Sa prva isporuka vrlo nedavno, sada dolazi nova adaptacija klasika Agatha Christie, Ubistvo na Orient Expressu, to daje novo lice Hercule Poirot. Tako da se i dalje oporavljam ona lica i aspekti koje su film i televizija dali našim policajcima i književnim detektivima. Već sam rekao da ih je bilo mnogo, pa ima i nekoliko drugih. Šteta je što većina ovih serija ovdje nije došla do nas, ali nekoliko ih se može naći na YouTubeu. Naravno, u ovom članku još uvijek nema slika tako da sve ostaje u znatiželji.
Pored poznatog belgijskog detektiva imamo i mi adam dalgliesh, još jedne velike britanske dame žanra, PD James, ili veterani poput Škota John rebus i dekan nordijskih policajaca, švedski povjerenik Martin Beck. "Videćemo" i njegove sunarodnike Falck i Hedstrom, par fjällbacka de Camila Lackberg. I Nemci Oliver Von Bodenstein i Pia Kirchhoff, kreirao Nele neuhaus. Bit će treća skuplja rata.
Hercule Poirot - Peter Ustinov, Albert Finney, David Suchet, Kenneth Branagh ...
Lista glumaca koji su svoju tjelesnu građu posudili posebnom i vrlo inteligentnom belgijskom detektivu je duga. Možda lice po kojem je najpoznatije televizijske serije je Britanac David suchet. Njegov Poirot manje je pogođen rekreacijom koju je napravio Albert finney u verziji 1974 Ubistvo na Orient Expressu. A to je i ozbiljnije od toga Peter Ustinov u filmu Smrt pod suncem (1982). Takođe se uzima u obzir i njegov Poirot najvjerniji knjigama Agate Christie, čija ga je porodica preporučila za ulogu. Njegovo posljednje lice je Kenneth Branagh.
Adam Dalgliesh - Roy Marsden i Martin Shaw
Svi romani PD James u kojem je komandant Scotland Yard Adam Dalgliesh adaptiran je za televiziju. Prvih deset iz 1983. godine od strane ITV, sa Roy marsden u naslovnoj ulozi. Tada je BBC nastavio s glumcem Martin shaw.
John Rebus - John Hannah i Ken Stott
Romani iz serije Inspector Rebus, koje je kreirao ian rankin, nalaze se u Edinburghu i počeli su ih zvati Tartan noir. Prvi koji je stavio lice na to bio je John hannah, viđeno u Četiri vjenčanja i sprovod o Mumija. Ali 2006. zamijenio ga je Ken stott, koji je pozdravljen kao savršena inkarnacija lika. Ja ostajem sa Stottom.
Martin Beck - Peter haber
Al otac i model od mnogih uspješnih policajaca i detektiva koji su došli sa sjevera, stvorio ga je davnih 70-ih švedski spisateljski par Maj Sjowall i Per Wahloo. I naravno da su mu morali napraviti njegovu seriju, Beck, koji postoji već 20 godina i 6 sezona. Veteran švedski glumac Peter haber stavlja vaš stas na to.
Erica Falck i Patrick Hedstrom - Claudia Galli i Richard Ulfsäter
Još uvijek smo u Švedskoj. Par koji je stvorio Camila Lackberg u svojim romanima smještenom u malom primorskom gradu fjällbacka su Erica Falck (Claudia galli), takođe pisac detektivskog romana i supruga policijskog inspektora Patricka Hedströma (Richard Ulfsater). Serie, Zločini fjällbacka, sastoji se od dvanaest 90-minutnih epizoda.
Oliver Von Bodenstein i Pia Kirchhoff - Tim Bergmann i Felicitas Woll
Likovi koje je kreirao Nijemac Nele neuhaus Imaju svoju ZDF seriju s dva lica koja se prilično uklapaju s onima aristokratske policije iz regije Taunus, Oliver von Bodenstein, i njegov odlučni pratilac Pia Kirchoff. Za one koji su čitali knjige, adaptacije su Snjeguljica mora umrijeti, Neke rane nikad ne zaraste, Prijatelji do smrti y Onaj koji sije vjetrove, žanje oluje.
Guido Brunetti - Uwe Kockisch
Venecijanski povjerenik imao je svoju televizijsku seriju sa 8 sezona. Prilagođen njemačkom kanalu ARD, Brunetti je glavni lik u djelu Donna leon, koji ga je stvorio početkom devedesetih godina. Njegove knjige prevedene su na dvadeset i tri jezika. Ovdje smo je mogli vidjeti 2 prije nekoliko godina i povremeno su ga zamjenjivali. Njemački glumac uwe kockisch Stavio je svoje lice od epizode 4.