Un 9 de maig de 1938. naixia Charles Simic, Poeta nord-americà nascut a Belgrad que tracta en els seus poemes de la vida contemporània. va ser Premi Pulitzer de Poesia en 1990 i segueix sent reconegut com una de les grans veus de l'panorama poètic internacional. Faig una selecció d'alguns dels seus poemes.
Qui és Charles Simic
Va néixer a Belgrad en 1938. En 1943 el seu pare va emigrar als Estats Units (Era enginyer i la seva professió li havia fet aconseguir molts contactes). La resta de la família, Charles, la seva mare i un germà menor, no van poder reunir-se amb ell fins 1954. Allà es van instal·lar a Chicago. Charles va acabar l'ensenyament secundari, però no va anar a la universitat, Sinó que va començar a treballar ia escriure poesia. Després de fer el servei militar a 1961 va ser enviat a Alemanya i França com a policia militar.
En 1968 va publicar el seu primer llibre, El que diu l'herba. Va ensenyar literatura a la Universitat de Califòrnia i després a la de New Hampshire on segueix treballant actualment. Ha publicat més de seixanta llibres, entre ells un en prosa, La vida de les imatges. L'últim és Guixat en la foscor, Publicat en 2018.
està considerat un dels més grans poetes i assagistes contemporanis en llengua anglesa, Però també és molt admirat en el panorama poètic internacional. Va guanyar el Premi Pulitzer de Poesia 1990 i també és Poeta llorejat de Estats Units.
més obres
- Desmuntant el silenci
- hotel insomnia
- El món no s'acaba i altres poemes
- On és el gat?
- Una mosca a la sopa, Que recull les seves memòries.
- La veu a les tres de la matinada
poemes
La nostra colla
com arnes
rondant un fanal
a l'infern
estàvem.
Ànimes esgarriades,
totes i cadascuna.
si les troba,
devuélvalas a el remitent.
**
papallona negra
Vaixell fantasma de la meva vida,
sobrecarregat de taüts,
salpant
amb la marea de el capvespre.
**
En aquesta nostra presó
On el zelador és tan discret
que ningú el veu mai
fer la seva ronda,
cal ser molt valent
per donar copets a la paret d'una cel·la
quan els llums estan apagades
esperant ser escoltat,
si no pels arcàngels de el cel,
si pels condemnats de l'infern.
**
Telèfon sense línia
Una cosa o algú que no encert a nomenar
em va fer seure i acceptar aquest joc
a què segueixo jugant anys després
sense conèixer les seves regles o saber amb certesa
qui va guanyant o perdent,
per més que em espremut el cervell estudiant
l'ombra que projecte a la paret
com un home que espera tota la nit
una trucada d'un telèfon sense línia
dient-se que potser sona.
El silenci al meu voltant tan dens
que sento un soroll de naips barrejats,
però quan miro a la meva esquena, inquiet,
hi ha només una arna a la finestra,
la seva ment insomne i desquiciada com la meva.
De Poemes seleccionats
síndries
Budes Verds
Al lloc de fruites.
Ens mengem un somriure
I escopim les dents.
**
Nota lliscada sota una porta
Vaig veure una alta finestra enceguecida
Per la llum de el sol del tardana tarda.
Vaig veure una tovallola
Amb moltes fosques empremtes dactilars
Penjant a la cuina.
Vaig veure un vell pomera,
Un xal de vent sobre les seves espatlles,
Avançant solitari molt de poc
Camí de les àrides turons.
Vaig veure un llit sense fer
I vaig sentir el fred de les seves llençols.
Vaig veure una mosca mullada en la foscor
De la adviniente nit
Mirant-me perquè no podia sortir.
Vaig veure pedres que havien vingut
D'una gran distància porpra
Amuntegant al voltant de la porta d'entrada.
**
por
La por passa d'home a home
Sense saber,
Com una fulla li passa el seu tremolor
A una altra.
De sobte tot l'arbre està tremolant
I no hi ha cap senyal de vent.
**
la cadira
Aquesta cadira va ser un cop alumna d'Euclides.
El llibre de les seves lleis reposa sobre el seu seient.
Les finestres de l'escola estaven obertes,
De manera que el vent capgirava les pàgines
Xiuxiuejant les glorioses proves.
El sol es va posar sobre els daurats teulades.
Arreu les ombres es van allargar,
Però Euclides no va dir res d'això.