Fa unes setmanes, després d'escriure l'article sobre «Llibres inspirats per famoses pintures«, Us vaig prometre tornar amb la versió oposada, és a dir, la presència de grans quadres i il·lustracions inspirats per obres literatures a manera de singular simbiosi artística.
El color, la visió d'un artista i, especialment, la passió per l'obra original que requereix un treball així són alguns dels components que han donat vida a aquestes obres d'art inspirades per obres literàries i que han tractat de convertir grans llibres de la història en proeses visuals igual d'espectaculars.
La mort d'Ofèlia, de Sir John Everett Millais
Pintat entre 1851 i 1852, l'obra de l'britànic Millais il·lustra la mort d'un dels pocs personatges femenins de la tragèdia Hamlet de William Shakespeare. Filla de Poloni, Ofèlia és una princesa enamorada del Príncep Hamlet la caiguda des d'un salze la fa defallir en el seu taüt d'aigua. La inspiradora obra jeu actualment a la Tate Gallery de Londres.
Mad tea party, de Salvador Dalí
El món oníric de Les aventures de Alícia al País de les Meravelles publicat per Lewis Carroll en 1865 va causar un gran efecte en l'art surrealista de Dalí, artista que en vida va realitzar dotze il·lustracions basades en l'obra i amanides d'elements propis com els seus famosos rellotges fosos. Aquest «Mad tea party» representa el capítol en el qual Alicia comparteix te amb la Llebre i el Barreter Boig. A la seva manera, és clar.
Don Quixot, de Pablo Picasso
Amb motiu de l'350 aniversari del naixement de la primera part de l'Don Quixot de la Manxa de Miguel de Cervantes, el 1955 la revista francesa Les Lettres Françaises va encarregar a Picasso XNUMX dibuix de l'obra espanyola més universal de la història. Senzill i allunyat totalment de l'estil cubista de l'pintor malagueny a nosaltres, personalment, ens encanta.
El cap de l'món Despietat país de les meravelles, de Micah Lidberg
L'il·lustrador britànic Micah Lidberg havia de ser un gran admirador de l'autor japonès Haruki Murakami quan va donar vida a cinc il·lustracions inspirades al seu torn en cinc obres de l'famós escriptor oriental (. De totes elles, la inspirada en La fi de l'món Despietat país de les meravelles és la nostra favorita, tota una ostentació de cultura pop en què no falten elements característics de la que és una de les grans obres de l'escriptor tals com els seus gats sinistres, sang amb gel i altres simbologia d'un infern oníric que es torna més tangible que mai.
Moby Dick, de Matt Kish
Professor d'anglès i artista autodidacta, Matt Kish va decidir el 2011 il·lustrar les 552 pàgines de l'obra Mody Dick d'Herman Melville i englobar el treball en el llibre Mobdy Dick: One Drawing for Every Page. L'il·lustrador, que va afirmar haver llegit nou vegades el llibre, va brodar aquest projecte ambiciós en el qual la balena més famosa de la literatura era «remixada» per l'art de el nou mil·lenni i combinada amb les pàgines d'una de les millors novel·les d'aventures de tots els temps.
Les aventures de Tom Sawyer, de Thomas Hart Benton
Els escenaris de l'Missouri que inspiressin a Mark Twain tindrien, al seu torn, una especial influència en el treball de l'muralista nord-americà Thomas Hart Benton, qui va donar vida a diverses il·lustracions inspirades en aquests enclavaments de vaixells fluvials, famílies de l'Amèrica profunda i esclaus de color que dansaven amb els blancs. La il·lustració que a dalt ens ocupa està inspirada en Les aventures de Tom Sawyer. Al seu torn, la següent il·lustració inspirada en Els raïms de la ira, de John Steinbeck, va ser finalitzada en 1940 i es converteix en un dels leitmotivs de l'artista:
Spoiler
Cent anys de solitud, d'Aramis Gutiérrez
Nascut a Pittsburgh el 1975, Gutiérrez porta anys exposant al llarg i ample dels Estats Units gran part dels seus obra, a cavall entre els mites culturals, el ballet o la guerra com temàtiques principals. Entre tant obra existencial, aquesta impressionant (i potser spoilera) imatge basada en la major obra de Gabriel García Márquez és una de les millors pintures inspirades en la bibliografia de el premi Nobel.
Aquestes 7 pintures i il·lustracions inspirades per grans obres de la literatura confirmen l'estreta relació entre la lletres i els colors. Treballs que reflecteixen la visió per part d'un artista cap a aquesta obra llegida amb zel les versions i interpretacions són (gairebé) infinites.
Quina altra obra d'art inspirada per un llibre afegiries?
Em va ajudar molt per a un projecte.