck, 1972.
• Al sud de No North, 1973. (Es busca una dona, Anagrama)
• Erections, ejaculations, exhibitions and general tals of ordinary madness, 1972. (Ereccions, ejaculacions, exhibicions, Anagrama)
• factòtum, 1975. (Factòtum, Anagrama)
• Love is a dog from hell, 1977. (L'amor és un gos infernal and other poems, Aiguafort produccions, Lima, Peru, 2005)
• dones, 1978. (Dones, Anagrama)
• Shakespeare never did this, 1979. (Shakespeare mai ho va fer, Anagrama)
• Ham on rye, 1982. (La senda de l'perdedor, Anagrama)
• Hot water music, 1983. (Música de canonades, Anagrama)
• The roominghouse madrigals, 1988. (Madrigals de la pensió, Visor, 2001)
• Hollywood, 1989. (Hollywood, Anagrama)
• The Last night of the earth poems, 1992. (Poemes de l'última nit de la terra, DVD Edicions, 2004)
• Polpa, 1994. (Pulp, Anagrama)
• El captain és fora de lunch and sailors have taken over the ship, 1998. (El capità va sortir a menjar i els mariners van prendre el vaixell, Anagrama)

Altres obres en castellà:

• 10 relats eròtics, Random House Mondadori
• El que més m'agrada és gratar-me les aixelles Fernanda Pivano entrevista a Bukowski,
• Ballant amb la mort (A deu anys de la seva mort, edició d'hanz arna i dibuixos de Fernando Llacuna Silva)

poesia:

• Sóc la riba d'un got que talla sóc sang (UAM, Col. L'abella en el rusc, Mèxic)
• El món vist des de la finestra d'un tercer pis (Ed. Home que Lee, Mèxic)
• L'amor és un gos infernal (Edicions de l'mil·lenni, Mèxic)
• Poemes de el vell indecent (Edicions Culturals, Mèxic)
• L'amor és un gos de l'infern i altres poemes (Aiguafort produccions, Peru, edició d'hanz arna i dibuixos de Fernando Llacuna Silva)
• Escrutava la bogeria a la recerca de la paraula, el vers, la ruta (Visor, 2005)
• Poemes de l'última nit de la terra (DVD Ediciones, 2004)
• Endavant! (Visor, 2007) -obra pòstuma-

anagrama

• Fill de Satanàs, Anagrama
• Lluitant a la contra, Anagrama
• La màquina de follar, Anagrama
• El més important és saber travessar el foc, La Poesia, Senyor Hildago
• Cremar en l'aigua, ofegar-se en el foc, La Poesia, Senyor Hildago
• El capità va sortir a menjar i els mariners van prendre el vaixell, Anagrama
• Cartero, Anagrama
• dones, Anagrama
• La Senda de l'Perdedor, Anagrama
• Hollywood, Anagrama

Relacionat:

• Hank: (la vida de Charles Bukowski), Per Neeli Cherkovski, Anagrama.

• ordinària Bogeria, Pel·lícula sobre la vida de Charles Bukowski, de Marco Ferreri.

• Barfly, Pel·lícula amb guió de el propi Bukowski que posteriorment va inspirar la seva novel·la Hollywood, que narra les seves vivències durant el rodatge.

• factòtum pel·lícula adaptació de la novel·la homònima.