Prije nekoliko sedmica, nakon pisanja članka o «Knjige nadahnute poznatim slikama«Obećao sam da ću se vratiti sa suprotnom verzijom, odnosno prisutnošću velikih slika i ilustracija inspirisanih književnim delima kao posebnom umetničkom simbiozom.
Boja, vizija umjetnika i, posebno, strast prema originalnom djelu koje takvo djelo zahtijeva neke su od komponenata koje su im dale život umjetnička djela inspirisana književnim djelima i da su pokušali velike knjige iz povijesti pretvoriti u jednako spektakularne vizualne podvige.
Smrt Ofelije, Sir John Everett Millais
Slikano između 1851. i 1852. godine, ilustrira rad britanskog Millaisa smrt jednog od rijetkih ženskih likova u tragediji Hamlet autor William Shakespeare. Kći Polonija, Ofelia je princeza zaljubljena u princa Hamleta zbog čijeg pada s vrbe pada u nesvijest u svom lijesu s vodom. Inspirativni rad trenutno se nalazi u galeriji Tate u Londonu.
Luda čajanka, Salvador Dalí
Svijet snova iz Adventures of Alisa u zemlji čudesa u izdanju Lewisa Carrolla 1865. imao je sjajan učinak na nadrealističku umjetnost Dalija, umjetnika koji je za života napravio dvanaest ilustracija na temelju djela i ukrasio vlastitim elementima poput svojih poznatih lijevanih satova. Ova "luda čajanka" predstavlja poglavlje u kojem Alice dijeli čaj sa Hareom i Mad Mad Hatterom. Na svoj način, naravno.
Don Quijote, autor Pablo Picasso
Povodom 350. godišnjice rođenja prvog dijela Don Kihota de la Manče, autora Miguela de Cervantesa, francuski časopis 1955. godine Les Lettres Françaises naručio Picasso a skica de najuniverzalnije špansko djelo u istoriji. Jednostavno i potpuno uklonjeno iz kubističkog stila slikara iz Malage, mi ga lično volimo.
Kraj svijeta i bezobzirna zemlja čudesa, Micah Lidberg
Britanski ilustrator Micah Lidberg sigurno je bio veliki obožavatelj japanskog autora Harukija Murakamija kada je oživio petoricu ilustracije inspirisane zauzvrat pet djela slavnog pisca orijentalni (. Od svih njih nam je najdraži onaj nadahnut krajem svijeta i nemilosrdnom zemljom čudesa, čitava emisija pop kulture u kojoj ne nedostaju karakteristični elementi onoga što je jedno od velikih djela pisac poput njegovih zlokobnih mačaka, krvi s ledom i drugih simbola snova poput pakla koji postaje opipljiviji nego ikad.
Moby Dick, Matt Kish
Učitelj engleskog jezika i samouki umjetnik, Matt Kish odlučio je 2011. godine ilustriraju 552 stranice djela Mody Dick Hermana Melvillea i obuhvaćaju rad u knjizi Mobdy Dick: Jedan crtež za svaku stranicu. Ilustrator, koji je tvrdio da je knjigu pročitao devet puta, izvezao je ovaj ambiciozni projekt u kojem je najpoznatiji kit u literaturi "remiksiran" umjetnošću novog milenija i kombiniran sa stranicama jedne od najbolji avanturistički romani svih vremena.
Avanture Toma Sawyera, Thomas Hart Benton
u Scene u Missouriju koje su nadahnule Marka Twaina Oni bi, pak, imali poseban utjecaj na rad američkog muralista Thomasa Harta Bentona, koji je dao život različitim ilustracijama inspirisanim ovim enklavama riječnih brodova, porodicama iz duboke Amerike i obojenim robovima koji su plesali s bijelima. Gornja ilustracija inspirisana je Avanturama Toma Sawyera. Zauzvrat, sljedeća ilustracija inspirisana The Grapes of Wrath, Johna Steinbecka, završena je 1940. godine i postaje jedna od lajtmotivi od umjetnika:
Spojler
Sto godina samoće, Aramis Gutiérrez
Rođen u Pittsburghu 1975. godine, Gutiérrez već godinama izlaže velik dio svog djela širom Sjedinjenih Država, provlačeći kulturne mitove, balet ili rat kao glavne teme. Među toliko egzistencijalnih djela, ova impresivna (i možda kvarena) slika zasnovana na najvećem djelu Gabriela Garcíe Márqueza jedna je od najboljih slika inspirisanih bibliografijom Nobelove nagrade.
Ovo 7 slika i ilustracija inspirisanih velikim književnim djelima potvrđuju blisku vezu između slova i boja. Djela koja odražavaju viziju umjetnika prema tom djelu čitanom sa žarom čije su verzije i interpretacije (gotovo) beskonačne.
Koje biste još umjetničko djelo inspirisano knjigom dodali?
Mnogo mi je pomoglo za projekat.