Fire, ja sam već mrtav
Fire, ja sam već mrtav je istorijski roman koji je napisala nagrađivana španska novinarka i spisateljica Julia Navarro. Rad je objavljen 2013. godine u izdavačkoj kući Plaza & Janés. Pored svog glavnog žanra, u naslovu se mešaju napetost, drame i oružani sukobi, stvarajući gust i složen kontekst, kalibra pisaca kao što su Tolstoj ili Dostojevski.
Ovaj roman Julije Navaro može dodirnuti osjetljiva vlakna mnogih čitalaca, jer se bavi ključnim pitanjima u istorijskom razvoju dvije najamblematičnije orijentalne kulture: jevrejske i arapske. Problem koji postoji između ova dva svijeta već nekoliko stoljeća izazvao je razne vrste mišljenja. U tom smislu, Julia Navarro razvija jednako polariziranu priču.
Sadržaj Fire, ja sam već mrtav
Iz Jerusalima za velike vijesti
Mary Miller je novinarka koja radi za nevladinu organizaciju, koja od nje traži da napiše izvještaj o politici naseljavanja Jevreja. Za to, Traže da intervjuiše Arona Zuckera, vojnog vođu koji je u vezi s tim zakonodavstvom u narodu Izraela. Srećom po dopisnika, čovjek je u Sjedinjenim Državama, na konferenciji na Univerzitetu Kolumbija.
Jedna od osnova Millerovog izvještaja je intervjuisanje i Jevreja i Palestinaca, kako bi se dobila šira i nepristrasna vizija sukoba između obje populacije. Imajući to na umu, priprema se da zakaže sastanak s militantom.
Kada razgovarate sa voditeljem, on to spominje neko poput nje —koji živi od dobre volje naroda— Ne možete očekivati ništa više od svojih sagovornika., koji postoje u ratnim zonama.
Neočekivani sagovornik
Novinar ne mogu kontaktirati Arona Zuckera, tako je prisiljena da intervjuiše svog oca, Ezequiela Zuckera. U početku je Miler prilično razočarana, jer misli da će, umesto da postavlja pitanja lovcu na lisice iz Izraela, razgovarati sa jednom ptičicom. Međutim, taj čovjek je, možda, imao mnogo više iskustava od svog sina. U stvari, on u dubini poznaje priče drugih koji su, u nekom drugom vremenu, živjeli direktno sa Palestincima.
Prve razmjene intervjua su napete, pošto Marijan predbacuje starcu ulogu Jevreja u dijaspori koju je Palestina pretrpela zbog naseljavanja. Čovjek, ne trepnuvši, odgovara da te politike nisu hirovite, te da je u svakom slučaju riječ o kulturi koja samo pokušava da povrati zemlju u kojoj je rođena.
Priče su pokloni i lekcije
U Ezekielovoj priči je njegov otac, Samuel Zucker, glavni junak. dakle, Njena priča datira iz XNUMX. veka, doba carske Rusije. Tokom tog perioda, Jevreji su bili žrtve pogroma, masakra zasnovanih na diskriminatornoj i antisemitskoj politici.
U zamjenu za pričanje iskustava svog oca, Ezequiel zaprosi Millera a usluga za uslugu. Odnosno, on će joj ponuditi više informacija ako pristane da mu kaže o svojim suprotstavljenim pogledima na sukob.
Žena, već fascinirana starčevim zanimljivim govorom, dogovara se s njim da napravi razmjenu u kojoj će svako ispričati priču.. Ovaj reciprocitet tjera protagonisticu da se udalji od svoje prvobitne svrhe, dok ona ne može a da ne osjeća empatiju i prema Jevrejima i prema narodu Palestine.
Početak sukoba
Kao iu svakom ratu, postoje dva ili više gledišta. U svjetlu ovog romana, sve je počelo kada, zbog užasnog zakona, Jevreji su morali da pobegnu iz Rusije i Poljske. Mnogi od njih su pobjegli u Pariz, zahvaljujući trgovačkim zanatima. Nešto kasnije, odlučuju krenuti u Obećanu zemlju iz luke Jaffa. Ovdje se njihova historija isprepliće sa historijom Palestinaca.
ove posljednje, sa njegove strane, Njima je dominiralo Osmansko carstvo, koji je sredinom XNUMX. veka porazio Vizantince i promenio ime Carigrada u Istanbul. Istovremeno, zatvorili su vrata blaga Istoka zemljama Evrope, posebno gradovima Pirinejskog poluostrva. Međutim, na njegovu veliku žalost, nakon Moraju zamoliti katoličke kraljeve za pomoć da probiju put na Istok, koji ih vodi preko Atlantskog okeana.
Rizično prijateljstvo
Samuel Zucker stiže u Palestinu tokom Prvi svetski rat. U tom periodu, zemlja je još uvijek bila dio Osmanskog carstva. Budući da ovim mjestom vladaju Turci, Arapi poput Ahmeda Zaida imaju pristup samo upravljanju zemljištem male vrijednosti i ne dobijaju adekvatnu naknadu za svoj rad.
U ovom kontekstu, Vlasnici zemljišta traže više koristi od svojih plodouživalaca. Ali više im je stalo da udovolje turskim feudalima, pa su odlučili da protjeraju administratore. Shvativši šta se dešava, Samuel i drugi ljudi kupuju zemlju. Međutim, Jevrej, koji dolazi iz socijalističkog porijekla, misli da bi Ahmeda Zaida trebao zadržati kao administratora.
Garden of Hope
Kada je postavljeno, Samuel odlučuje da implementira „Vrt nade“, prilično utopijsko socijalističko iskustvo. U njemu Jevrej obećava Ahmedu da ga nikada neće protjerati. Istovremeno, Samuel priznaje prava Palestinaca na zemlju. Ovaj tretman između muškaraca plete intimno i iskreno prijateljstvo, ali i niz kulturnih i vjerskih sukoba.
Slično tome, Na vezu između Samuelove i Ahmedove porodice utiču problemi političkog porijekla koji počinju da imaju reperkusije na palestinskoj teritoriji tokom ostatka Prvog svetskog rata.
O autoru, Julia Navarro
Julia navarro
Julia navarro rođen je 1953. godine u Madridu, Španija. Ona je kćerka kolege novinara Felipea Navara (Yale), pa je od malih nogu bila okružena informativnim okruženjem. Autorka je započela svoju karijeru u vrijeme španske tranzicije. Ovaj kontekst mu je omogućio da doživi novinarstvo na turbulentan i uzbudljiv način, u onom transcendentalnom koraku koji je doveo Iberijsko poluostrvo do stvaranja ustava.
Od tih godina, Julia Navarro je poznata kao politička novinarka. Autorka je radila u nekoliko medija, kao što je OTR/Europa Press Agency, gdje je objavila nekoliko članaka mišljenja za rubriku Escaño Cero. Navaro navodi da je počeo da piše beletristiku gotovo slučajno. Od tada nije mogao da stane, a bio je toliko uspešan da su mu tekstovi do danas glavno delo.
Ostale knjige Julije Navaro
Novinarske knjige
- Mi, tranzicija (1995);
- 1982-1996, između Felipea i Aznara (1996);
- Lijeva koja dolazi (1998);
- Gospođo predsjednice (1999);
- Novi socijalizam: vizija Joséa Luisa Rodrígueza Zapatera / 2001).
novelas
- Bratstvo Svetog pokrova (2004);
- Glinena biblija (2005);
- Krv nevinih (2007);
- Reci mi ko sam (2010);
- Priča o nitkovu (2016);
- Nećete ubiti (2018);
- Niotkuda (2021);
- zajednička priča (2023).