Alfred Tennyson i Paul Verlaine. Frases i poemes per recordar.

L'anglès Alfred Tennyson i el francès Paul Verlaine.

meitat de Agost. Mig món de vacances i l'altre mig mandrós també en la seva rutina diària. Calor, desídia, calma, natura, el mar, el sol, la muntanya, les llargues vetllades, les albes ... Ambient propici per una miqueta de poesia. De la bona, de la bé. Només per sentir aquest cuquet i buscar més. Doncs per què no recórrer a dos dels més grans poetes de segle XIX. Un anglès i un francès. Lord Alfred Tennyson i Paul Verlaine. Llegim una mica i recordem algunes de les seves frases i fragments dels seus poemes.

Alfred Tennyson

Aquest poeta anglès nascut a Somersby a 1809 és considerat un dels més grans de la literatura i sens dubte va ser el més important de l'època victoriana.

El seu pare, que era descendent del rei Eduardo III d'Anglaterra, el va educar de la manera més estricta i clàssica. Va estudiar en el trinity College, De Cambridge, on es va unir a el grup literari conegut com els apòstols. Aquest va ser el començament de la seva carrera literària. Va escriure els seus primers poemes en 1830, però va ser més tard quan van arribar els seus obres més lloades com a La dama de Shalott, La mort d'Arturo y Ulisses. I sobretot estan seu triava En memòria (1850), dedicada al seu millor amic, Arthur Hallam, i la seva famosa La càrrega de la Brigada Lleugera (1855). Va morir el 1892.

  • Encara que molt sigui pres, molt roman; i encara que no som ara aquella força que en els vells temps movia terra i cel, el que som, som. Un parell tremp de cors heroics, afeblits pel temps i el destí, però forts en voluntat, per s'esforcés, buscar, trobar i no cedir.
  • És millor haver estimat i perdut que no haver estimat mai.
  • Veritat són els somnis mentre duren, però, què és viure sinó somiar?
  • Mai serà tard per buscar un món millor i més nou, si en l'intent posem coratge i esperança
  • La mentida que és gairebé veritat és pitjor que totes les mentides.
  • La felicitat no consisteix a realitzar els nostres ideals, sinó en idealitzar el que realitzem.

La Càrrega de la Brigada Lleugera

«Endavant, Brigada Lleugera!»
«¡Carregueu sobre els canons!», Va dir.
A la vall de la Mort
van cavalcar els sis-cents.

«Endavant, Brigada Lleugera!»
Algun home defallit?
No, tot i que els soldats sabessin
que era un disbarat.
No hi eren per replicar.
No hi eren per raonar.
No estaven sinó per vèncer o morir.
A la vall de la Mort
van cavalcar els sis-cents.

La dama de Shalott

A les ribes del riu, dormint,
grans camps d'ordi i sègol
vesteixen turons i troben a el cel;
a través del camp, marxa el sender
cap a les mil torres de Camelot;
i amunt, i avall, la gent ve,
mirant a on els lliris floreixen,
a l'illa que riu avall apareix:
és l'illa de Shalott.

Tremola l'àlber, empal·lideix el salze,
grisos brises estremeixen aires
i l'onada, que per sempre omple el llit,
pel riu i des de l'illa distant
flueix que flueix, fins Camelot.
Quatre murs grisos: els seus grisos torres
dominen un espai entre les flors,
i en el silenci de l'illa s'amaga
la dama d'Shalott.

Paul Verlaine

Va néixer a Metz en 1844 i va estudiar al Liceu Bonaparte de París. inspirat per Baudelaire, Es va donar a conèixer amb els seus primers llibres de poemes, poemes saturnians, De 1866, festes galants, De 1869 i La bona cançó, De 1870. Però una vida dissipada, els seus problemes amb el alcohol i la seva molt tempestuosa relació amorosa amb el també poeta Arthur Rimbaud el van portar a presó. Un cop en llibertat, va publicar Saviesa, Una col·lecció de poemes religiosos. En 1894 va ser triat a París com Príncep dels poetes. Va morir allà el 1896.

  • La música abans de res, sempre música!
  • I tan profunda és la meva fe i tant ets per a mi, que en tot el que jo crec només viu per a tu.
  • Les llàgrimes cauen al cor com la pluja al poble.
  • Plora sense raó en aquest cor que es descoratja Quina! ¿Cap traïció? Aquest duel és sense raó.
  • Obre la teva ànima i el teu sentit a el so de la meva mandolina: per a tu he fet, per a tu, aquesta cançó cruel i zalamera.
  • Els sanglots més profunds de l'violí de la tardor són igual que una ferida en l'ànima d'angoixes estranyes sense final.

lassitud

Encantadora meva, tingues dolçor, dolçor ...
calma una mica, oh fogosa, el teu febre passional;
l'amant, de vegades, ha de tenir una hora pura
i estimar-nos amb un suau afecte fraternal.

Sé lànguida, acaricia amb la mà mimosa;
jo prefereixo a l'espasme de l'hora violenta
el sospir i la ingènua mirada lluminosa
i una boca que em sàpiga besar encara que em menteixi. (...)

Vaig somiar amb tu aquesta nit

Vaig somiar amb tu aquesta nit
Et desfallecías de mil maneres
I murmurabas tantes coses ...

I jo, així com s'assaboreix una fruita
Et besava amb tota la boca
Una mica per tot arreu, muntanya, vall, plana.

Era d'una elasticitat,
D'un ressort veritablement admirable:
Déu ... Quina alè i què cintura! (...)


Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.