Luka Berna González: Autor crne serije u kojoj glumi kustosica María Ruiz.
Imamo privilegiju i zadovoljstvo imati danas na našem blogu sa Luka Berna González (Santander, 1965.): književnik, novinar i analitičar današnjeg društva u svim aspektima. Njegova novinarska karijera je povezana sa El País gdje je zauzimala istaknute položaje kao urednica Babelia, zamjenica direktora novina ili posebna izaslanica u zemljama u sukobu između ostalih.
Luka González ušao je na velika vrata u kriminalistički roman sa svojim Policijska serija u kojoj glumi povjerenica Marija Ruiz.
Actualidad Literatura: Do romana ste došli 2010. godine, sa uspješnom i konsolidovanom karijerom novinara i reditelja u jednom od velikana španske štampe: El Paísu. Šta vas je privuklo književnosti, kriminalističkim romanima?
Luka Berna González:
Književnost me zvala mnogo prije novinarstva, još od malena. Ali roman sam započeo tek 2010., kada sam se osjećao spremnim. Kriminalistički roman savršen je alat za kopanje u rupe stvarnosti.
AL: Književnu avanturu započinjete sa svojom glavnom junakinjom, policijskom povjerenicom Marijom Ruiz. Nakon dvije rate, kada su čitatelji već tražili još kustosa Ruiza, kladili su se na pokretanje novog djela bez nje, a u ovoj posljednjoj rate, Suze Claire Jones, ponovo možemo uživati u vašim slučajevima. Živio komesar Ruiz?
BGH: Nadam se, bez sumnje, sve dok mi se čitatelji pridružuju. Složenije je od samostalnih djela, jer podržavanje niti života protagonista mora zadržati ne samo unutarnju koherentnost u knjizi, već i vitalnu dugoročnu koherentnost koja je složenija, ali bojim se da sam već osuđena na propast. Neću moći ubiti Ruiza.
AL: Vaš glavni junak je neovisan, inteligentan, uspješan, razočaran, usamljen, kulturan, sportista, bez djece, slobodan, feminist, radnik sa punim radnim vremenom, zatvoren u sebe i odan. Šta Bernu daje Mariji, a Marija Berni?
BGH: Svaki put kad damo jedni drugima više, iako brojeći 13 karakteristika koje ste spomenuli, mislim da ih dijelimo samo osam, a razlikujemo se u 5. I Ruiz i ja, kao i mnoge trenutne žene, predali smo se puno toga da ispunimo bez predaha.
AL: Vaše iskustvo stvarnosti vrlo je raznoliko i intenzivno nakon vrtoglave karijere terenskog novinara koji učestvuje u sjajnim trenucima u istoriji XNUMX. i XNUMX. vijeka. Koliko stvarnosti ima u vašim romanima? Koliko je književna fantastika, a koliko izmišljeno novinarstvo koje stvara slike društvene stvarnosti trenutka?
BGH: Sve je fikcija, ali uvijek se temelji na slučajevima koji me pokreću i koji me zbunjuju u stvarnosti. Od skandala s pedofilijom do lančanih samoubistava u France Telecomu ili kolektivnih i zajedničkih silovanja na osi, sve je u nozi ono što ja ne razumijem u stvarnost. Pisanje je takođe način pokušaja razumijevanja.
AL: Trenuci promjena kod žena, konačno je feminizam stvar većine, a ne samo nekoliko manjih grupa žena koje su za to stigmatizirane. Vi sa svoje pozicije govorite sa zvučnikom u ruci braneći jednakost, koja je vaša poruka društvu o ulozi žena i ulozi koju mi trenutno igramo?
BGH: Samo bih volio da se muškarci i žene bilo kojeg stupnja moći pri svakoj odluci zapitaju predstavljaju li društvo. Fotografija moći ne odgovara fotografiji stvarnosti.
Suze Claire Jones: Posljednji dio kustosice Marije Ruiz.
AL: Vaš najnoviji roman, Suze Claire Jones, objavljen je prošle godine, 2017. godine, postoji li već sljedeći projekt? Jeste li jedan od onih koji započinju sljedeći roman čim završi prethodni ili vam treba vrijeme kreativne regeneracije?
BGH: Svaka prilika je drugačija. Suze ... to me koštalo više, jer sam u sredini napisao drugu i predaleko sam se odselio. Ali u ovom slučaju počeo sam odmah, već sam imao u glavi Mariju Ruiz i sve likove i situacije, pa je moje tijelo to zatražilo. Mislim da će biti vrlo moćno.
AL: Književno piratstvo: Platforma za nove pisce da se jave ili nepopravljiva šteta za književnu produkciju?
BGH: To nije šteta za proizvodnju koja će se nastaviti kroz debele i tanke, već za naše džepove. To je krađa meko. Ne bih imao mrvicu za slučaj zločina!
AL: Uprkos tradicionalnoj slici zatvorenog pisca, zaključanog i bez društvene izloženosti, postoji nova generacija pisaca koji svakodnevno tvituju, a kojima su društvene mreže njihov komunikacijski prozor u svijet. Kakav je vaš odnos sa društvenim mrežama? Šta više teži luci Berne González, njezinoj novinarskoj faceti otvorenoj svijetu ili onoj spisateljici ljubomornoj na njezinu privatnost?
BGH: To je veza koju imam jako loše i koja me uvijek muči. Tamo mi je teže pomiriti svoje dvije gorile nego u stvarnom životu. Ali mislim da komunikator XNUMX. vijeka - od strane pisca ili novinara - ne može biti odsutan.
AL: Papir ili digitalni format?
BGH: Čitam u svim formatima.
AL: Kako je Berna u ulozi čitateljice? Koje su knjige u vašoj biblioteci koje čitate svakih nekoliko godina i uvijek se vratite da biste uživali kao prvi put? Bilo koji autor koji vas zanima, kakav kupujete jedini koji je objavljen?
BGH: Bože moj, čitanje dobre književnosti ovisnost je koja se gotovo može usporediti s pokušajem pisanja. Uživam otkrivati nove autore, posebno iz Latinske Amerike, uživajući u novim ritmovima, kadencama, stilovima, argumentima, glasovima. Oni temeljito drmaju način brojanja. Upravo sada Urugvajski iz Mairala, Sezona uragana Fernanda Melchor, Prazan set Verónica Gerber kada imamo informacije. Čekam jesam Nepoznata dimenzija je zabio Nona Fernández. Što se tiče vrhunskih autora, on bi uvijek živio u okrilju Melvillea, Borgesa, Prousta i Nootebooma.
AL: Na kraju, molim vas da čitaocima date malo više o sebi: Koji su posebni trenuci vaše profesionalne karijere? Oni koje ćete reći svojim unucima.
BGH: To su za mene, izvini. Pokušavam razgovarati sa svojom djecom o njihovim kursevima, njihovim prijateljima, njihovim stvarima i sitnicama, kao i svi drugi, što je zapravo najveća stvar koja postoji. Naših lekcija je puno. Ako jednog dana budem imao unuke, pokušat ću znati što imaju unutra.
Hvala, Berna González Harbour, želim vam da i dalje sakupljate uspjehe u svakom izazovu koji preduzmete i da nam nastavite pružati mnogo sjajnih romana i sjajnih članaka o kojima ćemo razmišljati.