1. জর্জি ভন রোজেন দ্বারা চিত্রিত।
২. ডাব্লু জি কলিংউডের চিত্র (১৯০৮)
এর আক্ষরিক অনুবাদ হাভামাল হলেন «উচ্চতম শব্দ o পরমেশ্বরের বক্তৃতা»। এটি কবিতার একটি কবিতা কবিতা এড্ডা, একটি সংগ্রহ এর কবিতা লেখা পুরানো নর্সে যে রাখা হয় আইসল্যান্ডীয় মধ্যযুগীয় পান্ডুলিপি হিসাবে পরিচিত কোডেক্স রেজিয়াস। তাই আজ আমি তাকে নিয়ে কিছু কথা বলি এবং নির্বাচন করি এই টিপস 25 অংশ দ্বারা নির্ধারিত ওডিন কারণ ... ভাইকিং না করে এবং সুশিক্ষিত ছাড়া এই জীবনটি কী?
হাভামাল
এই কবিতা সংকলন স্বর এবং আখ্যান আকারে পৃথক। এটা একটা স্ক্যান্ডিনেভিয়ান প্রজ্ঞার দুর্দান্ত সংশ্লেষযেখানে বেশ কয়েকটি মহিলা, বন্ধু, আচরণ সম্পর্কে পরামর্শ ভোজসভায়, অতিথির সামনে, বেড়াতে যাওয়ার সময়, আতিথেয়তা মান, নর্ডিক জনগণের জন্য একটি পবিত্র দায়িত্ব এবং অন্যান্য বিষয়গুলিও দুর্গন্ধের দু: সাহসিক কাজ.
মানে, এক ধরণের কী হতে পারে গুড ভাইকিংয়ের ম্যানুয়াল বা ওডিনের আইনের কয়েকটি সারণী, যেমন কিছু পদ নর্স সর্বোচ্চ দেবতার দৃষ্টিকোণ থেকে লেখা হয়েছে। বিষয়বস্তু, তদ্ব্যতীত, উভয় রূপক হিসাবে ব্যবহারিক, এটি বহু ভাষায় অনুবাদ হয়েছে এবং অনেকগুলি বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে।
এগুলি এর প্রচলনের 25 টি।
- যে লোকটি অন্যের দ্বারপ্রান্তের আগে থাকে তাকে অবশ্যই এটি অতিক্রম করার আগে সতর্ক হতে হবে, তার পথটি মনোযোগ সহকারে দেখুন: কে আগে থেকেই জানে যে শত্রুরা বসার ঘরে তার অপেক্ষায় বসে থাকতে পারে?
- হোস্টকে চিয়ার্স! একজন অতিথি প্রবেশ করেছে। কোথায় বসে আছে? বেপরোয়া তিনি, যিনি অজানা পোর্টালগুলির আগে তার সৌভাগ্যের উপর আস্থা রাখে।
- যারা সবেমাত্র হাঁটুতে ঠান্ডা খাবার এবং পরিষ্কার কাপড় থেকে অসাড় হয়ে পড়েছেন, তিনিই পাহাড়ে ভ্রমণ করেছেন তাদের জন্য আগুনের দরকার।
- জলও, যাতে আপনি খাওয়ার আগে ধুয়ে ফেলতে পারেন, তোয়ালে এবং উষ্ণ অভ্যর্থনা, ভদ্র শব্দ, সম্মানজনক নীরবতা যাতে আপনি আপনার অভিযানের কথা বলতে পারেন।
- বুদ্ধিমানের যারা খুব বেশি ভ্রমণ করেন তাদের প্রয়োজন বাড়িতে এটি সহজ হয়। নিচু মনের মানুষটি oftenষিদের সাথে টেবিলে বসে থাকলে প্রায়শই হাসির বিষয় হয়।
- একজন লোকের কখনই তার জ্ঞান নিয়ে গর্ব করা উচিত নয়, যখন কোনও জ্ঞানী লোক তার বাড়িতে আসে তখন তার বক্তৃতাটি ছেড়ে দেওয়া আরও ভাল you আপনার কখনও বন্ধুর মতো মহান বিশ্বাস নেই faithful
- ভোজসভায় উপস্থিত হলে অতিথিকে অবশ্যই সতর্ক হতে হবে, কান দিতে হবে এবং কান দিতে হবে, মনোযোগ দিতে হবে, চোখকে সজাগ করতে হবে: এইভাবে বিজ্ঞ ব্যক্তি নিজেকে রক্ষা করেন।
- ধন্য সেই ব্যক্তি, যিনি তাঁর জীবনে সকলের প্রশংসা ও সম্মানের অধিকারী; দুষ্ট হৃদয়যুক্ত ব্যক্তিরা প্রায়শই খারাপ পরামর্শ দেয়।
- ধন্য তিনি, যিনি প্রশংসা ও জ্ঞানের দ্বারা জীবনযাপন করেন; দুষ্ট পরামর্শ প্রায়শই একজন মনুষ্যের খারাপ হৃদয় থেকে প্রাপ্ত হত।
- রাস্তাটি প্রচুর পরিমাণে সান্নিধ্যের চেয়ে ভাল করার মতো আর কোনও বোঝা নেই; এটি সর্বোত্তম সম্পদ, মনে হয়, একটি অদ্ভুত দেশে এটি দুর্দশা থেকে রক্ষা করে।
- প্রচুর পরিচ্ছন্নতার চেয়ে উপায় তৈরি করার মতো আর কোনও বোঝা নেই; রাস্তাগুলির সবচেয়ে খারাপ খাবার হ'ল মদের জন্য অত্যধিক লালসা।
- এ জাতীয় ভাল বিয়ার কারও পক্ষে ততটা ভাল নয় যেমন তারা বলে, কারণ মানুষ যত বেশি পরিমাণে পান করে তার রায় হারাতে থাকে।
- ভোজনভোজনকে হেরোনের ডাক যে ভোজসভায় ঝাঁকুনি দেয়, পুরুষদের বিচার চুরি করে; গনল্যাড বন্দীর এস্টেটে আমি সেই পাখির পালক ছিলাম।
- আমি মাতাল ছিলাম, আমি সেখানে মাতাল ছিলাম সেখানে জ্ঞানী ফজলার; পার্টির পরে পুরুষদের বিচার ফিরে আসলে তা বেশ ভালই খেয়েছিল।
- নিরব ও চিন্তাশীল একজন রাজার পুত্র এবং যুদ্ধে নির্ভীক; প্রতিটি মানুষ তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সুখী এবং আনন্দিত হতে পারে।
- ক্রিটিন ঝগড়ায় প্রবেশ করা এড়িয়ে চললে চিরকাল বেঁচে থাকার প্রত্যাশা করে, তবে বর্শা যদি তা করে তবে বৃদ্ধ বয়স তাকে কিছুটা অবকাশ দেয়।
- বোকা যখন তার সাথে দেখা করতে আসে, বিভ্রান্ত হয় বা কোন শব্দ না বলে বড় চোখ খোলে; তারপরেই, যদি আপনার কোনও পানীয় থাকে তবে আপনার ইতিমধ্যে ভাল বিচার রয়েছে।
- যিনি একা দূর থেকে এবং বহু জায়গায় ঘুরে বেড়ালেন তিনিই জানেন যে প্রতিটি তীব্র মন কোন রায়কে পরিচালনা করে।
- শিংকে আটকে থাকবেন না, সাবধানে মদ পান করুন, প্রয়োজনে কথা বলুন বা চুপ থাকবেন; আপনি যদি শীঘ্রই ঘুমাতে যান তবে কেউ আপনাকে আনাড়ি বলে অভিযুক্ত করবে না।
- যে পেটুক রায় রায় তার জীবনকে কীভাবে খায় এবং নষ্ট করে তা ব্যবহার করতে জানে না; বোকা লোকের পেট বিচক্ষণ লোকদের মধ্যে বিদ্রূপাত্মক কাজ।
- গবাদি পশুগুলি কখন বাড়ি যেতে হবে তা ভালভাবে জানে এবং তারা চারণভূমি ছেড়ে যায়; কিন্তু বোকা তার পেটে কতটা খাপ খায় সে সম্পর্কে কোনও ধারণা নেই।
- গড়পড়তা এবং গড়পড়তা মানুষ যে কোনও কিছুতে হাসে; কিন্তু সে জানে না, এবং তারও কী দোষ রয়েছে তা জানতে হবে।
- রাতে জেগে থাকা অশিক্ষিত মানুষ যে কোনও কিছু নিয়ে ভাবতে ব্যয় করে; ঠিক আছে, সকালে এলে সে ক্লান্ত হয়ে পড়ে, তার দুর্দশা একই থাকে
- একজন অজ্ঞ মানুষ মনে করেন যে তারা তার সাথে হাসতে হাসতে বন্ধু হয়; যা তিনি জানেন না তা হ'ল তিনি যদি তাকে জ্ঞানী লোকদের মধ্যে বসে থাকেন তবে তারা তাঁর সম্পর্কে খারাপ কথা বলে।
- একজন অজ্ঞ মানুষ যারা বন্ধু তার সাথে হাসি; এখানে মামলা করার সময় তিনি যা দেখেন তা এখানে: কিছু লোক তার পক্ষে কথা বলে।