জেভিয়ার বারোসো। আপনি লেখকের সাথে সাক্ষাৎকার কখনই নির্দোষ হবে না

জেভিয়ার বারোসো, গ্রানোলারে জন্মগ্রহণ করেন, স্নাতক হন অডিওভিজ্যুয়াল যোগাযোগ এবং একজন চিত্রনাট্যকার এবং লেখক। সদ্য প্রকাশিত হয়েছে তার নতুন উপন্যাস। আপনি কখনই নির্দোষ হবেন নাপরে, বিভ্রমের পথ. এই জন্য আপনার সময় এবং দয়ার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ সাক্ষাত্কার যেখানে তিনি তার সম্পর্কে এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কে আমাদের বলেন।

জেভিয়ার বারোসো-সাক্ষাৎকার

• ACTUALIDAD LITERATURA: আপনার নতুন উপন্যাসের নাম আপনি কখনই নির্দোষ হবেন না। আপনি এটি সম্পর্কে আমাদের কী বলবেন এবং ধারণাটি কোথা থেকে এসেছে?
  

জেভিয়ার ব্যারোসো: আপনি কখনই নির্দোষ হবেন না এটি একটি আদর্শ, অপরাধ, আবেগ এবং প্রতিশোধের উপন্যাস যা দুই ভাইয়ের গল্প বলে যারা নিজেদেরকে সহিংসতার সর্পিলতায় নিমজ্জিত দেখতে পায় তারা যা বিশ্বাস করে তা রক্ষা করতে এবং শ্রেণী সংগ্রামের প্রেক্ষাপটে বেঁচে থাকার জন্য। এটাও গল্প শোনা যাচ্ছে না এমন দুই উপদলে বিভক্ত বার্সেলোনা এবং তারা তাদের মুখ ফিরিয়ে যুদ্ধের পথে আছে। অবশ্যই, যে বছরগুলির ঘটনাটি ঘটেছিল বন্দুকধারী (1917-1923) বার্সেলোনার একজন কর্মীর জন্য খুব কঠিন ছিল, কিন্তু, একই সাথে, বর্তমানের মধ্যে নিজেকে নিমজ্জিত করার জন্য এটি একটি উত্তেজনাপূর্ণ সময়।

লেখাটা লিখতে গিয়ে মাথায় এল বিভ্রমের পথ. আমি বন্দুকধারীদের আবিষ্কার করতে শুরু করি এবং বুঝতে শুরু করি যে এই নতুন আবেশ থেকে একটি উপন্যাসের জন্ম হবে।

• প্রতি:আপনি যে প্রথম বই পড়েছেন সেখানে ফিরে যেতে পারেন? আর আপনার লেখা প্রথম গল্প?

XB: ছোটদের একটা উপন্যাস মনে আছে Tuixi, tuixó যে feia থিয়েটার, যা আমি 8 বা 9 বছর বয়সে বেশ কয়েকবার পড়েছিলাম। আমি অনেক এবং খুব তাড়াতাড়ি গ্রাস. সৌভাগ্যবশত আমার বাড়িতে বেশ কয়েকজন পাঠক আছে এবং তারা আমার কাছে শখ করে চলে গেছে। এবং আমি 14 বা 15 বছর বয়সে পড়েছিলাম এমন বেশ কয়েকটি উপন্যাস আমার মনে আছে, যেমন বিড়ম্বনা শহর, আত্মার হাউস, পৃথিবীর স্তম্ভগুলি, এক শত বছরের সলিটউড এর o 1984.

• আ: একজন প্রধান লেখক? আপনি একাধিক এবং সমস্ত যুগ থেকে চয়ন করতে পারেন। 

XB: আমি কিছু পরিমাণ trol যখনই তারা আমাকে একটি সাধারণ কারণে এই প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করে: যতদূর সাহিত্য সম্পর্কিত, আমার বিশ্বস্ত হওয়া কঠিন. এছাড়াও, আমি বিভিন্ন সাহিত্যের ধারা পড়ি, তাই পরিসর খুব বিস্তৃত। এডওয়ার্ড থেকে mendoza, আলমুদেনা বিশাল, গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ, মার্থা অরিওলস বা ইভ বালথাজার, অস্কার পর্যন্ত ওয়াইল্ড, স্টিফেন রাজা, ডোনা টার্ট, আইজ্যাক অসীমভ বা উরসুলা কে.লেগুইন. আপনি দেখতে পাচ্ছেন, এটি একটি সারগ্রাহী গ্রুপ এবং এটা সম্ভব যে আপনি যদি আমাকে পরের সপ্তাহে জিজ্ঞাসা করেন, আমি আপনাকে অন্যদের এবং অন্যদের বলব।

• আ.লীগ: কোন বইয়ের কোন চরিত্রটি আপনি দেখা করতে ও তৈরি করতে পছন্দ করবেন? 

XB: আমি খুব দেখা করতে চাই ডোরিয়ান গ্রে এবং তৈরি? কত কঠিন! আমি সম্প্রতি পড়েছি হুমিং বার্ড, স্যান্ড্রো ভেরোনেসি, এবং আমি মনে করি আমি এর মতো একটি চরিত্র তৈরি করতে চাই নায়ক যে উপন্যাসের।

• আঃ: লেখার বা পড়ার ক্ষেত্রে কোন বিশেষ অভ্যাস বা অভ্যাস? 

XB: আমি মনে করি আমার প্রধান শখ অনেক চিন্তা করুন এবং চরিত্রগুলি খুব ভালভাবে জানেন আমি লেখা শুরু করার আগে। আমি আমার শহর ঘুরে বেড়াই, গোসল করি বা তাদের কথা ভেবে রান্না করি। পড়তে, আমি স্বীকার করি যে আমি শুয়ে এটি করতে ভালোবাসি।

• AL: এবং এটি করার জন্য আপনার পছন্দসই জায়গা এবং সময়? 

XB: আমার লেখার রুটিন খুব পরিষ্কার: আমি এখান থেকে এসেছি সকালে উঠো লিখতে এবং এটি করতে বার বা লাইব্রেরি. ঘরের দেয়াল আমার গায়ে পড়ছে।

• আ.লীগ: আপনার পছন্দ মতো অন্য ঘরানা কি আছে?

XB: আপনি কি ইতিহাসের অংশ বলতে চান? আচ্ছা হ্যাঁ, আমি সেই ক্যাচ থেকে অনেক উপন্যাস পড়েছি সমসাময়িক সাহিত্যএছাড়াও বিজ্ঞান কথাসাহিত্য, কালো উপন্যাস এবং সবকিছু যা আমার হাতে পড়ে এবং আমার কাছে আকর্ষণীয় বলে মনে হয়।

• আপনি এখন কি পড়ছেন? আর লিখছেন?

XB: এখনই পড়ছি মিসেস মার্চ, ভার্জিনিয়া Feita দ্বারা, যে প্রথম চলচ্চিত্র যে সম্পর্কে অনেক আলোচিত হয়. তারা আমাকে এটি দিয়েছে এবং আমি যা পড়েছি তা থেকে এটি প্রতিশ্রুতি দেয়। আমি যা লিখছি সে সম্পর্কে... আমি শুধু আপনাকে বলতে পারি যে আমি একটি স্বাক্ষর করেছি চুক্তি আমার জন্য Grijalbo সঙ্গে তৃতীয় উপন্যাস.

• আঃ: আপনি কীভাবে প্রকাশের দৃশ্যটি মনে করেন এবং কী প্রকাশের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে?

XB: আমি বিশ্বাস করি যে আমরা সাহিত্যের একটি শান্ত এবং সমৃদ্ধ যুগে বাস করি কারণ প্রচুর লেখা এবং প্রকাশিত হয় (যদিও সম্ভবত আরও পড়া উচিত) এবং একই সময়ে, আমি মনে করি এটি একটি বিপজ্জনক প্রবণতা কারণ এত পরিমাণ গুণমানের সমার্থক নয়. সম্ভবত প্রকাশকদের কম সম্পাদনা করা উচিত এবং প্রতিটি বইয়ের আরও যত্ন নেওয়া উচিত এবং একই সময়ে, এটি আমার কাছে বিস্ময়কর মনে হচ্ছে যে তারা আগের চেয়ে অনেক বেশি লোককে প্রকাশ করতে পারে। আমি জানি যে এই বিষয়ে আমি যা বলেছি তা পরস্পর বিরোধী, সাধারণভাবে আমি অনেক দিক দিয়েই আছি, তাই আমি এই বলে শেষ করছি যে আদর্শ হবে মধ্যম স্থলে পৌঁছানো।

• আঃ: সঙ্কটের সেই মুহুর্তটি কি আমরা আপনার জন্য কঠিন হতে পারছি বা আপনি কি ভবিষ্যতের গল্পগুলির জন্য কিছু ইতিবাচক রাখতে সক্ষম হবেন?

XB: এগুলি কঠিন সময়, এবং আমি এটি কেবল মহামারী বা ইউক্রেনের যুদ্ধের কারণে বলছি না, আমি মনে করি সোসিয়েদাদের এটা হল গভীর দার্শনিক এবং মূল্যবোধের সংকটে নিমজ্জিত. এমনকি যদি আমরা আরও স্থিতিশীল সময়ে বাস করতাম, তবুও পৃথিবীকে একটি ন্যায্য এবং আরও ন্যায়সঙ্গত জায়গা করে তোলার জন্য এখনও অনেক কিছু করতে হবে এবং এই কারণে, আমি যা হতে চলেছে তার সাথে থাকতে পছন্দ করি, কারণ আমি মনে করি যে মানুষ জিনিসের ইতিবাচক দিক খুঁজে পেতে সক্ষম। এর জন্য, আংশিকভাবে, আমরা লেখকরা এখানে আছি, বাস্তবতাকে জোর করতে এবং সম্ভাব্য বিশ্বকে কাল্পনিক রূপ দিতে যা পাঠকদের বিকাশ ও চিন্তা করতে সহায়তা করে।